Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "flappeggio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FLAPPEGGIO

flap · peg · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FLAPPEGGIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FLAPPEGGIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «flappeggio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
flappeggio

Wirnik (aeronautyka)

Rotore (aeronautica)

Wirnik, w lotnictwie, to jest element mechaniczny składa się z wielu łopatek, które przez obracanie umożliwia pilotowi, napędu i utrzymania się wiropłat lub tiltrotor. Wirnik składa się z piasty zamontowanej na obrotowym wolnym lub obrotowym mechanicznym wale. Do koncentratora są przymocowane dwa lub więcej łopatek. Różni się on zasadniczo od śmigłowe, ponieważ ten ostatni generuje ciąg tylko wzdłuż kierunku przemieszczania statku powietrznego, a wirniki mogą również generować siły w różnych kierunkach. Wirnik ze względu na złożoność jest podstawowym systemem aerogresu. Układ wirnik obejmuje także systemy naprowadzania łopatek, a w niektórych przypadkach jest bardziej skomplikowane przez obecność składane układy ostrzy do transportu lub przechowywania, z samolotu, czujniki i systemy usuwania oblodzenia łopat. Wirniki są ważną cechą samolotu, na którym są używane. Z czasem opracowano różne typy w odpowiedzi na różne i złożone problemy wydajności i stabilności. Un rotore, in aeronautica, è un elemento meccanico composto da più pale che, mediante rotazione, permette il pilotaggio, la propulsione e il sostentamento di un aerogiro o di un convertiplano. Il rotore è costituito da un mozzo montato su di un albero meccanico in rotazione libera o posto in rotazione da motori. Al mozzo vengono applicate due o più pale. Differisce fondamentalmente da un'elica aeronautica, in quanto quest'ultima genera spinta esclusivamente lungo la direzione di avanzamento dell'aeromobile, mentre i rotori possono generare forze anche in direzioni differenti. Il rotore per la sua complessità costituisce un sistema fondamentale degli aerogiri. Il sistema rotore comprende anche i sistemi di orientamento delle pale, e in alcuni casi è reso ulteriormente complesso per la presenza di sistemi di ripiegamento pale per il trasporto o immagazzinamento dell'aeromobile, sensori e sistemi di sghiacciamento delle pale. I rotori caratterizzano in maniera importante gli aeromobili sui quali sono impiegati. Nel tempo ne sono stati messi a punto di diverse tipologie, in risposta a vari e complessi problemi di efficienza e stabilità.

Definicja słowa flappeggio w słowniku

Definicja łopotu w słowniku jest oscylacją łopatek wirnika śmigłowca w płaszczyźnie zawierającej oś wirnika.

La definizione di flappeggio nel dizionario è oscillazione delle pale dei rotori di un elicottero in un piano contenente l'asse del rotore.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «flappeggio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FLAPPEGGIO


arpeggio
ar·peg·gio
autonoleggio
au·to·no·leg·gio
avere la peggio
avere la peggio
avere un seggio
avere un seggio
campeggio
cam·peg·gio
conteggio
con·teg·gio
greggio
greg·gio
noleggio
no·leg·gio
ormeggio
or·meg·gio
palleggio
pal·leg·gio
parcheggio
par·cheg·gio
pareggio
pa·reg·gio
passeggio
pas·seg·gio
peggio
peg·gio
ponteggio
pon·teg·gio
posteggio
po·steg·gio
punteggio
pun·teg·gio
saccheggio
sac·cheg·gio
sorteggio
sor·teg·gio
spareggio
spa·reg·gio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLAPPEGGIO

flamine
flaminica
flammeo
flan
flanare
flanatura
flanella
flangia
flano
flap
flappo
flare
flash
flashback
flashbang
flashing
flato
flatting
flatulento
flatulenza

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLAPPEGGIO

aggeggio
agricampeggio
alpeggio
andare a passeggio
carteggio
cazzeggio
drappeggio
fraseggio
lampeggio
leggio
maneggio
molleggio
seggio
solfeggio
taleggio
tratteggio
veggio
videonoleggio
volgere al peggio
volteggio

Synonimy i antonimy słowa flappeggio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «flappeggio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FLAPPEGGIO

Poznaj tłumaczenie słowa flappeggio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa flappeggio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «flappeggio».

Tłumacz włoski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

aleteo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

flapping
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

फड़फड़ाने
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ضرب
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

хлопающий
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

agitando
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ঝাপটায়
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

battement
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

mengepak
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Flattern
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

フラッピング
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

펄럭
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Flapping
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

vỗ
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

flapping
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

flapping
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

çırparak
70 mln osób

włoski

flappeggio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

trzepotanie
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

плескають
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

flapping
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

χτύπημα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

wapper
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

fladdrande
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

flakse
5 mln osób

Trendy użycia słowa flappeggio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FLAPPEGGIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
20
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «flappeggio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa flappeggio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «flappeggio».

Przykłady użycia słowa flappeggio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FLAPPEGGIO»

Poznaj użycie słowa flappeggio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem flappeggio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'elicottero
dell'equazione, le forze e i momenti attorno alla cerniera di flappeggio, e le velocità angolari di rotazione dell'elicottero attorno agli assi elicottero di rollio, beccheggio e imbardata. Queste ultime sono prese in considerazione per l'effetto che ...
Michele Arra, 2001
2
Una fabbrica di elicotteri: l'Agusta di Cascina Costa : ...
compie attorno al suo asse longitudinale per aumentare/diminuire l'angolo d' attacco rispetto all'aria; - il movimento di flappeggio (flapping): è il movimento a salire/scendere che la pala compie nel piano verticale; - il movimento di brandeggio ...
Massimo Ceriani, 2004
3
Il Manuale dell' Elicottero Radiocomandato
Allora, molto semplice, riguardo al flappeggio dovete considerare che il la pala possiede diversi coefficienti di portanza che vanno dalla sua radice (centro del rotore sino all' estremità). Si generano così dei momenti flettenti molto elevati, che ...
Bluzenit
4
L'Aerotecnica: giornale ed atti dell'"Associazione italiana ...
Per il termine che si riferisce alla resistenza indotta si può scrivere con maggior precisione l'espressione valida per la pala in moto di flappeggio: dHf = — p V\ c ci, [p cos | + 4> sen <J>] tir ù Introducendo le note espressioni per Cm, a e Vt si ...
‎1962
5
L'Aerotecnica missili e spacio
Nelle equazioni esprimenti l'annullamento del momento di cerniera delle pale dovuto alle forze aerodinamiche e di massa occorre poi esprimere, in funzione del tempo, il valore degli angoli di flappeggio e d'incidenza delle pale. Il numero di ...
‎1949
6
La ricerca scientifica: rivista del Consiglio nazionale ...
Il sistema di rotore più soddisfacente è perciò quello in cui le cerniere del flappeggio sono compensate a distanza considerevole dall'asse del mozzo, ma la necessità di applicare il comando di passo delle pale all'esterno delle cerniere  ...
‎1956
7
Sentire e parlare
In italiano, a/7- possiamo associare parole come 'fluido/fluire', 'flabello', 'flagellare ', 'flappeggio', 'flettere', 'fluttuare'... L'apofonia secondaria è, invece, assai meno produttiva che per l'inglese; tuttavia è possibile rintracciare alternanze ...
Rosalia Cavalieri, 2004
8
Giallo Natale
Sopraggiunse il flappeggio diun elicottero,enel giardino si scatenò un uragano. Volava di tutto,mentre ifari squarciavanoil buio,eun altoparlante chiamava il nome Matteo Sciandra intimandogli di arrendersi. In quel frangente concitatoeconfuso ...
Massimo Lugli, Fabio Delizzos, Lorenza Ghinelli, 2013
9
Lessico universale italiano
Meccanismo di collegamento delle pale del rotore all'albero di rotazione, nell' elicottero Mi 6: a, attacchi delle pale; b, c, cerniere ad assi ortogonali dello snodo cardanico (6, di flappeggio; c, discale); d, piatto nutante che, mediante le aste e e i ...
Umberto Bosco, 1968
10
Rivista aeronautica
Assenza di "flappeggio" e rumorosità particolarmente contenuta sono state evidenziate nel corso dell'esibizione. Da segnalare inoltre, tra gli altri, un Hawker "Hunter" biposto da addestramento, un "Alpha Jet" della Luftwaffe e due "Harrier"  ...
‎1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FLAPPEGGIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo flappeggio w wiadomościach.
1
NHI al lavoro sul problema alla testa del rotore dell'NH90
L'NH90, come altri elicotteri, è però dotato di unità di arresto sul mozzo rotore che impediscono il flappeggio delle pale durante le operazioni a ... «Helipress, Lip 15»
2
“Huey down!” - Massimo De Luca
... pensare come l'elicottero Huey, ed il suo caratteristico rumore di flappeggio durante il volo, rappresenti al meglio quella che viene definita la “Viet Nam-era”, ... «guida supereva cartoon, Paz 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Flappeggio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/flappeggio>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z