Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "frettazzo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FRETTAZZO

fret · taz · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FRETTAZZO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FRETTAZZO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «frettazzo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa frettazzo w słowniku

Definicja frettazzo w słowniku to szczotka do szorowania z uchwytem używanym na statkach do czyszczenia mostów, poszycia, płócien itp.

La definizione di frettazzo nel dizionario è spazzolone con manico usato nelle navi per la pulizia dei ponti, del fasciame, delle tele ecc.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «frettazzo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FRETTAZZO


arazzo
raz·zo
bottazzo
bot·taz·zo
cazzo
caz·zo
frattazzo
frat·taz·zo
gazzo
gaʒ·ʒo
imbarazzo
im·ba·raz·zo
lazzo
laz·zo
mazzo
maz·zo
melazzo
melazzo
palazzo
pa·laz·zo
paparazzo
pa·pa·raz·zo
pazzo
paz·zo
ragazzo
ra·gaz·zo
razzo
raʒ·ʒo
scazzo
scaz·zo
sollazzo
sol·laz·zo
spiazzo
spiaz·zo
stazzo
staz·zo
terrazzo
ter·raz·zo
torrazzo
tor·raz·zo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRETTAZZO

fresatura
fresca
frescaccia
frescante
frescheggiare
freschezza
freschista
fresco
frescolana
frescone
frescura
fresia
fretta
frettare
frettazza
frettolosamente
frettoloso
freudiano
freudismo
frezza

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRETTAZZO

andazzo
cagnazzo
codazzo
gavazzo
giaggiolo paonazzo
guazzo
marazzo
mettere in imbarazzo
murazzo
paonazzo
pupazzo
rimpiazzo
rompere il cazzo
schiamazzo
spazzo
sprazzo
stramazzo
strapazzo
svolazzo
testa di cazzo

Synonimy i antonimy słowa frettazzo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «frettazzo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FRETTAZZO

Poznaj tłumaczenie słowa frettazzo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa frettazzo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «frettazzo».

Tłumacz włoski - chiński

抹子
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

paleta
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

trowel
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

करणी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

مجرفة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

мастерок
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

espátula
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

কর্নিক
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

truelle
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

trowel
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Kelle
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

こて
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

모종삽
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

trowel
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

bay
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

கொலு
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

trowel
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

mala
70 mln osób

włoski

frettazzo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

kielnia
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

кельму
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

mistrie
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

μυστρίο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

troffel
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

murslev
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sparkel
5 mln osób

Trendy użycia słowa frettazzo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FRETTAZZO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
33
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «frettazzo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa frettazzo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «frettazzo».

Przykłady użycia słowa frettazzo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FRETTAZZO»

Poznaj użycie słowa frettazzo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem frettazzo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il guardiano del faro
Beh, devo confessarti Ettore che in questo caso non so proprio cosa sia il frettazzo.» «Nemmeno io», dico. Più che un quiz mi sembra una pentola bollente: sono sprovvisto di guanti e non so da che parte prenderla. È inutile stare calmi perché ...
Remo Borgatti, 2012
2
MASIAfucker. Cronaca del perdersi e (forse) del trovarsi
Mi mise in mano un frettazzo dal lungo manico. «Picchia per primo. Se aspetti sei finito. E colpisci subito alla testa. Hai capito?» Onestamente, non avevo capito. Ma per chiedere chiarimenti non c'era più tempo. Il treno si stava avvicinando ...
Ilja Stogoff, 2006
3
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
N. osa. E nettare la parte immersa o carena di un bastimento con le fretlazze. (S) ,FBET'I'AZZA. (hlarin.) Fret-tàz-za. Sf. Sorta di scopa grande, che serve il nettare per di fuori la parte del bastimento che sta immerso nell'acqua. - Frettazzo, sin.
‎1847
4
Vocabulario della lingua italiana
FRETTATO. Frettaun. s. f. e Frettazzo. m. T. mariti. Scopa grande, che serve a nettare per di fuori la parte di un legno che sta immersa nell'acqua. Freneria. s. f. V. A. Fretta, Desiderio di far presto una cosa. Cors. Star. Messico. I-'rettévole. adct .
Pietro Fanfani, 1865
5
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
Serta di Scopa grande che serve a nettare per di fnori la parte del bastimento che ala мвтегаа nell* aequa, FRETTAZZO, i. ai. V.FasTTan*. FRETTER1A. V. Fmtt». FRETTÉVí^e, add. com. V. Р*вттг*о»п. FRETTOLOSAMENTE , «ta. Con fretta ...
‎1838
6
Tecnica mista. Com'è fatta l'arte del '900
Il cemento lo stende con il frettazzo? Si, con il "cucchiaretto" o con 1"'americana”, come si chiamano qui le varie forme di cazzuola. Che tipo di ferro usa nel cemento? Utilizzo il tondino di ferro specifico che si adopera per il cemento.
Marina Pugliese, 2012
7
La guida del sempre giovane papà
Per rabboccare il tutto, usa del calicò e della malta semifine, poi livella con un frettazzo, passando un'altra mano se necessario. ‣ Trafora le architravi prima di finire con tenoni e mortase, e il gioco è fatto! Grazie a questi preziosi consigli, ...
Pierre Antilogus, Jean-Louis Festjens, 2012
8
Acciaio 153
Mitra, stradari, quaderno e penna: sono questi i miei strumenti di lavoro, come per il muratore il metro, il filo a piombo, la cazzuola e il frettazzo. Giovedì 19 aprile, turno 18/24 - Mirafiori Temperatura fresca, cielo coperto. Tornado, Nuvolari ...
Alessandro Ventura, 2008
9
Dizionario albanese. Albanese-italiano, italiano-albanese
... (111). perçitës -i sm becco, caprone. përçm/o vtr disprezzare, sdegnare, spregiare. përçudn/o v tr irribruttire, sfigurare; (fig) abbrutire. perçues -i 3111 (fis, elettr) conduttore. perçueshmëri -a sf(fis, elettr) conducibilità. perdaf -i sm frettazzo (del ...
AA. VV., 2012
10
Dizionario della vela
Dal latino frenum = briglia per cavalli. FRESCO aggettivo che indica un vento costante abbastanza forte; non ha niente a che vedere con la temperatura dello stesso; corrisponde a\\a forza 6 del vento nella scala Beaufort. FRETTAZZO (ingl.
Carlo Notarbartolo Malingri, Paolo Chighizola, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FRETTAZZO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo frettazzo w wiadomościach.
1
Da Cepro la guida per scegliere la calce
Si rifinisce a frettazzo di plastica o legno senza comprimere la superficie. La finitura superficiale si esegue con Stacepro 500 / F. LE CALCI ... «Infobuild, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Frettazzo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/frettazzo>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z