Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "facchinesco" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FACCHINESCO

fac · chi · ne · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FACCHINESCO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FACCHINESCO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «facchinesco» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa facchinesco w słowniku

Definicja facchinesco w słowniku to, od porter: job f.

La definizione di facchinesco nel dizionario è di, da facchino: lavoro f.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «facchinesco» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FACCHINESCO


aristofanesco
a·ri·sto·fa·ne·sco
bambinesco
bam·bi·ne·sco
baronesco
ba·ro·ne·sco
buffonesco
buf·fo·ne·sco
cagnesco
ca·gne·sco
cialtronesco
cial·tro·ne·sco
cittadinesco
cit·ta·di·ne·sco
clownesco
clownesco
contadinesco
con·ta·di·ne·sco
disinnesco
di·ʃin·ne·sco
gigionesco
gi·gio·ne·sco
innesco
in·ne·sco
ladronesco
la·dro·ne·sco
maccheronesco
mac·che·ro·ne·sco
manesco
ma·ne·sco
marinesco
ma·ri·ne·sco
romanesco
ro·ma·ne·sco
saracinesco
sa·ra·ci·ne·sco
tizianesco
ti·zia·ne·sco
villanesco
vil·la·ne·sco

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FACCHINESCO

faccende di casa
faccende domestiche
faccendiere
faccendino
faccendone
faccetta
faccettare
faccettatrice
facchinaggio
facchinata
facchino
faccia
faccia da schiaffi
faccia di bronzo
faccia di tolla
faccia dorsale
faccia tosta
faccia ventrale
facciale
facciata

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FACCHINESCO

arlecchinesco
asinesco
bernesco
birbonesco
burattinesco
cafonesco
ciarlatanesco
claunesco
cortigianesco
dongiovannesco
donnesco
fellonesco
giorgionesco
istrionesco
mandarinesco
modiglianesco
ossianesco
paladinesco
ruffianesco
stregonesco

Synonimy i antonimy słowa facchinesco w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «facchinesco» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FACCHINESCO

Poznaj tłumaczenie słowa facchinesco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa facchinesco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «facchinesco».

Tłumacz włoski - chiński

facchinesco
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

facchinesco
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

facchinesco
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

facchinesco
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

facchinesco
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

facchinesco
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

facchinesco
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

facchinesco
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

facchinesco
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

facchinesco
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

facchinesco
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

facchinesco
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

facchinesco
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

facchinesco
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

facchinesco
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

facchinesco
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

facchinesco
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

facchinesco
70 mln osób

włoski

facchinesco
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

facchinesco
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

facchinesco
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

facchinesco
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

facchinesco
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

facchinesco
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

facchinesco
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

facchinesco
5 mln osób

Trendy użycia słowa facchinesco

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FACCHINESCO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «facchinesco» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa facchinesco
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «facchinesco».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FACCHINESCO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «facchinesco» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «facchinesco» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa facchinesco w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FACCHINESCO»

Poznaj użycie słowa facchinesco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem facchinesco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Quelli che Milano: Storie, leggende, misteri e varietà
Capo carismatico del gruppo è il pittore manierista Paolo Lomazzo, alias Compà Zavargna, autore di un testo di poesia in slang facchinesco, Rabish (arabeschi), in cui tocca tematiche pericolose – orfismo e cabala – e critica il potere ...
Giancarlo Ascari, Matteo Guarnaccia, 2010
2
Suppliminto a'vocabolarj italiani
FACCETTILA. Sust. f. dimin. di Faccetta. - Concrezioni di ferro o solide e nere, o in faccettine lustranti. Targ. Tom. g. Via?.4,93. FACCHINESCO. Aggett. Dio Da facchino o facchini. - Mutola partita di facchinesco gioco. Gigi, in Vocali. Caler. p.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
3
Scrittori Critici E Filologi ; Vincenzo Gravina. Giuseppe ...
Vegniamo alla minore. a » Tu, 0 autore della Frusta, tu hai detto che chi scrive de' grossi tomi sopra uslcuno di que' chiodi fa un mestiero balor o e facchinesco. » Concedo la minore, quantunque io abbia fatte le debite eccettuazioni in qualche  ...
‎1831
4
Biblioteca enciclopedica italiana
Egli dunque getta il guanto nell' arena e dice cosi : // mestiere degli antiquarj è balordo e facchinesco, lo ho toccale le piramidi tT Egitto, e le rovine di Menfi , e di Palmiro, e di Persepoli, ho vedute iscrizioni, medaglie, cammei e altre simili ...
Achille Mauri, 1831
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
FACCETTILA. Sust. f. dimin. di Faccetta. - Concrezioni di ferro 0 solide e nere, o in faccettine lustranti. Targ. Toh. g. Viag.4,93. FACCHINESCO. Aggett. Dio Da facc'hi- no 0 facchini. - Mutola partita di facchinesco gioco. Gigi, in Vocali. Caler, p.
Giovanni Gherardini, 1854
6
Supplemento à vocabularj italiani: III
FACCETTfNA. Sust. f. dimin. di Faccetta. - Concrezioni di ferro o solide e nere, o in faccettine lustranti. Targ. Toh. G. Viag.4,93. FACCHINESCO. Aggett. Dio Da facchino o facchini. - Mutola partita di facchinesco gioCO. Gigi, in Vocab. Caler. p .
Giovanni Gherardini, 1854
7
Scrittori critici e filologi
Tu, o autore della Frusta, tu hai detto che chi scrive de' grossi tomi sopra qualcuno di quc' chiodi fa un mcstiero balordo e facchinesco. » Concedo la minore, quantunque io abbia fatte le debite eccettuazioni in qualche luogo della Frusta. Ergo.
‎1831
8
Rabisch: Giovan Paolo Lomazzo e i Facchini della Val di Blenio
Dettata dallo stesso Lomazzo, in italiano ma con una coda in «facchinesco» dove accenna alla sua passata attività di pittore («quand ghe vedeva»), la Nota finale dei Rabisch (cc. 151-52), posta di séguito, per sua «Definizione», alla Tavola ...
Giovanni Paolo Lomazzo, Dante Isella, Accademia della Val di Blenio, 1993
9
La Civiltà cattolica
... di cui ella è naturalmente innocente, ma che pel nostro decoro sarebbe stato meglio non fosse avvenuto, ne sarebbe avvenuto s'ella non avesse dato il suo nome a una società clericale; poi quello schiamazzo facchinesco sotto le finestre  ...
‎1907
10
Frusta letteraria di Aristarco Scannabue opera di Giuseppe ...
Tu , o autore della Frusta, tu hai detto che chi scrive grossi tomi sopra qualcuno di que' chiodi fa un mestiero balordo e facchinesco. » Concedo la minore, quantunque io abbia fatte le debite eccettuazìoni in qualche luogo della Frusta.
‎1839

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Facchinesco [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/facchinesco>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z