Pobierz aplikację
educalingo
foiba

Znaczenie słowa "foiba" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FOIBA

foi · ba


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FOIBA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FOIBA

foiba

Foiba jest terminem używanym do opisu wielkich jaskółek typowych dla regionu Karst i Istrii. Foibe nie jest więc szczególnym rodzajem jaskini, jak często, błędnie stwierdzono, ale tylko termin używany do opisania przełomowych krasów typowych dla regionu Julian, które w tej dziedzinie mają często spektakularne wymiary. Liczy około 1700 na Istrii. Foiba jest również nazwą słynnego połykania Pisino i zatoki, która leży w niej.

Definicja słowa foiba w słowniku

Definicja foiba w słowniku to odmiana doliny z głębokim zapadliskiem: krasowe foibe. Foiba znajduje się również na Istrii, pod koniec drugiej wojny światowej, w miejscu różnych mordów pod tytułem, który tutaj wytracił włoskich więźniów, po egzekucji lub wciąż żyjących.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FOIBA

caiba · copaiba · coppaiba · diatriba · gaiba · scriba · zeriba · zibiba

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FOIBA

fogliuto · fogna · fognaiolo · fognante · fognare · fognario · fognatura · fogno · fogo · foia · foiolo · foioso · fola · folade · folaga · folata · folcire · folclore · folclorico · folclorista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FOIBA

abba · alba · amba · ameba · ba · baba · barba · bimba · boba · bomba · cordoba · cuba · erba · gamba · mamba · roba · rumba · samba · torba · tuba

Synonimy i antonimy słowa foiba w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FOIBA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «foiba» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «foiba» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FOIBA

Poznaj tłumaczenie słowa foiba na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa foiba na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «foiba».
zh

Tłumacz włoski - chiński

foiba
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

foiba
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

foiba
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

foiba
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

foiba
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

foiba
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

foiba
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

foiba
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

Foïba
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

foiba
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Foiba
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

foiba
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

foiba
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

foiba
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

foiba
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

foiba
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

foiba
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

foiba
70 mln osób
it

włoski

foiba
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

foiba
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

foiba
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

foiba
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

foiba
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

foiba
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

foiba
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

foiba
5 mln osób

Trendy użycia słowa foiba

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FOIBA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa foiba
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «foiba».

Przykłady użycia słowa foiba w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FOIBA»

Poznaj użycie słowa foiba w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem foiba oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Foibe, quello che non si dice
Foiba di Jurani Cava di bauxite di Lindaro Foiba di Monrupino Foiba di obrovo Foiba di odolina Foiba di opicina Foiba di orle Foiba di Podubbo Foiba di Pucicchi Foiba di Raspo Foiba di Rozzo Foiba di San Lorenzo di Basovizza Foiba di San ...
Adamo Mastrangelo, 2009
2
La foiba dei merli: rapsodia carsica
Includes introduction by Alessandro Mezzena Lona (p. 7-12).
Renato Ferrari, 2004
3
Nato in rifugio. La tragedia istriana sconosciuta
DETTAGLI SULLE FOIBE DI BASOVIZZA E MONRUPINO, MONUMENTI NAZIONALI Foiba di “Basovizza” Tra le foibe non naturali tristemente famosa è rimasta quella di Basovizza, la quale risulta essere un pozzo scavato il secolo scorso ...
Giuseppe Dicuonzo, 2009
4
Vincitori e vinti
I primi a trovare la foiba e a recuperare i resti non lo dissero agli altri per paura dei partigiani. Una tomba dove erano state raccolte le spoglie ritrovate fu fatta saltare in aria da un attentato. «Buttarono nella foiba il camerata Boro. Poi toccava a ...
Bruno Vespa, 2010
5
Istria allo specchio: storia e voci di una terra di confine
Due giorni dopo i cadaveri sarebbero stati ripescati dal parroco di Sale»78. Eventi traumatici come quello delle foibe restano impressi nella memoria dei testimoni, per i quali la foiba assume una moltitudine di significati differenti, primo tra tutti ...
Enrico Miletto, 2007
6
Primum vivere
Foiba. Dicono che gettassero sui morti un cane nero, a custodir l'abisso. E quale abisso più di questa foiba mi strappa il velo e mi costringe in basso tra vittime, carnefici e detriti accomunati a un odio secolare, sepolcri della storia e del futuro,  ...
Stefano Prandini, 2012
7
Sopravvissuti e dimenticati: il dramma delle foibe e l'esodo ...
Mai sola vicino a una foiba » Sugli elenchi dei dispersi tra il maggio del 1945 e il 1947 Natasa Nemec ha lavorato ininterrottamente per dieci anni. Nel momento in cui è stata nominata presidente della commissione per la ricerca degli ...
Marco Girardo, 2006
8
Storia di Neve
Fernanda, cercò di prendere il capretto per le zampe e fermarlo, ma quando lo vide sparire nella foiba si disperò. “cosa dirò adesso al padrone? crederà che non sono stato attento” così pensava selmo mentre guardava il buco scuro della  ...
Mauro Corona, 2010
9
Italia 1939-1945: storia e memoria
Per le popolazioni slovene (e croate) del retroterra triestino (e istriano) la foiba, e cioè l'inghiottitoio di cui è cosparso il territorio carsico, è il luogo in cui si usava gettare ciò che non serve più e di cui è difficile liberarsi altrimenti: carcasse di ...
Anna Lisa Carlotti, 1996
10
Gli attentati e le stragi che hanno sconvolto l’Italia
La. “foiba”. piemontese. (Villarbasse,. 20. novembre. 1945). L'ultima condanna a morte nella storia del diritto penale italiano fu eseguita nel 1947 nei confronti di alcuni braccianti agricoli siciliani, autori di una “rapina in villa” ante litteram: ...
Andrea Accorsi, Daniela Ferro, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FOIBA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo foiba w wiadomościach.
1
Sconsigliata la balneazione nel torrente Foiba a Pisino
PISINO. Causa l'inquinamento di origine fecale viene sconsigliata la balneazione nel Torrente Foiba all'altezza di Sarezzo, a una trentina di ... «Il Piccolo, Lip 15»
2
Ancora Rossa terra, di Mauro Tonino, sull'esodo istriano
Sono raccontati “con molti dialoghi – ha aggiunto Vecchiet – i fatti che coinvolsero, fino alla morte nella foiba di Vines a causa dei partigiani ... «Info.FVG, Lip 15»
3
L'Italia ed il declino di Trieste (che continua). Una denuncia di …
... retorica e demagogica e nazionalistica a partire dai numeri esorbitanti della foiba di Basovizza, non meno di 1500 vittime, scriverà Cecovini. «AgoraVox Italia, Cze 15»
4
Massacrato dagli aguzzini di Tito
... schiavitù e, infine, massacrati di botte e gettati, ancora vivi, in una profonda voragine naturale, una “foiba”, come la chiamano da quelle parti. «OsservatorioOggi, Cze 15»
5
E la foiba diventa una discarica abusiva: il caso di Monrupino, Trieste
“La foiba di Monrupino a nord di Trieste è profonda 126 metri, è un cimitero che raccoglie centinaia di morti ammazzati e dal 1980 è un ... «Il Secolo d'Italia, Cze 15»
6
Incidenti in montagna: trovato morto giovane disperso in Friuli
... in una piccola foiba. Le operazioni di recupero della salma sono tuttora in corso e andranno effettuate a mano, senza l'ausilio dell'elicottero, ... «Meteo Web, Cze 15»
7
Ernesto Mari, Angiolo Bigazzi, Filippo Del Papa gettati in una foiba il …
La mattina del 24 maggio 1945, fu prelevato dai suoi aguzzini insieme ad altri e barbaramente trucidato e inumato nella foiba "Plutone" dalla ... «Polizia Penitenziaria, Maj 15»
8
Arsia e Carbonia, tra le miniere il sangue sardo versato nelle foibe
Basti pensare che solo nella Foiba di Vines (in croato: Vinež) o Foiba dei Colombi (in territorio di Arsia ed ora di Albona) nel settembre 1943 ... «Casteddu on Line, Maj 15»
9
Lapidario, la rabbia di una città
Il Comune di Gorizia ha provveduto a cancellarle ma è come se la scritta “Fasci in foiba” e il simbolo della falce martello fossero ancora stati ... «Il Piccolo, Maj 15»
10
"FASCI IN FOIBA": Deportati ed infoibati offesi da azioni vandaliche …
Lordare ed offendere il monumento ed i deportati con la scritta “FASCI IN FOIBA” sul monumento stesso significa offendere ed uccidere per la ... «DOVATU, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Foiba [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/foiba>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL