Pobierz aplikację
educalingo
fare luogo

Znaczenie słowa "fare luogo" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FARE LUOGO

fare luogo


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FARE LUOGO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FARE LUOGO

aver luogo · avere luogo · capoluogo · da quel luogo · da questo luogo · del luogo · fuori luogo · in altro luogo · in nessun luogo · in ogni luogo · in primo luogo · in quale luogo · in secondo luogo · luogo · miluogo · sopralluogo · truogo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FARE LUOGO

fare le bave per · fare le faccende · fare le fine · fare le parti · fare le presentazioni · fare le pulci · fare le pulizie · fare le scarpe a · fare le spese di · fare le valigie · fare le veci · fare le veci di · fare lega · fare lezione · fare lo sconto su · fare lo sforzo · fare lo spiritoso · fare luce in · fare luce su · fare male

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FARE LUOGO

analogo · astrologo · cardiologo · catalogo · dialogo · dogo · fogo · ginecologo · logo · monologo · musicologo · neurologo · pogo · prologo · psicologo · riepilogo · rogo · sfogo · togo · urologo

Synonimy i antonimy słowa fare luogo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FARE LUOGO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «fare luogo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «fare luogo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FARE LUOGO

Poznaj tłumaczenie słowa fare luogo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa fare luogo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fare luogo».
zh

Tłumacz włoski - chiński

发生
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

tener lugar
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

Make place
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

जगह बनाओ
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تجري
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

иметь место
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

acontecer
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

সঞ্চালিত
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

avoir lieu
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

dilakukan
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

stattfinden
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

場所を取ります
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

개최
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

njupuk Panggonan
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

diễn ra
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

நடைபெறும்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

घडणे
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

gerçekleşecek
70 mln osób
it

włoski

fare luogo
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

nastąpić
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

мати місце
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

avea loc
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

λαμβάνουν χώρα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

plaasvind
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ske
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

skje
5 mln osób

Trendy użycia słowa fare luogo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FARE LUOGO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fare luogo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fare luogo».

Przykłady użycia słowa fare luogo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FARE LUOGO»

Poznaj użycie słowa fare luogo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fare luogo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
6o- a/>. Avendo udito il nuovo riparo preso da lui , e quanto da lungi fatto si fosse , e con che parole, avevan tanto riso, che crac creduti soia- scollare . FARE LUOGO. Conceder luogo. Lat. locum concedere, via decedere , Ivcum fa- cere. Ovid.
Accademia della Crusca, 1836
2
Dizionario della lingua italiana
FARE LUOGO . Conceder luogo. Lit. locum conq cedere, vin dovere, locum farere , Ovid. Gr. drogugsîv. Bere. nov. 11. 5. Egli non sarà alcuno , cbwggendoci , non ci faccia luo°o.E gt'arn. 2. nov. I. Dotuaudaudo a ciascuno , che dinanzi lor si ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
3
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
9. i ll . Fare l'inchino . Fare inchino . Fare luogo , e Dar luogo . Vale Far largo , Dare il passò .v. Longo 5. iv. Fare onore nel rice. vere un personaggio . Vale Andargli magnificamente in. contra,e fc/leggiarlo con qualche singolare apparato . v.
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Boec. nov. 60. 25. Avendo udito il nuovo riparo preso da lui , e quanto da lungi fatto si fosse, e con che parole, avevun tanto riio, che crau creduti smastellare. FARE LUOGO. Conceder luogo . Lat. locum concedere, via dererlero, locum facere.
‎1836
5
Vocabolario della lingua italiana
FARE LUOGO. Concedrr luogo . Lai. lacuna concedere , via decrdere , locnm facere. Ovid. Gr. cinoxmpaîv. Ecco. non. li. 5. Egli non aarix alcuno cho, veggendoci, non ci faccia luogo. * S. I. Per melafiu'. Baco. g. 10. n. 5. Io so bene ciò che io ...
‎1836
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
FARE LUOGO. Conceder luogo . Lat. locum concederé, via decedere , locum fa- cere. Ovid. Gr. oÎTZQxoiptïv . Bocc. nov. il. 5. Egli oon sarà alcuno che , veggen- doci , non ci faccia luogo. £ §. I. Per metafor. Bocc. g. Ю- л. 6. Io so bene ciö che ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
7
Dizionario della lingua italiana: 3
Bocc. nov. 60. 25. Avendo udito il nuovo riparo preso da lui, e quanto da lungi fatto si fosse, e con che parole, avevan tanto riso, che eran creduti amascellare. FARE LUOGO. Conceder luogo. Lat. locum concedere, via decadere, locumfacere.
‎1828
8
Trattato delle procedure concorsuali -
... non fare luogo a quella o ad alcuna tutela concorsuale (ed eventualmente a fare luogo ad una tutela esecutiva singolare), cosı` nel giudizio di omologazione e` sempre immanente il conflitto (almeno potenziale) fra la pretesa a fare luogo ad ...
L. Ghia
9
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... negli ufficiali ministeriali può aver luogo concorrentemente tanto l'officio del principale, quanto quello dei sostituiti pel disimpegno delle diverse contemporanee incombenze, alle quali un solo non può bastare; che quindi per fare luogo alla ...
‎1840
10
Frasologia italiana
Fare larghezza vale Largheggiare. — Fare lega , Collcgarsi e unirsi. — Fare lieto, Rallegrare. — Fare luogo vale Conceder luogo , Abbisognare e importare. Fatemi luogo : questi danari mi fan luogo : non fa luogo il contarli , cioè Non importa.
Antonio Lissoni, 1836

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FARE LUOGO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fare luogo w wiadomościach.
1
Marc Augé: "Siamo tutti stranieri a noi stessi"
I veri luoghi, osserva ancora Augé, «sono dentro di noi» e la scrittura può forse aiutare a «fare luogo, a fare spazio» in un mondo troppo affollato di immagini. «Vita, Sty 15»
2
Arcangelo. Fare corpo, fare luogo
“Nella serie di pezzi recenti - scrive Flaminio Gualdoni - è davvero un fare corpo, quello di Arcangelo, e insieme un fare luogo. È materia colore, aspra e ... «Arte.it, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fare luogo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/fare-luogo>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL