Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fuciacca" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FUCIACCA

fuciacca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO FUCIACCA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fuciacca» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa fuciacca w słowniku

Definicja fuciacca w słowniku to pasmo wełny lub jedwabiu, które wiąże się wokół talii, powodując, że odzież spada na bok.

La definizione di fuciacca nel dizionario è fascia di lana o di seta che si annoda attorno alla vita, facendone ricadere i capi sul fianco.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fuciacca» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FUCIACCA


acca
ac·ca
bacca
bac·ca
baracca
ba·rac·ca
battere la fiacca
battere la fiacca
battifiacca
bat·ti·fiac·ca
biacca
biac·ca
boiacca
bo·iac·ca
cacca
cac·ca
casacca
ca·ʃac·ca
fiacca
fiac·ca
fusciacca
fu·sciac·ca
giacca
giac·ca
macca
mac·ca
malacca
ma·lac·ca
placca
plac·ca
polacca
po·lac·ca
sacca
sac·ca
sopraggiacca
so·prag·giac·ca
sopragiacca
sopragiacca
vacca
vac·ca

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FUCIACCA

fu
fucato
fuciacco
fucilare
fucilata
fucilatore
fucilazione
fucile
fucile mitragliatore
fucileria
fuciliere
fucina
fucinare
fucinatore
fucinatrice
fucinatura
fucino
fuco
fucsia
fucsina

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FUCIACCA

alpacca
baldracca
caracca
ceralacca
fare la cacca
fitolacca
gommalacca
guarnacca
lacca
pacca
patacca
risacca
salacca
sandracca
saracca
scilacca
stracca
tacca
taccamacca
trabacca

Synonimy i antonimy słowa fuciacca w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fuciacca» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FUCIACCA

Poznaj tłumaczenie słowa fuciacca na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fuciacca na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fuciacca».

Tłumacz włoski - chiński

fuciacca
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

fuciacca
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

fuciacca
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

fuciacca
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

fuciacca
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

fuciacca
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

fuciacca
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

fuciacca
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

fuciacca
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

fuciacca
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

fuciacca
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

fuciacca
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

fuciacca
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

fuciacca
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

fuciacca
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

fuciacca
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

fuciacca
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

fuciacca
70 mln osób

włoski

fuciacca
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

fuciacca
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

fuciacca
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

fuciacca
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

fuciacca
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

fuciacca
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

fuciacca
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

fuciacca
5 mln osób

Trendy użycia słowa fuciacca

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FUCIACCA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fuciacca» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fuciacca
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fuciacca».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FUCIACCA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fuciacca» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fuciacca» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fuciacca w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FUCIACCA»

Poznaj użycie słowa fuciacca w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fuciacca oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Letteratura, critica e società del Novecento
TESTO Firenze A Firenze, in Via Tornabuoni Una fuciacca 1 di cielo è tesa Sui fili Del telefono 8-85. L'altro emisfero si rinfresca Da Doney e Nipoti, Con una penna di paradiso Al cappello, E fra le trine un profumo Di Floride e di Splendid ...
Giorgio Petrocchi, Pompeo Giannantonio, 1975
2
Vocabolario pisano
237. fuciacca, sost. f., B. Ca., Colles.: fusciacca. Cosi si chiama in particolare la sciarpa rossa di cotone con la quale i ba- rocciai si stringono i calzoni alla vita. Anche fugiacca, nel contado. Lucca pure a fuciacca e fu già co a, G.-N. p. 24. Ved .
Giuseppe Malagòli, 1939
3
Kallimachou Kyrenaiou Hymnoi
(30) La saltazione Pirrica si faceva intorno' l' ara d' Apollo da giovani velliti di armi , e di balteo , o fuciacca' ;~ c0me si rappresenta a meraviglia bene nella pittura anteriore d'un antico vaso Etrusco . Vuol dimostrare Callimaco , che divina è ...
Callimaque, Des Guidi, 1763
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
FU. Specie d'erba, detta altrimente ht.'mmzu. ' (Aaaewn.) FUCIACCA o FUSCIACCA. Specie di fascia 0 cintura che maltesi intorno al corpo od al capo, od anche a guisa di tracolla. (Amman) FUCIGNONE. Nome che danno i contadini toscani ...
‎1839
5
Supplimento Al Nuovo Dizionario Universale
Specie d' erba, detta altrimente burgo e [accenno gran danno alle sue v'tnanntu. genti, come narra il Polistore di Barto- (Amman) lommeo da Ferrara nella collezione del FUCIACCA o FUSCIACCA. Specie Muratori. Petrarca in certi dialoghi, ...
‎1839
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
D.s.n. FUCIISIA, .r/I rvcnsrlr. Genere di piante full.,mngrarie, dell'oumrdrr'u mormgr'rrr'a, dedicato da Plurnier al botanir 0 Leonardo Fuclrs del sec. xvr, e composto di arbosgelli americani. me I. FUCIACCA, sj.' Lo stesso che Fusciacca. a.-rr.
Marco Bognolo, 1839
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
FUCIACCA o FUSCIACCA. Specie di fascia o cintura che inattesi' intorno al corpo odjal capo, od anche a guisa di tracolla, ' - ' ' (ALnuii-n.) 'FUCIGNONE. Nome che danno i contadini toscani ad un certo verme grosso e bianco che danneggia ...
‎1839
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Specie d' erba, detta Itrwenle VALERUSA- (Àutf'-) FUCIACCA o FUSCIACCVPecie di fascia o cintura che meltesi torno al corpo od al capo, od anche t"153 dl tracolla. (ARTI.) FUCIGNONE. Nome ch,anno ' contadini toscani td un c° Terme e ...
‎1839
9
Callimachi,... Hymni, cum latina interpretatione, a viro cl. ...
(30) La saltazione Pirrica si faceva intorno l' ara d' Apollo da giovani vestiti di armi ,~ e di balteo , o fuciacca f, come si rappresenta a maraviglia bene nella pittura anteriore d'un antico vaso Etrusco .* Vuol dimostrare Callimace , che divina è ...
Callimaque, 1763
10
Gazzetta universale: o sieno notizie istorice, politiche, di ...
Confitte in una e rimi ciò li abbottonata come i nofrri abiti, . mdi: wna fopravvefla, che arriva alla metà della cofcia , e che farà chiù fa fino abbuffo per mezzo di una fuciacca, la quale po^rì cingerli o Culla, camiciola , o £ulk' abito; calzoni molto ...
‎1778

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fuciacca [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/fuciacca>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z