Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fianconata" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FIANCONATA

fian · co · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FIANCONATA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FIANCONATA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fianconata» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa fianconata w słowniku

Definicja fiancata w słowniku jest stroną fortyfikacji. Fianconata jest również w szermierce, bezpośredni cios w bok.

La definizione di fianconata nel dizionario è fianco di una fortificazione. Fianconata è anche nella scherma, colpo diretto al fianco.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fianconata» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FIANCONATA


balconata
bal·co·na·ta
bastonata
ba·sto·na·ta
buffonata
buf·fo·na·ta
camionata
ca·mio·na·ta
cannonata
can·no·na·ta
cantonata
can·to·na·ta
caponata
ca·po·na·ta
cordonata
cor·do·na·ta
incoronata
in·co·ro·na·ta
limonata
li·mo·na·ta
mattonata
mat·to·na·ta
monata
mo·na·ta
pallonata
pal·lo·na·ta
peperonata
pe·pe·ro·na·ta
sonata
so·na·ta
staccionata
stac·cio·na·ta
stonata
sto·na·ta
suonata
suonata
telefonata
te·le·fo·na·ta
vagonata
va·go·na·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FIANCONATA

fiancale
fiancare
fiancata
fiancheggiamento
fiancheggiare
fiancheggiatore
fianchetto
fianchi
fianco
fianco a fianco
fianco lato
fiancuto
fiandra
fiappo
fiare
fiasca
fiascaio
fiaschetta
fiaschetteria
fiasco

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FIANCONATA

bastionata
bidonata
bricconata
cafonata
carbonata
castronata
cotonata
fanfaronata
guasconata
insaponata
intronata
maccheronata
picconata
puzzonata
saponata
sbruffonata
speronata
spronata
stecconata
tallonata

Synonimy i antonimy słowa fianconata w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fianconata» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FIANCONATA

Poznaj tłumaczenie słowa fianconata na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fianconata na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fianconata».

Tłumacz włoski - chiński

fianconata
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

fianconata
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

fianconata
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

fianconata
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

fianconata
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

fianconata
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

fianconata
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

fianconata
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

fianconata
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

fianconata
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

fianconata
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

fianconata
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

fianconata
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

fianconata
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

fianconata
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

fianconata
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

fianconata
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

fianconata
70 mln osób

włoski

fianconata
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

fianconata
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

fianconata
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

fianconata
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

fianconata
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

fianconata
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

fianconata
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

fianconata
5 mln osób

Trendy użycia słowa fianconata

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FIANCONATA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
33
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fianconata» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fianconata
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fianconata».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FIANCONATA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fianconata» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fianconata» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fianconata w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FIANCONATA»

Poznaj użycie słowa fianconata w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fianconata oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La scienza della scherma
Riprendendo le contrarie , vi dire- $• "7- ^e rao che invece di tutte quelle di sfor- contro"" boti zo, voi potete parare di fianconata di ia diritta, seconda in linea , unendo velocissimamente, senz' alcun urto, il vostro forte al di lui debole , ed in ...
Rosaroll Scorza, Pietro Grisetti, 1803
2
Il maestro di scherma
Mentre parlava Adela de Otero imitava con la mano destra i movimenti del fioretto. «Parare di quarta e rispondere con fianconata. Sarete d'accordo con me sul fatto che qualsiasi colpo è sempre più rapido ed efficace se si compie nella stessa ...
Arturo Pérez-Reverte, 2012
3
Regole della scherma insegnate da Lelio e Titta Marcelli ...
Della Toccata con la Fianconata di sopra .` A sopradetta Fianconata disotto si fà con la Toccata di di Spada , quando si tocca di fuori , perche allìhora il nem lco , se vol fare la Cauatione, bisogna , che paffi con la Spada per sotto , 5C perciò si  ...
Francesco Antonio Marcelli, 1686
4
La scienza della scherma esposta da Blasco Florio
Del cartoccio preceduto dalla fianconata di2.“ ossia della fianeonata di 2.n a cartoccio; 2.° Del/o sforzo spirale di seconda a cartoccio; 3.° Degli stessi a cavazione. - 1.0 Se dopo fatto un filo da dentro in fuori (5 53 n.° 1 ), in vece di tirare la botta ...
Blasco Florio, Borbone di Napoli casa, 1844
5
Trattato sulla scherma. Adorna di figure incise da Giuseppe ...
Colla parata di quarta, abbassando il pugno, si para la quarta bassa e la seconda; alzandolo si para il taglio sopra la punta della spada di dentro alle armi e la fianconata. Colla parata di terza si para la quarta al di fuori delle armi; levando il ...
Michele conte Gambogi, 1837
6
Il Principe difeso. Di Gio. Francesco Fiammelli fiorentino ...
... e mostrato in parte,che e' necessario concedere all'ingegnere qubalc e licenza di vscire delle regole, secondo che giudica spediente à siti i Dalla parte E O adesso non si e` fatta la fianconata della piattaforma segnata tanta grande,c~he si ...
Giovanni Francesco Fiammelli, 1583
7
Il principe difeso; nel quale si tratta di fortificazione, ...
Dalla Parte E Q adesso nOn sl è fatta la 'fianconata della piattaforma scgnata Banca Grandechc s1 è presa la metà della .fianconata del mezo bastione, e a sua difesa_ prea dalla prima parte, che li segue, e seguitato l'ordine del bastionecón ...
Giovanni Francesco Fiammelli, 1604
8
Regole della scherma insegnate da Lelio,e Titta Marcelli ...
Per' 162 su g gite quelle,che colpiscono di suora, si fà la Fianconata.Contro quelle,che colpiscono di sopra o e nelle parti superiori , fi si laSottobottas econtro di questa , che ferisce di sorto ,. siifà' l'Arreflo . ' , Con le quali Attioni(come accennai ...
Francesco Antonio Marcelli, Farnese, 1686
9
Cenno su gli avvenimenti militari, ovvero saggi storici ...
In questo istante la nave a 'tre 'ponti il Temer'ario avvicinossi al Terribile dal lato opposto' al Victory , scagliandole sopra una intera' sua fianconata. L' effetto di questa fianconata fu tremendo per l'equipaggio del Terribile, allora riunito tutto ...
Mathieu Dumas, 1838
10
Il Principe difeso
... le quali si discrifiono nelle piante passate , percioche si gli fanno le fianconate per la terza parte della fianconata del bastione vengono trop-- po deboli, e fe pure piacciono si può seguitare tale stile,ma volendo à ciò rimediate troueremo vn ...
‎1604

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fianconata [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/fianconata>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z