Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fuori città" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FUORI CITTÀ

fuori città play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FUORI CITTÀ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FUORI CITTÀ


cinecittà
ci·ne·cit·
città
cit·
stracittà
stra·cit·
tafettà
tafettà
taffettà
taf·fet·
telecittà
te·le·cit·
voluttà
vo·lut·

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FUORI CITTÀ

fuori tandard
fuori casa
fuori causa
fuori che
fuori classe
fuori confine
fuori conoscenza
fuori controllo
fuori corso
fuori corso avv
fuori dagli stracci
fuori dai denti
fuori dai gangheri
fuori dal comune
fuori dal freddo
fuori dal mondo
fuori dalla grazia di Dio
fuori dei piedi
fuori del comune
fuori del normale

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FUORI CITTÀ

attivi
attuali
capaci
comuni
di quali
disponibili
e
locali
modali
novi
opportuni
particolari
possibili
proprie
pubblici
quali
real
socie
umani
universi

Synonimy i antonimy słowa fuori città w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FUORI CITTÀ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «fuori città» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa fuori città

Tłumaczenie słowa «fuori città» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FUORI CITTÀ

Poznaj tłumaczenie słowa fuori città na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fuori città na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fuori città».

Tłumacz włoski - chiński

出城
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

fuera de la ciudad
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

out of town
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

शहर से बाहर
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

خارج المدينة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

в отъезде
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

fora da cidade
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

শহরের বাইরে
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

hors de la ville
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

luar bandar
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

außerhalb
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

町の外
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

도시에서
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

metu saka kutha
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ra khỏi thành phố
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

நகரம் வெளியே
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

शहराच्या बाहेर
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Şehir dışına
70 mln osób

włoski

fuori città
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

poza miastem
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

у від´їзді
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

din oraș
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

έξω από την πόλη
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

uit die dorp
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

out of town
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ut av byen
5 mln osób

Trendy użycia słowa fuori città

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FUORI CITTÀ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fuori città» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fuori città
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fuori città».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FUORI CITTÀ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fuori città» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fuori città» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fuori città w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FUORI CITTÀ»

Poznaj użycie słowa fuori città w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fuori città oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Giovani coppie e modi di abitare
Affitto Fuori città Int. 21 Int. 22 Donna Uomo 29 29 Laurea Laurea Architetto Imprenditore Affitto Fuori città Int. 23 Donna 29 Laurea Psicologa Proprietà Fuori città Int. 24 Uomo 32 Laurea Ricercatore Proprietà Fuori città Int. 25 Donna 27 Corso ...
Michela Bolis, 2010
2
Dalla città diffusa alla città diramata
Parte I Luca Dal P oziolo Seconda Facoltà di Architettura, Politecnico di Torino ' Fuori città, senza campagna' è il titolo che abbiamo scelto per sintetizzare una ricerca sulla forma della città diffusa che ha visto una confluenza di diversi apporti e ...
Angelo Detragiache, 2003
3
La città dagli occhi azzurri
Ricevono anche i prodotti provenienti da fuori città e forniscono i negozi cittadini con i loro automezzi elettrici autorizzati. Altri simili magazzini sono collocati fuori dalle altre sette porte. Non dimentichiamo gli impianti sportivi, continuò Gianni ...
Mario Sacco, 2005
4
Capitoli ed ordinazioni della Felice, e Fedelissima Città di ...
... scorsi lì è praticato di non poterli macellare li porci fuori Città sen: Parte 11. L1 ' za. za permesso della Regia Dogana , che s' e accordata.
Sicilia, Vincenzo Parisi, Pietro La Placa, 1760
5
Il Sistema monetario europeo e le prospettive della politica ...
Come si può vedere dalla Figura 1, la maggior parte dei servizi comunali si trova fuori dal centro storico, nella periferia o nell'hinterland; fuori città c'è soltanto una scuola materna. La scarsa presenza del Comune fuori città è dovuta alla ...
Emilio Gerelli, Alberto Majocchi, 1981
6
Soluzioni, Second Edition A Practical Grammar of ...
With da, fuori is used to express motion from. fuori or fuori di to express location: outside Abita fuori città He lives outside/out of town In questo momento è fuori casa/fuori città/fuori Roma At the moment he's not at home/not in town/out of Rome ...
Denise de Rome, 2013
7
Siena fuori campo: guida della provincia in 12 itinerari
... dentro che fuori città. Questi gioielli sono davvero infiniti e, quando varcate le porte (Romana o Camollia) che si aprono verso sud o verso nord, se ne ha la riprova immediata. Anche qui l'urna è rimasta intatta e, solo da poco, qualcosa del ...
Ottavio Matteini, 1991
8
Comportamento del consumatore
Una delle differenze tra i due stati è data dal fatto che gli utenti dei punti vendita di grandi dimensioni e fuori città sono più attratti dagli sconti negli Stati Uniti. In Gran Bretagna, il punto vendita di grandi dimensioni e fuori città è oggetto di ...
Robert East, 2003
9
Sostiene Pereira
Sono fuori città, disse Monteiro Rossi. Scusi, insistette Pereira, fuori città ma dove ? Fuori città, rispose Monteiro Rossi. Pereira sentì una leggera irritazione, sostiene, per quella maniera di parlare così cautelosa e formale. Avrebbe desiderato ...
Antonio Tabucchi, 1999
10
Fuori stazione
"Madonna come sei polemico, non ti va mai bene niente di quello che dico." "E tu sta zitta allora." "Vaffanculo." Cominciarono a vedersi tutti i giorni, poi Marta conobbe Chak e divennero quattro. Chak viveva fuori città. Suonava la batteria in un ...
Alessandro Angeli, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FUORI CITTÀ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fuori città w wiadomościach.
1
Twist batte Enjoy e Car2Go:
Le prime auto a spingersi fuori città sono le Volkswagen Up! azzurre di Twist che da ieri circolano a Basiglio, Bresso, Cormano, Cornaredo e Cusago. Nel giro di ... «Corriere della Sera, Cze 15»
2
Amministrative, voto domiciliare e sconti per chi arriva da fuori città
Amministrative, voto domiciliare e sconti per chi arriva da fuori città. di Annamaria Martorana— 27 Maggio 2015. Ultimi giorni per potere usufruire dei servizi di ... «Giornale di Sicilia, Maj 15»
3
A spasso tra vini e piadina fritta: quando la Pasquetta è fuori città
Poi ai bolognesi basta poco: prendere la macchina e lasciarsi alle spalle le porte della città, il che vuol dire anche solo raggiungere i colli o un agriturismo a San ... «Il Resto del Carlino, Kwi 15»
4
Idee per vivere il tempo libero con entusiasmo e passione
1 Ogni città organizza appuntamenti speciali per il periodo estivo, come il cinema ... Se la mostra che ti interessa è fuori città puoi organizzare un pomeriggio in ... «TGCOM, Cze 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fuori città [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/fuori-citta>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z