Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "filaticcio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FILATICCIO

fi · la · tic · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FILATICCIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FILATICCIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «filaticcio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa filaticcio w słowniku

Definicja filaticcio w słowniku jest tandetną przędzą jedwabną, którą otrzymuje się z fruwających kokonów.

La definizione di filaticcio nel dizionario è filato di seta scadente che si ricava dai bozzoli sfarfallati.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «filaticcio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FILATICCIO


bisticcio
bi·stic·cio
caporiccio
ca·po·ric·cio
capriccio
ca·pric·cio
chiacchiericcio
chiac·chie·ric·cio
feticcio
fe·tic·cio
graticcio
gra·tic·cio
impiccio
im·pic·cio
massiccio
mas·sic·cio
meticcio
me·tic·cio
miccio
mic·cio
nericcio
ne·ric·cio
pasticcio
pa·stic·cio
posticcio
po·stic·cio
primaticcio
pri·ma·tic·cio
raccapriccio
rac·ca·pric·cio
riccio
ric·cio
rossiccio
ros·sic·cio
terriccio
ter·ric·cio
traliccio
tra·lic·cio
viticcio
vi·tic·cio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FILATICCIO

filaria
filarino
filariosi
filarmonica
filarmonico
filarsela
filastrocca
filata
filatelia
filatelica
filatelico
filatelista
filatera
filatessa
filato
filatoio
filatore
filatrice
filatterio
filatura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FILATICCIO

acero riccio
alticcio
appiccicaticcio
arriccio
attaccaticcio
bianchiccio
biondiccio
bruciaticcio
canniccio
gialliccio
laniccio
liccio
malaticcio
molliccio
pagliericcio
pesticcio
scalpiccio
spiccio
torticcio
umidiccio

Synonimy i antonimy słowa filaticcio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «filaticcio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FILATICCIO

Poznaj tłumaczenie słowa filaticcio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa filaticcio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «filaticcio».

Tłumacz włoski - chiński

filaticcio
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

filaticcio
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

filaticcio
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

filaticcio
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

filaticcio
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

filaticcio
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

filaticcio
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

filaticcio
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

filaticcio
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

filaticcio
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

filaticcio
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

filaticcio
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

filaticcio
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

filaticcio
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

filaticcio
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

filaticcio
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

filaticcio
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

filaticcio
70 mln osób

włoski

filaticcio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

filaticcio
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

filaticcio
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

filaticcio
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

filaticcio
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

filaticcio
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

filaticcio
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

filaticcio
5 mln osób

Trendy użycia słowa filaticcio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FILATICCIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «filaticcio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa filaticcio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «filaticcio».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FILATICCIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «filaticcio» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «filaticcio» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa filaticcio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FILATICCIO»

Poznaj użycie słowa filaticcio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem filaticcio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le dimore di Lucca: l'arte di abitare i palazzi di una ...
1780, PB 47, Tomei verde di filaticcio e tozzetti, ca. 1780, PB 47, Tomei di tozzetti verde + una di accia e bambage rigata bianca e turchina, ca. 1780, PB 47, Arnolfini gialla e verde, ca. 1780, PB 47, Binda una filaticcio verde, 1780, PB 47,  ...
Emilia Daniele, 2007
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Sei ragazze, dette separataci. si deggiono destinare alla vigilanza e preparazione dei prodotti secondarli , ai quali alcuni diedero il nome di spoglie della trattura, cioè rl filaticcio, volg. spelagia, ec; al filaticcio gommoso, volg. strusa ; alle ...
Francesco Agostino Gera, 1843
3
Il trattore da seta ossia l'arte di svolgere i bozzoli
ll filaticcio è la prima sostanza che si separa dal bozzolo, e, come dissi, gli serve d' inviluppo e di appoggio al filugello. Crdinariamente 100 libbre di buoni bozzoli danno una libbra di filaticcio, che in commercio ha tenuissimlo prezzo. Questa ...
Francesco Gera, 1844
4
Vocabolario milanese-italiano
Vils.lic- ció di bozzolidi seme o di bor- zoll sfaifallati — floccK, Fiore di lllatlccio: che si fila in ms- nelllne {manett) — de sehisettl o gussett o Segondin, Filaticcio di palla : il filaticcio di prim» sorte — strusa. Borra di sel», Sbrocco — gross o ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Il filaticcio è la prima sostanza che si separa dal bozzolo, e, come diSsi, gli serve d” inviluppo e di appoggio al filugello. Ordinariamente 100 libbre di buoni bozzoli danno una libbre di filaticcio, che in commercio ha tenuissimo prezzo. Questa ...
Francesco Gera, 1843
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
FILATICCIO. Filato di seta stracciata. Il filaticcio di prima sorte dicesi filaticcio di palla. * Filaticcio, vien pur detto il tessuta di simile filato. * FILATO. Que' fili d' ottone onde è tessuta la forma de* cartai insieme colle trecciuole (V. foame lfe' cartai).
‎1834
7
Geografia moderna universale ovvero descrizione fisica, ...
... stoffe di seta alla siciliana, stoffe di fioretto, e stoffe per mobilia in 14 fabbriche, stofl'e di seta e cotone, di seta e lana, di seta e li11o, 2o,ono pezze di stoffe di fantasia di filaticcio e seta, di filaticcio e cotone, di filaticcio e lino in 4 fab. buratti di ...
Giuseppe R. Pagnozzi, 1825
8
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Scapecchiare il filaticcio. Contrapettinare. Ammazzolare. Stracciare a fine. Macerare i guscetti. Fare le manatine. Pestare la bavella. Spremere i guscetti o bacacci. Stracciare. Avviare una stracciata, Banch . . Didal . . . Fèrr da testa Goccèla .
Carlo Malaspina, 1856
9
Geografia moderna universale: ovvero descrizione fisica, ...
Voti di scultura, 3 imbiancato! per le tele, 4 concie , e pelliccerie, filatone di filaticcio; 1 48 negozianti, che tengono in circolazione- un capitale di 9o84, 7-,o franchi, e vendono lavori, produzioni della terra , e bestiami ; a BRIENTZ grazioso ...
G. R. Pagnozzi, 1824
10
Tariffa delle gabelle per Pistoja
... uniti o mescolati in qualunque forma con Seta, o con Filaticcio, o con tutti due questi generi Corone , o di Canapa, o di Lana , o di Lino, o di Pelo, o di più di uno di questi generi uniti o mescolati in qualunque forma con Seta, o con Filaticcio, ...
Toscana, Ferdinando Gregori, 1783

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FILATICCIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo filaticcio w wiadomościach.
1
Taormina, via dei Pescatori e Isola Bella
... la sua sdrucita barchetta, valica quel tratto di mare a piedi nudi, raccogliendo sul ginocchio i vecchi calzoni di filaticcio». La via dei Pescatori, ... «Blogtaormina, Paz 14»
2
Casali e agriturismi in Toscana
... che fa parte dell'associazione La Via delle Pievi di B&B lucchesi di charme, dispone di 4 camere arredate con copriletti in filaticcio lucchese, ... «Amando.it, Lip 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Filaticcio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/filaticcio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z