Pobierz aplikację
educalingo
ghironda

Znaczenie słowa "ghironda" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GHIRONDA

ghi · ron · da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GHIRONDA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GHIRONDA

Ghironda

Duch jest sznurem powlekanym noszonym przez dysk o średniowiecznym pochodzeniu, którego gracze nazywają "ghoulondists".

Definicja słowa ghironda w słowniku

Definicja lira korbowa w słowniku to starożytny instrument muzyczny z czterema sznurkami przywiezionymi w pasie przez wędrowców sabaudzkich, który grany był za pomocą drewnianego koła korbowego.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GHIRONDA

anaconda · baraonda · bionda · blonda · caporonda · controronda · far la ronda · fionda · fonda · fronda · gironda · gronda · monda · onda · profonda · ronda · rotonda · seconda · sonda · sponda

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GHIRONDA

ghinea · ghingheri · ghiomo · ghiotta · ghiottamente · ghiotteria · ghiotto · ghiottone · ghiottoneria · ghiozzo · ghirba · ghiribizzare · ghiribizzo · ghiribizzoso · ghirigoro · ghirlanda · ghirlandaio · ghirlandare · ghiro · ghisa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GHIRONDA

comandante in seconda · cresta dell´onda · di sponda · fare cifra tonda · fuorionda · mandare in onda · mettere in onda · microonda · radioonda · radiosonda · rimandare in onda · rimonda · seguire l´onda · semionda · stessa lunghezza d´onda · sull´onda · sulla cresta dell´onda · tavola rotonda · telesonda · trebisonda

Synonimy i antonimy słowa ghironda w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ghironda» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GHIRONDA

Poznaj tłumaczenie słowa ghironda na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ghironda na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ghironda».
zh

Tłumacz włoski - chiński

手摇风琴
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

organillo
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

hurdy-gurdy
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

हर्डी-गर्डी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

أرغن يدوي
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

шарманка
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

realejo
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

একপ্রকার বাদ্যযন্ত্র
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

orgue de barbarie
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

hurdy-gurdy
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Leierkasten
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

ハーディ・ガーディ
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

줄이 네개있는 현악기
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

hurdy-gurdy
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

một thứ đờn quay
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

hurdy-gurdy
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

एक प्रकारचे वाद्य
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

laterna
70 mln osób
it

włoski

ghironda
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

lira korbowa
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

шарманка
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

flașnetă
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

hurdy-gurdy
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

hoed
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

vevlira
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

dreielire
5 mln osób

Trendy użycia słowa ghironda

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GHIRONDA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ghironda
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ghironda».

Przykłady użycia słowa ghironda w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GHIRONDA»

Poznaj użycie słowa ghironda w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ghironda oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
GHIRONDA o Gironda. Strumento antico da suonare. 1 Francesi che alla ghironda dato hanno il nome di vielle, dicono che quello strumento trae la sua origine dalla lira degli antichi. I Greci e i Latini la nominavano sambuca, e il nome di ...
‎1831
2
La retorica del rituale nel melodramma ottocentesco
Un vero virtuosismo orchestrale è quello predisposto da Pietro Generali nella farsa Cecchina suonatrice di ghironda (1810) per ricreare il suono di una ghironda, appunto, della quale s'intendono riprodurre persino i tipici rumori meccanici e le ...
Marco Beghelli, 2003
3
Teatro di Eugenio Scribe: “Teatro di Eugenio Scribe” 1
su la soma , s' accosta al tavolino , sotto cui pose laoua ghironda. Ecco fatto! cosi si va più spediti, e quella maledetti'ssima coda non mi metterà più in pericolo di dar della testa nel pavimento... Che prenda ora la mia ghironda... se c'è ancora ...
‎1851
4
Dizionario universale archeologico-artistico-technologico, ...
Musei, famosi suonatori di ghironda , non andarono debitori se non che ai loro talenti in queir esercizio della favorevole accoglienza ch'essi ricevettero alla corte di Filippo l'Ardito e del suo successore. In appresso , essendosi formato della ...
Luigi Rusconi, 1859
5
Musica, maschere e viandanti: figure dello spirito romantico ...
//Wandern circolare e la ghironda Der Leiermann («l'uomo della ghironda») è l' indimenticabile Lied che conclude (conclude?) la Winterreise. Dopo un percorso lunghissimo che attraversa i paesaggi e le situazioni più diverse, il ciclo musicale  ...
Chiara Bertoglio, 2008
6
La collezione granducale del Conservatorio Cherubini
Suonatori di salterio e ghironda. Acquaforte da Giovanni Battista Bracelli, Figure con instrumenti musicali e boscarecci, Roma 1630 ca. (Firenze, Gabinetto Disegni e Stampe degli Uffizi, Inv. 1960 st. sc.). Suonatori di tromba marina e ribeca.
Franca Falletti, Renato Meucci, Italy. Ministero per i beni e le attività culturali, 2001
7
Descrittione d'Italia. etc. - Bologna, Anselmo Giaccarelli 1550
Fra il detto fiume Lauino :è la Ghironda,oue insieme si congiun ono, 8c creano una Penisola a` simiglianza de triangoloshora nominato Forcelssdalla Via da un mi Poma.lio discosto)Ottauiano.M.Antonio, 8t .M. Lepido , se partirono la ...
Leandro degli Alberti, 1550
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
5^6 Ghisa della tavola, per avere la necenaria so Uditi. Talora la tavola innalzasi a cernie ra, a fine di porla ridosso al muro ove tìen poco spazio. (L.) * GHIRLANDA dell 'àncora. V. gril- linni. * GHIRONDA. Istrumento da musica a corde di ...
‎1834
9
Descrittione di tutta l'Italia: et isole pertinenti ad essa
rato. с hora flu queßo luogo Tenifola , nondimeno par piu ch'altre uolte foße Ifola , o' dalla natura prodotta,o dall arte fattajjauendo à man deflra l'alta rim del Lata no ,&amafinißra la Ghironda profond' jfimafonge, & alta di fango. Iqitali nei la ...
Leandro Alberti, 1596
10
Le satire di Benedetto Menzini ...
É cosi avvien , che chi del vizio abbonda, E poco ha di dottrina, e ItuJio manco Che vuoi, che canti in. su la sua ghironda . (:) | Quei, che iuledestr'ali il Guerrier Fianco (2) Poitò oltre alle nubi, oltre alle Ilei te, " "* ; • D'Italia Cigno (3) armonioso , ...
Benedetto Menzini, 1763

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GHIRONDA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ghironda w wiadomościach.
1
La musica popolare e la Taranta: alla Cava arriva Ambrogio …
... ed è articolato nelle seguenti sezioni: corde: chitarra, chitarra battente,arpa popolare, ghironda; plettri: mandola, mandolino, mandoloncello; ... «Il Giunco.net, Lip 15»
2
Azzano in fiamme! 1155 - Viagginrete
Per una sera, per le vie del paese, sfilano dame e cavalieri, risuona la musica medievale della “Ghironda”, si assiste a spettacoli di artisti di ... «Viagginrete, Lip 15»
3
Cinque suggestivi appuntamenti per Châteaux en musique
... flauti diritti Matteo Pagliari, flauti diritti, traversa, stridulo, cornamusa Francesco Zuvadelli, organo positivo, ghironda Domenico Baronio, liuto, ... «Adnkronos, Lip 15»
4
Ghironda Summer Festival a Putignano per rilanciare il turismo
La Ghironda nella città del Carnevale. Per la prima volta, martedì 11 e mercoledì 12 agosto, Putignano apre le porte al festival che in Puglia ha ... «Il portale di Putignano, Lip 15»
5
NO PROFIT – Apertura con il botto con Migone e Folk Stone al …
Andreas alla voce con Lore, Federico al basso, Roby alla cornamusa, Teo - cornamusa, bombarda, ghironda, rauschpfeife, Edo - batteria, percussioni, Luca ... «AsseSempione.info, Lip 15»
6
Gli appuntamenti di venerdì 10: Brunello e Romanovsky al Festival …
Per “Corti, chiese e cortili” alle 21 al Centro Culturale Ca' la Ghironda di Zola Predosa concerto dell'Orchestra Senzaspine con la Valsamoggia ... «La Repubblica, Lip 15»
7
Appennino Festival: 1 agosto Antoniozzi, Movimento Unico Sud e …
... alle 20.30 cena con animazione musicale e danze popolari italiane ed europee a cura dei Banda Brisca e di Paolo Simonazzi alla ghironda. «La Provincia, Lip 15»
8
Musica, sport e teatro: torna WoodInStock
... arpa, cittern, ghironda e flauti- a Gigi Cifarelli, uno dei più grandi chitarristi jazz e fusion italiani; dagli Skassakasta, la band che accompagna ... «Varese News, Lip 15»
9
Presentata Peperò, sagra del peperone di Carmagnola
... musica pop, rock e jazz ma anche musica tradizionale del nord e sud Italia in eventi dedicati alla ghironda e alla taranta, esibizioni sportive, ... «Italiafruit News, Lip 15»
10
MUSICA - Al via il 9 luglio a Ternate, il 4° Woodinstock il festival che …
Numerosi gli OSPITI MUSICALI: dai Folkstone -che alle chitarre tipiche dell'Hard Rock affiancheranno cornamuse, bombarde, arpa, cittern, ghironda e flauti- a ... «AsseSempione.info, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ghironda [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ghironda>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL