Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "frettazza" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FRETTAZZA

fret · taz · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FRETTAZZA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FRETTAZZA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «frettazza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa frettazza w słowniku

Definicja frettazza w słowniku to frettazzo.

La definizione di frettazza nel dizionario è frettazzo.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «frettazza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FRETTAZZA


ammazza
ammazza
auto di piazza
auto di piazza
azza
az·za
bazza
baʒ·ʒa
bonazza
bo·naz·za
cazza
caz·za
chiazza
chiaz·za
corazza
co·raz·za
gazza
gaʒ·ʒa
gottazza
got·taz·za
mazza
maz·za
piazza
piaz·za
puntazza
pun·taz·za
ragazza
ra·gaz·za
razza
raz·za
retazza
retazza
stazza
staz·za
tazza
taz·za
terrazza
ter·raz·za
votazza
vo·taz·za

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRETTAZZA

fresatura
fresca
frescaccia
frescante
frescheggiare
freschezza
freschista
fresco
frescolana
frescone
frescura
fresia
fretta
frettare
frettazzo
frettolosamente
frettoloso
freudiano
freudismo
frezza

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRETTAZZA

a una piazza
biscazza
caporazza
cipollazza
galeazza
guazza
lapazza
lirazza
mettere in piazza
molazza
navazza
pupazza
rabazza
radazza
ramazza
redazza
scaramazza
scarpazza
scendere in piazza
strazza

Synonimy i antonimy słowa frettazza w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «frettazza» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FRETTAZZA

Poznaj tłumaczenie słowa frettazza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa frettazza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «frettazza».

Tłumacz włoski - chiński

frettazza
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

frettazza
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

frettazza
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

frettazza
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

frettazza
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

frettazza
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

frettazza
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

frettazza
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

frettazza
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

frettazza
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

frettazza
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

frettazza
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

frettazza
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

frettazza
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

frettazza
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

frettazza
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

frettazza
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

frettazza
70 mln osób

włoski

frettazza
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

frettazza
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

frettazza
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

frettazza
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

frettazza
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

frettazza
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

frettazza
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

frettazza
5 mln osób

Trendy użycia słowa frettazza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FRETTAZZA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
6
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «frettazza» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa frettazza
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «frettazza».

Przykłady użycia słowa frettazza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FRETTAZZA»

Poznaj użycie słowa frettazza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem frettazza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
Questo quadro о paralellogrammc ha due lati corti e due lunghi , a ciascuno dei quali sono fermati due chiodi a occhio di ferro ffff, per passarvi delle corde, mediante le quali si possa manovrare e portare la frettazza ove occorre. Le corde цв si ...
Simone Stratico, 1814
2
Dizionario italiano-scientifico-militare per uso di ogni ...
Il crescer di forza il vento. ' Art. l'ar. lar. FRESCO,VENTO FRESCO. Veni frais. Vento regolato e non troppo forte. Ma. FRETTARE , v. a. Gore(er. È nettare la arte immersa o carena d' un bastimento , con e fret.tazze. M", FRETTAZZA , s. f. Gorel.
Giuseppe Ballerini, A. Rossi, G. Marsigli, 1824
3
Vocabolario di marina in tre lingue
FRETTAZZA, e. f. GORE'I'. A non. Sorta. di scopa grande che serve a nettare per di fuori la parte del bastimento che sta immersa. nell'acqua. Le frettazze si fanno radunanth e disponendo molti minuti rami tra due pezzi di legno che si legano ...
Simone Stratico, 1813
4
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
FRETTAZZA, s. f. GOBBI. A Hoc. Sorta di scopa grande che serve il nettare per di fuori la. parte del bastimento che sta immersa nell'acqua. Le frt-ttazze si fanno radonando e disponendo molti 'minuti rami tra due pezzi di legno che si legano ...
Simone Stratico, 1813
5
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
Tenere a freno e in freno, Temir en échec, Arréter. Contener l'inimico, obbligarlo a rimanersi dov'è. . FRENO DEL BACINET'I'O. Bride da bassinet. Parte del hacinetto, all'estrcmità della quale passa la vite dell'acciarino. FRETTAZZA. s. I'. Gorct ...
‎1847
6
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Goreter {v. o.)— Stropicciar la fodera di rame della carena di una nave con un istromento detto frettazza, sia per nettarla dell'ossido che vi si genera dall'acqu i del mare, sia per impedire che le erbe marine vi si attacchino. Siffatta operazione  ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
7
Vocabolario marino e militare
Lo stesso che Frettazza. Frattamente, s. m. Term. mar. Il Frettare. Frettare. ». alt. Term. mar. Fanfani, Fincati, Creseentio, Pantera, Stralico. Dimenare la frettazza, a nettare il fondo esterno del bastimento, o il tavolato dei ponti, per toglierne via le ...
Alberto P. Guglielmotti, 1889
8
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
+ Frettazza di scopa , o di stipa. Goreter , v. a. ( gor-té ) Frettare , nettare colla scopa la parte d'un vascello , che sta sott' acqua. Gorge , s. f. Gola ; fauci la parte anteriore del collo. + Canna della gola ; strozza. + Petto , seno d' una donna.
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
9
Dizionario tascabile veneziano-italiano
Piere fregie Pietre arre- tate. Fbegadona agg. di dona Liscia- dem, tisciarderaccia. Fi.egaixib o Frotador (t. mar.) Fretiatoio, o frettazza. Fu eg ae cot sabion Arrenare, — a pian pianin Sqßregare, sfregacciolare, — ta catdiera de casi Strofi- nare, ...
Ermolao Paoletti, 1874
10
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
COCCINELLO, caviglia di legno tornito, che serve per allacciarvi delle manovre correnti. COPIGLIA, bietta di ferro, che si infila nell'occhio delle caviglie di ferro per tenerle più salde. FRETTAZZA, sorta di scopa gran de che serve a nettare per ...
Giacinto Carena, 1869

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Frettazza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/frettazza>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z