Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gariga" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GARIGA

ga · ri · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GARIGA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GARIGA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gariga» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
gariga

Gariga

Gariga

Określenie gariga pochodzenia prowansalskiego odnosi się do dwóch różnych stowarzyszeń fitoklimatycznych, odpowiednio zwanych gariga montana i gariga coastal lub gariga. Col termine di gariga, di origine provenzale, si intendono due differenti associazioni fitoclimatiche, rispettivamente denominate gariga montana e gariga costiera o gariga propriamente detta.

Definicja słowa gariga w słowniku

Definicja garigi w słowniku to rodzaj śródziemnomorskiego zarośli uformowanych przez wiecznie zielone krzewy i rośliny zielne.

La definizione di gariga nel dizionario è tipo di macchia mediterranea formata da arbusti sempreverdi e piante erbacee.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gariga» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GARIGA


attaccare briga
attaccare briga
auriga
au·ri·ga
briga
bri·ga
falsariga
fal·sa·ri·ga
mettere in riga
mettere in riga
prendersi la briga
prendersi la briga
quadriga
qua·dri·ga
riga
ri·ga
sariga
sa·ri·ga
triga
tri·ga

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GARIGA

gargarismo
gargarizzare
gargarozzo
gargo
gargolla
gargotta
gargouille
gargozza
garguglia
garibaldino
gariglio
garitta
garnett
garnettare
garnettatrice
garnettatura
garofanina annuale
garofanina di Nanteuil
garofanina illirica
garofanina spaccasassi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GARIGA

aliga
assenzio genepi a spiga
autolettiga
biga
caliga
diga
eliantemo a spiga
figa
giga
lettiga
luganiga
manga
meliga
portasfiga
puliga
saiga
sestiga
sfiga
spiga
taiga

Synonimy i antonimy słowa gariga w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gariga» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GARIGA

Poznaj tłumaczenie słowa gariga na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gariga na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gariga».

Tłumacz włoski - chiński

灌木丛
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

garriga
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

garrigue
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

garrigue
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

جاريك
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Гаррик
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

garrigue
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

garrigue
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

garrigues
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Garrigue
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Garrigue
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

Garrigueの
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

garrigue
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

garrigue
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Garrigue
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

garrigue
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

garrigue
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

garrigue
70 mln osób

włoski

gariga
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

garrigue
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Гаррік
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Garrigue
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

garrigue
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

garrigue
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

garrigue
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

garrigue
5 mln osób

Trendy użycia słowa gariga

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GARIGA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
59
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gariga» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gariga
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gariga».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GARIGA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gariga» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gariga» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gariga w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GARIGA»

Poznaj użycie słowa gariga w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gariga oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Della etimologia dei nomi di Luogo delli stati ducali di ...
detto la C non è che il cangiamento in uso fatto dalla lettera G. La lezione moderna e le simili Gariga non è che il nome passato carica, ed il volgare Carigia. Il senso pertanto del nome Gariga non è che quello del Caretto o del vegetale Càrice ...
Francesco Nicolli, 1833
2
Reti di paesaggi costieri. Una blueway per Porto Venere
GARIGA Le garighe costiere sono tipiche formazioni cespugliose discontinue che si estendono su suolo involuto, a matrice generalmente calcarea (ma non sono esclusi insediamenti, con caratteristiche peculiari, su substrati silicei), ricco di ...
Patrizia Burlando, 2010
3
Le Orchidee degli Iblei:
Cresce in ambienti di gariga e macchia, spesso in presenza di cespugli di '' Rosmarinus officinalis'', con predilezione per i suoli calcarei asciutti, dal livello del mare sino a 1000 m di altitudine. 51) Ophrys lunulata. Parl. 1838. Galesi. Fior. III-IV.
Melchiorre Trigilia
4
Pianificazione ecologica dei sistemi forestali
... Mantello a Spartium junceum Mantello a Rhus coriaria Gariga a palma nana ( Oleo-Liuphorbietum dendroi- dis, Pistacio lentisci-Chamae- ropetum humilis, aggr. a Spartium junceum, aggr. a Rhus coriaria) Gariga a Thymus Macchia- gariga a ...
Piermaria Corona, Anna Barbati, Barbara Ferrari, Luigi Portoghesi, 2011
5
Cipro all'inizio dell'età del bronzo. Realtà sconosciute ...
La terza fase, anche se meno omogenea delle due fasi che la precedono per la presenza di un livello anomalo, è dominato dal polline delle specie antropogore e della Gariga. Il profilo palinologico indica quindi un evidente cambio del clima ...
Belgiorno Maria Rosaria, Maria Rosaria Belgiorno, 2011
6
Il Poro e la costa di Capo Vaticano. Guida ambientale, ...
Nelle terre prossime alla vecchia Briàtico è la liquirizia (Glycyrrhiza glabra). e). gariga Preferibilmente nei granitici pendii ... più o meno rada costituita da bassi arbusti spesso distanziati da ampi tratti di terreno pietroso e nudo: la gariga.
Simone Cesare Lombardi, 2003
7
Annali dell'Istituto "Alcide Cervi".
no, sovente, l'ultimo stadio della degradazione della gariga nel senso della steppa rocciosa. Cosi, ad esempio, nel caso della gariga a pimpinella spinosa ( Poterìum spinosum) delle pendici calcaree più aride della Sardegna, della Sicilia  ...
Istituto Alcide Cervi, 1979
8
Scienze naturali
Gariga a rosmarino. Questa formazione è presente su suoli calcarei e le specie che principalmente la costituiscono sono: Rosmarinus officinali!. Erica multiflora, Juniperus oxvcedrus. Genista scorpius. Lavandoti tati/olia, Lithofora fruticosa, ...
Mario Tozzi, 2005
9
Webbia
M. Ividori, gariga e terreni incolti, 200-450 m, 21 Mai 1978, Moraldo, Carlevaris e Deromedi (FI, Herb. Moraldo). - M. Spigno, lecceta e gariga, 650-800 m, 21 Mai 1978, Moraldo, Carlevaris e Deromedi (FI, Herb. Moraldo). - Coppa Guardiola ...
Philip Barker Webb, Ugolino Martelli, 1986
10
La Sentinella agricola
Destinatari: 1 5 imprenditori e tecnici del settore Quota di iscrizione: L. 400.000 METODOLOGIA STATISTICA: CORSO AVANZATO Gariga, 15-18 gennaio 1 996. Contenuti del corso: regressione lineare e correlazione, regressione multipla, ...
‎1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GARIGA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gariga w wiadomościach.
1
Campagna del pomodoro: questa settimana inizia la raccolta in tutta …
Il 21 luglio apre l'Arp di Gariga, seguita a ruota da Solana (a Maccastorna conferiscono, come alla Copador di Collecchio, parecchi piacentini); ... «IlPiacenza, Lip 15»
2
Esposto danneggiamento in “area parco” presentato dal Circolo di …
... sentieri sconnessi e distese di macchia a gariga (con il più alto indice di orchidee del Salento), pur di raggiungere comodamentele splendide ... «il Paese Nuovo, Lip 15»
3
Fusione Consorzio Casalasco e Arpa, Chiappa (Cgil) "Paghe più …
... una addirittura convocata e tenuta dalla direzione ma alle puntuali domande che la RSU dello stabilimento di Gariga rivolgeva per chiedere ... «PiacenzaSera.it, Lip 15»
4
Fasanolandia, il Safari italiano dei record
Tra le piante, il finocchio marino, il limonio pugliese, la salicornia, gli arbusti sempreverdi, la gariga, il lentisco, l'asparago pungente, il timo, ... «La Stampa, Lip 15»
5
Rolleri presenta il bilancio della Provincia: "Primi in Regione, conti …
... con diversi interventi: rotatoria di Gossolengo, tangenziale con Rio Chiappone, rotatoria della Bonina, tra San Bonico e i Casoni di Gariga, ... «PiacenzaSera.it, Lip 15»
6
BELLEZZE NATURALI: l'isola di Lampedusa
Il paesaggio di Lampedusa annovera tre diversi ambienti: la steppa, la prateria e la gariga: quest'ultima si trova in valloni nella zona Nord. «IL METEO.IT, Lip 15»
7
Torna Slow Sud - arti, musica e produzioni a km0
Si va dal Parco Otranto Santa Maria di Leuca e Bosco di Tricase al Laboratorio di Eco Design Linfa, dall'Associazione Gariga di Gagliano alla ... «Lecceprima.it, Lip 15»
8
Appennino Festival: 1 agosto Antoniozzi, Movimento Unico Sud e …
4 ottobre: a Gariga di Podenzano alle 21 alla Faggiola concerto del Quartetto Ballade Ballade Bois in collaborazione con il Gremio Sardo di ... «La Provincia, Lip 15»
9
Dal grano al pane... con la cooperativa Serapia
... tra querce isolate, specchie e lembi di gariga, per conoscere la biodiversità naturale di piante e animali selvatici che sono favoriti da pratiche ... «Govalleditria.it, Lip 15»
10
Appennino Festival, il programma. A Cerignale piazza dedicata a …
... poi prosegue il rapporto con il Gremio sardo e quindi musica tradizionale a Gariga di Podenzano. Chiusura a Pondetellolio, con due gruppi ... «Piacenza24, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gariga [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/gariga>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z