Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "giubilazione" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GIUBILAZIONE

giu · bi · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GIUBILAZIONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GIUBILAZIONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «giubilazione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa giubilazione w słowniku

Pierwsza definicja radości w słowniku to miejsce na emeryturze. Kolejną definicją radości jest oficjalne zaświadczenie, nieważne dla celów zawodowych, o działaniach godnych wzmianki o kimś. Radość jest również przejawem radości; uniesienie.

La prima definizione di giubilazione nel dizionario è collocazione in pensione. Altra definizione di giubilazione è attestato ufficiale, non valido ai fini della carriera, delle azioni degne di menzione di qualcuno. Giubilazione è anche manifestazione di giubilo; esultanza.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «giubilazione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GIUBILAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GIUBILAZIONE

giu di morale
giu di tono
giubba
giubbato
giubbetto
giubbilo
giubbone
giubbotto
giubilante
giubilare
giubileo
giubilo
giucastrello alpino
giucastrello di Barrelier
giucastrello marino
giucastrello meridionale
giucca
giuccaggine
giuccata
giuccheria

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GIUBILAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonimy i antonimy słowa giubilazione w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «giubilazione» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GIUBILAZIONE

Poznaj tłumaczenie słowa giubilazione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa giubilazione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «giubilazione».

Tłumacz włoski - chiński

欢腾
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

jubilación
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

jubilation
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

आनंदोत्सव
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ابتهاج
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

ликование
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

júbilo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

আনন্দধ্বনি
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

jubilation
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

kegembiraan
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Jubel
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

満悦
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

환회
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

jubilation
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sự vui sướng
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

மகிழ்ச்சியில்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

अत्यानंद
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

bayram etme
70 mln osób

włoski

giubilazione
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

tryumfowanie
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

тріумфування
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

jubilare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

αγαλλίαση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

vreugde
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

jubel
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

jubel
5 mln osób

Trendy użycia słowa giubilazione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GIUBILAZIONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
49
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «giubilazione» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa giubilazione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «giubilazione».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GIUBILAZIONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «giubilazione» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «giubilazione» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa giubilazione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GIUBILAZIONE»

Poznaj użycie słowa giubilazione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem giubilazione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Giurisprudenza italiana: raccolta generale progressiva delle ...
(l). Considerato che per l'art. 1 della legge 30 giugno 1851 l'appartenenza ad uno dei corpi della regia marina. ivi designati, è un requisito senza il cui concorso non può competere diritto a giubilazione ; Che per l'art. 7 della medesima legge il ...
‎1870
2
Atti dei governi provvisorio e repubblicano di Roma, ...
Anr. IV. La giubilazione intera, di cui sopra, rimane perduta o diminuita proporzionatamente coll'assnnzione dell'ufliziale, sotto-ufliziale e soldato in ritiro ad un impiego qualunque di governo avente un soldo fisso, essendo incompatibile soldo ...
‎1850
3
Raccolta delle leggi, decreti, ordinanze e regolamenti del ...
Il giubilato in ritiro è obbligato di dichiarare nel certificato di vita 1' impiego che ha assunto , ed il soldo corrispondente sotto pena di caducità dal diritto di giubilazione. Art. 6. Se un impiegato provi concludentemente di essersi reso per cagione ...
Rome (Italy)., 1849
4
Raccolta delle leggi, decreti, ordinanze e regolamenti del ...
Il giubilato in ritiro è obbligato di dichiarare nel certificato di vita l' impiego che ha assunto , ed il soldo corrispondente sotto pena di caducità dal diritto di giubilazione. Art. 6. Se un impiegato provi concludentemente di essersi reso per cagione ...
Roman Republic (1849), 1849
5
Massime principali sulle quali in seguito del piano di ...
I. Riunione delle due Casse di Giubilazione e di Pensione; Deposi to , e Conservazione dei Fondi. i. Le due Casse di giubilazione per ì Mjlitari , ed Impiegati nello Stato Militare , e di pensione per le loro Madri , Vedove , e fìglj orfani saranno ...
‎1822
6
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
Gio: Batista Colonna , già professore di storia generale , avrà per giubilazione annui ducati ioo , 5. Il sig. Carmine Santoro , già professore di lingua ebraica, avrà per giubilazione annui ducati 200, 6, Il sig. Nicola Ignarra t già professore, ...
Napoli (Stato), 1806
7
Atti parlamentari dello Senato
giubilazione cioè di sottolenente, ma qui si tratta solo di dar loro la pensione di ritiro da maresciallo, e credo che anche questo vantaggio si debba loro concedere, massime, ripeto, per la considerazione della gravezza dei servizi che sono ...
Italy. Parlamento, 1864
8
Nuoua raccolta delle costituzioni generali per la cismontana ...
rigorosa sull'assiduità , sugli esercizj letterarj, sulla vita, su i costumi de'Lettori; e rimuova i rei, onde gl'indegni non abbiano il premio della giubilazione. Non possano avere altro officio, che unirsi non possa a quello di Lettore , quale è quello ...
Giovanni : da Capestrano santo (santo), 1828
9
Collezione degli editti, determinazioni, decreti e leggi di S.M
Gio: Batista Colonna,già professore di storia generale,avrà per giubilazione annui ducati 150 . 5. Il sig. Carmine Santoroi già professore di lingua ebraica, avrà per giubilazione annui ducati 200. G. Il sig. Nicola Iguana, già professore di sacra ...
Napoli Regno
10
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
essere stato destinato, pel servigio prestato sotto il regime Italico, sarà ad esso conservato il diritto al conseguimento dei decimi giusta le convenzioni da sperimentarsi quando si farà luogo alla giubilazione. 15. Quantunque la giubilazione si ...
‎1834

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GIUBILAZIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo giubilazione w wiadomościach.
1
Gesso sbriciolato e nausea da riforme
Ricordo colleghi ormai sull'orlo della giubilazione, agitarsi euforici attorno al “progetto giovani” (una delle mode del momento); o svenarsi a ... «comune-info.net, Lip 15»
2
L'ultima marlboro (Di F.Canciani)
A distanza di qualche settimana dalla giubilazione non risponde al telefono nemmeno agli amici che lo sostennero, ammantato di nerazzurro e ... «Mondo Udinese, Lip 15»
3
Il Renzi 1, il Renzi 2, il Renzi 3: così il premier si dissocia da sé stesso
Ad esempio, l'inaspettata e assurda giubilazione di Marino. «Non ho messo bocca perché pensavo che astenermi fosse un presupposto per ... «next, Cze 15»
4
Luca Gramazio: l'amico di Casapound accusato di essere il …
La prima volta in cui Gramazio viene chiamato in causa nell'ordinanza del GIP è quando si racconta della giubilazione di Mancini e della sua ... «next, Cze 15»
5
Il Venezia in silenzio Legati: «Speriamo che si vada avanti»
Legati ha disputato una stagione positiva, raccogliendo, cammin facendo, anche i gradi di capitano dopo la giubilazione di Esposito da parte di ... «Nuova Venezia, Cze 15»
6
Nadia Centoni sogna la terza Olimpiade
Nel 2014 ha finalmente ritrovato la maglia azzurra dopo un lungo ed inspiegabile periodo di giubilazione, disputando un grandissimo ... «NoiTV - La vostra televisione, Maj 15»
7
Ma Delrio dove si è imboscato?
Quindi, una giubilazione che f a immaginare che Delrio e il suo fido segretario generale Bonaretti, già city manager del comune di Reggio ... «Italia Oggi, Maj 15»
8
La rinuncia di Re Totti: «Sì, accetto la panchina»
Domanda: ma la sua è una giubilazione di fatto, magari anticamera a un mancato rinnovo di contratto nel 2016? Non crediamo. Innanzitutto ... «LAROMA24, Maj 15»
9
PD d'aprile
Per le elezioni comunali il Pd ha stretto una vigorosa allenza con l'Uv che ha prodotto la giubilazione di Bruno Giordano per fare posto a Fulvio ... «Valledaostaglocal.it, Kwi 15»
10
Enti inutili: il Governo ha dimenticato di sopprimerli. Sono ancora …
Dopo la giubilazione di Cottarelli la loro cancellazione sembra sparita dall'agenda di Renzi. CNEL – Questo tema spinoso era stato inserito tra ... «Firenze Post, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Giubilazione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/giubilazione>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z