Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "filatelista" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FILATELISTA

fi · la · te · li · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FILATELISTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FILATELISTA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «filatelista» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
filatelista

filatelistyka

Filatelia

Filatelistyka to termin używany do identyfikacji kolekcjonerów znaczków. Określenie to powstało w XIX wieku, łącząc greckie terminy filos i atelię. Zwolnienie jest terminem wykorzystywanym do wskazania opłaty za przesyłkę pocztową. Pojęcie pochodzi z rzeczownika "philatelist" i przymiotnika "philatelic". Filatelistą jest więc osoba, która interesuje się filatelizmem, a rzeczami filatelistycznymi są filatelistyka. Filatelia è il termine con cui si identifica il collezionismo di francobolli. Tale termine è stato coniato nel XIX secolo unendo i termini greci filos e atelia. La franchigia è un termine usato per indicare la tassa dovuta per il recapito della posta. Il termine origina il sostantivo "filatelista" e l’aggettivo "filatelico". Con filatelista si intende dunque la persona che si interessa di filatelia, mentre gli oggetti utili al filatelista sono detti filatelici.

Definicja słowa filatelista w słowniku

Definicja filatelisty w słowniku jest kolekcjonerem znaczków.

La definizione di filatelista nel dizionario è collezionista di francobolli.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «filatelista» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FILATELISTA


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FILATELISTA

filaria
filarino
filariosi
filarmonica
filarmonico
filarsela
filastrocca
filata
filatelia
filatelica
filatelico
filatera
filatessa
filaticcio
filato
filatoio
filatore
filatrice
filatterio
filatura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FILATELISTA

ambientalista
antiimperialista
automobilista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
personalista
pugilista
regionalista
semifinalista
sindacalista
stilista

Synonimy i antonimy słowa filatelista w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «filatelista» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FILATELISTA

Poznaj tłumaczenie słowa filatelista na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa filatelista na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «filatelista».

Tłumacz włoski - chiński

集邮家
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

filatelista
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

philatelist
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

डाक के टिकट का संग्रहक
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الطوابعي
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

филателист
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

filatelista
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ডাকটিকের্টসংগ্রহকারী
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

philatéliste
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

penggemar setem
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Philatelist
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

philatelist
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

우표를 수집가
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

philatelist
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

người sưu tầm tem
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

தயாளம்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

टपाल तिकिटांचा संग्रह करणारा
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

filatelist
70 mln osób

włoski

filatelista
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

filatelista
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

філателіст
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

filatelist
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

φιλοτελιστής
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

filatelist
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

philatelist
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

frimerkesamler
5 mln osób

Trendy użycia słowa filatelista

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FILATELISTA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «filatelista» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa filatelista
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «filatelista».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FILATELISTA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «filatelista» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «filatelista» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa filatelista w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FILATELISTA»

Poznaj użycie słowa filatelista w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem filatelista oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
l'Arte del Francobollo n. 34 - Marzo 2014:
Augurerebbe ad altre donne di avere un marito filatelista? Tutto sommato direi certamente di sì, perchè oltre a essere un hobby interessante presenta anche aspetti culturali. Dalle sue risposte traspare una regali di abbigliamento o quant' altro ...
UNIFICATO, Franco FIlanci, 2014
2
l'Arte del Francobollo n. 30 - Novembre 2013:
Tra i tanti esposti c'è anche il “numero uno” di Gianni Zonin, quello che il filatelista in erba si procurò giovanissimo. “Avevo tredici anni,” ricorda, quando “ uno zio materno, collezionista dei francobolli degli antichi Stati mi trasmise” questa ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
3
l'Arte del Francobollo n. 32 - Febbraio 2014:
L'opera più nota al riguardo è quella di Giorgio (Gregorio) Sciltian, pittore nato in Armenia nel 1900 ma vissuto poi lungamente a Roma ove si spense nel 1985, intitolata Il filatelista, realizzata nel 1947 e nella quale l'autore ha immortalato un  ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
4
Il metodo del dunque e altri saggi sul lavoro del poeta
Poi penso che anche un filatelista proverà lo stesso vedendo il nostro disinteresse per i francobolli e la nostra incapacità di capire il loro valore, e allora mi riprendo. Non so. Anche l'arte può essere una malattia, così come potrebbe esserlo la ...
Odisseas Elitis, P. M. Minucci, 2011
5
Dieci discorsi sul welfare: visto da dentro : tracce per una ...
... filatelista o amico degli animali. La sola cosa che gli è vietata è comparire nella propria unità indivisa e parlare in nome di ciò che è nella sua totalità di soggetto umano e sociale (..) Inoltre la sola cosa che gli sia vietata è di presentarsi sotto ...
Michele Finizio, 2005
6
La società degli animali estinti
... QC). nessun diploma o laurea rilevante. traduttore dilettante e pessimo filatelista che ha buttato via il suo tempo sulla terra, si è impegnato in una partita a perdere per il titolo di chi sa condurre la vita peggiore; è saltato da un lavoro all' altro ...
Jeffrey Moore, 2012
7
La formazione delle parole in italiano
Il problema con questa ridefinizione del significato morfologico è però che è valida solo per un sottoinsieme dei nomi in -ista. Dopo tutto, anche un dilettante può chiamarsi pianista, e lo stesso vale per scacchista, ciclista, filatelista, e molte  ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
8
l'Arte del Francobollo n. 29 - Ottobre 2013:
Con questa affermazione iniziava l'intervista, pubblicata nel giugno 2011 (n. 3 di questa rivista), a Nino Aquila, presidente per 32 anni dell'Unione Filatelica Siciliana, che il 17 settembre ci ha lasciati. Medico radiologo, scrittore, filatelista,  ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
9
l'Arte del Francobollo n. 35 - Aprile 2014:
Hai iniziato a sistemare la tua raccolta nei mitici album Schaubek; ritieni che l' album sia uno strumento irrinunciabile per un filatelista? Quali altri elementi lo sono? Certamente gli album sono sempre stati il mezzo più semplice per avviare una ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
10
Italianismi nella lingua albanese
filatelista -> filatelist s. m. 'cultore di filatelia, collezionista di francobolli' [1954, FGISH, FSHSr, FGISHa (è ugualmente probabile che la voce sia adottata dal fr. philalélisle)]. filatura -> filaturé s. f. (less.) 'operazione che trasforma una fibra tessile ...
Brunilda Dashi, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FILATELISTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo filatelista w wiadomościach.
1
Il massafrese Francesco Maria Rospo espone a Pesaro le sue …
Il filatelista massafrese Francesco Maria Rospo, vice presidente del Circolo filatelico e numismatico “A. Rospo” (per oltre dieci anni è stato ... «politicamentecorretto.com, Cze 15»
2
Codice “Qr”: ci sarà il bis?
Da filatelista, sono convinto che un'iniziativa del genere, fuori dagli schemi, possa incuriosire e stimolare anche i non collezionisti a guardare ... «vaccarinews.it, Cze 15»
3
Pietro Giribone premiato a Lavagna
È il riconoscimento che ogni anno il Circolo filatelico cittadino attribuisce ad un filatelista di spicco. L'annuncio è stato dato questa mattina. «vaccarinews.it, Cze 15»
4
La comunicazione filatelica vista dalla blogger
... non eccessivamente tecnico, in grado a mio parere di raggiungere un più vasto pubblico che non sia necessariamente filatelista”. Altri libri in ... «vaccarinews.it, Maj 15»
5
Penny Black è il primo francobollo emesso al mondo
Venduto al pubblico a partire dale 1° maggio 1840, era stato ideato dal filatelista e politico britannico Rowland Hill (Kidderminster, 3 dicembre ... «Notizie IN, Kwi 15»
6
Alla guida dell'Afi, un filatelista
Il programma per la gestione di Vaccari news è stato appositamente creato e reso funzionante da Internet Images. Tutto il contenuto di questo ... «vaccarinews.it, Kwi 15»
7
Mostra filatelica, “profumi di Reggio, profumi d'Italia”
... dalla collezione privata del filatelista reggino Francesco De Benedetto. Oltre ai francobolli, sono presenti anche biglietti e cartoline d'epoca, ... «CN24TV, Kwi 15»
8
Poste di Reggio: da mercoledì la mostra filatelica “Profumi di Reggio …
... alle ville e agli orti botanici del nostro Paese, tratte dalla collezione privata del filatelista reggino Francesco De Benedetto. Oltre ai francobolli ... «Stretto web, Kwi 15»
9
La Grande guerra in mostra
E naturalmente è filatelista. Da quanto? “Da circa cinquant'anni”, precisa in questa intervista a “Vaccari news”. Come mai l'iniziativa? «vaccarinews.it, Mar 15»
10
“Venerdì al Museo” a Cerreto Guidi
... parte della collezione privata di Giovanni Micheli, giornalista professionista di importanti testate, esperto filatelista e saggista di storia locale. «MET - Provincia di Firenze, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Filatelista [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/filatelista>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z