Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fucato" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FUCATO

fu · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FUCATO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FUCATO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fucato» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa fucato w słowniku

Definicja fucato w słowniku jest barwiona z dronu, z belletto; rouged. Fucato jest także fałszywe, fałszywe.

La definizione di fucato nel dizionario è tinto di fuco, di belletto; imbellettato. Fucato è anche falso, finto.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fucato» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FUCATO


applicato
ap·pli·ca·to
arciducato
ar·ci·du·ca·to
beneducato
be·ne·du·ca·to
bucato
bu·ca·to
cercato
cercato
dedicato
dedicato
di bucato
di bucato
dimenticato
dimenticato
diseducato
diseducato
ducato
du·ca·to
educato
e·du·ca·to
fare il bucato
fare il bucato
granducato
gran·du·ca·to
imbucato
imbucato
ineducato
i·ne·du·ca·to
maleducato
ma·le·du·ca·to
mercato
mer·ca·to
modificato
modificato
nucato
nu·ca·to
pubblicato
pubblicato

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FUCATO

fu
fuciacca
fuciacco
fucilare
fucilata
fucilatore
fucilazione
fucile
fucile mitragliatore
fucileria
fuciliere
fucina
fucinare
fucinatore
fucinatrice
fucinatura
fucino
fuco
fucsia
fucsina

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FUCATO

avvocato
caricato
cato
certificato
collocato
comunicato
delicato
di mercato
identificato
incaricato
indicato
mancato
moscato
peccato
provocato
qualificato
significato
specificato
supermercato
verificato

Synonimy i antonimy słowa fucato w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fucato» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FUCATO

Poznaj tłumaczenie słowa fucato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fucato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fucato».

Tłumacz włoski - chiński

fucato
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

fucato
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

fucato
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

fucato
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

fucato
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

fucato
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

fucato
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

fucato
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

fucato
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

fucato
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

fucato
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

fucato
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

fucato
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

fucato
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

fucato
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

fucato
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

fucato
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

fucato
70 mln osób

włoski

fucato
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

fucato
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

fucato
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

fucato
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

fucato
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

fucato
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

fucato
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

fucato
5 mln osób

Trendy użycia słowa fucato

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FUCATO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fucato» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fucato
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fucato».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FUCATO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fucato» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fucato» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fucato w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FUCATO»

Poznaj użycie słowa fucato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fucato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Fucato, dal latino limare, colorìre, tingere. ,M . HM. FUCILE, Sentonro, AnCHIBUGIO , Moscnnrro, Canamna. - Archibugio , quasi arco baso o bucato; così detto perchè il proiettile sortiva dalla canna di ferro bucata, o perché venne sostituito alla ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Niccolò Tommaseo 1020 FR GA FU GA. Freno (rodere il) . 2370 Frequentare . . 3 (53 Frequente (di) . Ì377 Frequenza . . . 169 Fresco . . . . 1764 . . . . 2794 Fresco ( di) . . . 4583 Fretta . . . . 3503 Fretta (avere) . . 3504 Fretta (darsi) . . ivi Friabile .
Niccolò Tommaseo, 1855
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
lilîì FUCATO, IMBELLETTÀTO. ' « Fucato è dell'uso letterario; e nel proprio non ha luogo. l»l_a nel traslato è men forte dell'altro: 1'mbellettato tiene dell'imp| astrato; fucato lien del dipinto. lmbellettalo lo stile del RoH l-'L'GGI berti; fucato, del ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848
4
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
FUCATO, iMRELLETTATO. i Fucato è dell'uso letterario; e nel proprio non ha luogo. Ma nel traslato è meno forte dell'altro: imbellettato tiene dell'impiastrato; i'u - ''''to tien del dipinto. Imbellettato lo stile del Roberti; fucato, del Bar- ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Frulre , inoltre, si dice de' beneflzll legali: fruire le rendite. - u:u.flll - 1582~ ' FUCATO , ILIBELLE'I'TATO. - Fucato e dell'uso letterario; e nel proprio non ha luogo. Ma nel traslato e men forte dell'altro: tmbellettato tiene dell'impiastrato; fucato tien ...
‎1839
6
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Ma nel traslato e men forte dell'altro: imbelletiaio tiene deli'lmpiastrato; fucato tlen del dipinto. imbellettato lo stile del Roberti; fucato del Bartoll. Fucata cortesia , diremmo, non già lmbeliettata. - sciu.vlnr - 'FUCILE, Scurorro. - Fucile, da milizia:  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
Ma nel traslato è meno forte dell'altro: imbellettato tiene dell'impiastrato; fucato tien del dipinto. lmbcllettato lo stile del Roberti; forato, del Bartoli: fucata cortesia, diremmo, non già imbelleitata ». Scanno. .'Fucato, dal latino fucarc, colorire, ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
8
Opere
fucato , ci vorrei ?ltre Donne con qualche pupo, che ritto fui piedi e colle mani fuj' Jajj/ fcw> di eflò faceflè di rampicarvifi w. -Altre figurine poi quj. et là per meglio denotar le di-? ftanze come tornerà meglio. E nell'altro quadro Egiziano, dirò $osì  ...
Francesco Algarotti, 1764
9
I furori della gioventù: esercitii rhettorici di Gio. ...
... internato à contente; plate la bellezza' della sua virtù ,_ habbía vno' spettacolo tantov più grato, 8t amabile, quanto ' meno fucato ,A 8t abbigliato t) E ch.'a- ltroèrmai questa bellezza, i`n gratia della quale vogliono sepellire il' p-te-tioso tesoro ...
Giovanni Battista Manzini, 1629
10
Archivum Historiae Pontificiae
1245, per Edmondo di Abingdon): Cognoscentes etiam quod hoc revera iudicium et sublimius inter caetera iudicia iudicandum, decet nostram ac sedis apostolicae gravitatem, ut ad inquirendam plenissime veritatem, ne fucato decipiamur ...
‎1992

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fucato [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/fucato>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z