Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "giulebbare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GIULEBBARE

giu · leb · ba · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GIULEBBARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GIULEBBARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «giulebbare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa giulebbare w słowniku

Pierwszą definicją jujube w słowniku jest gotowanie w syropie cukrowym; cukierek. Inna definicja julebbare polega na zbytnim pobłażaniu. Jowisz ma również zmniejszyć w złym stanie.

La prima definizione di giulebbare nel dizionario è cuocere in sciroppo di zucchero; sciroppare. Altra definizione di giulebbare è indolcire troppo. Giulebbare è anche ridurre in cattivo stato.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «giulebbare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GIULEBBARE


addobbare
ad·dob·ba·re
allibare
al·li·ba·re
barbare
bar·ba·re
comprobare
comprobare
derubare
de·ru·ba·re
disaddobbare
di·ʃad·dob·ba·re
disturbare
di·stur·ba·re
gabbare
gab·ba·re
inglobare
in·glo·ba·re
lombare
lom·ba·re
masturbare
ma·stur·ba·re
perturbare
per·tur·ba·re
raddobbare
rad·dob·ba·re
reprobare
reprobare
rubare
ru·ba·re
serbare
ser·ba·re
sgobbare
sgob·ba·re
snobbare
ʃnob·ba·re
trombare
trom·ba·re
turbare
tur·ba·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GIULEBBARE

giuggiolo comune
giuggiolo selvatico
giuggiolone
giuggiulena
giugnere
giugnino
giugno
giugnolo
giugulare
giulebbato
giulebbe
giuliana
giuliano
giulietta
giulio
giulivamente
giulivo
giullare
giullaresco
giulleria

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GIULEBBARE

ammorbare
approbare
bombare
bulbare
cibare
conturbare
cubare
esacerbare
garbare
incubare
intubare
libare
orbare
piombare
rimbombare
ripiombare
rombare
sillabare
titubare
tubare

Synonimy i antonimy słowa giulebbare w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GIULEBBARE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «giulebbare» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa giulebbare

Tłumaczenie słowa «giulebbare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GIULEBBARE

Poznaj tłumaczenie słowa giulebbare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa giulebbare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «giulebbare».

Tłumacz włoski - chiński

giulebbare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

giulebbare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

giulebbare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

giulebbare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

giulebbare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

giulebbare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

giulebbare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

giulebbare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

giulebbare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

giulebbare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

giulebbare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

giulebbare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

giulebbare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

giulebbare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

giulebbare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

giulebbare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

giulebbare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

giulebbare
70 mln osób

włoski

giulebbare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

giulebbare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

giulebbare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

giulebbare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

giulebbare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

giulebbare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

giulebbare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

giulebbare
5 mln osób

Trendy użycia słowa giulebbare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GIULEBBARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «giulebbare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa giulebbare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «giulebbare».

Przykłady użycia słowa giulebbare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GIULEBBARE»

Poznaj użycie słowa giulebbare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem giulebbare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
GIULÈ, un. Sorta di antico giuoco di carte, forse così detto , dice il Salvini, dal mettere giuli nel piattino in mezzo. Bumurrr. n.-nn. >a. - Somiglianza di due carte nel giuoco di Bazzira ; . oggi dicesi più comunem. Gilè. COMP. GIULEBBARE, flll.
Marco Bognolo, 1839
2
Vocabolario della lingua italiana
M'agnl. lelt. Mettere in bocca un pezzetto di zucchero candito. e sorlscndogli sopra il thì: bollente. struggerlo in quel passaggio . e giulebbare il thè di mano in mano che lo va lambendo. (A) GIULEBBÀTO. Culla dfnrma di giuleblne. Rld. letl. x.
‎1836
3
Frasologia italiana
GIULEBBARE (ginlebhàre) trans. Cuocere a forma di giulebbe. Della polpa di cassia con zucchero fino giulehbato so ne fa una- conserva gentile. Per Indolcire a modo di giulebbe. Giulebbare il thè di mano in- mano che lo va lambendo.
Antonio Lissoni, 1836
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
GIULEBBARE. Cuoctra a forma di giulebbe. Red. lett. (A) # §. GHtlebbare , vale anche Indolcire a modo di giulef*be. Magal. lett. Metiere in bocea un pcsxelto di tuce h ег о candito, с sorbendogli sopra il thè bóllente , slrug- gerlo in quel ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
5
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
e. e. Ch'io non vo'slare a dir di que'festini, Di que'giulè sino alle sette e l'otto. e - Somiglianza di due carte, nel giuoco detto Bazzica. Oggi più comuncmente Gilè. Monos. Flos Il. (A) GIULEBBARE, Giu-lcb-bà-re. Alt. Cuccere a forma di giulebbe  ...
‎1849
6
Dizionario compendiato delle scienze mediche prima ...
GIULEBBARE , v. a.: cuocere a forma di giulebhe. GIULEBBE,) julebbe, medicafnento, t. GIULEBBO,) IX, pag. 199. GIULIANO (s.),monte di Pisa e sue acqua termali, t. IX, pag. 199, 2oo. GIULIETTA (s. ), terra del vogherese, nel Piemonte, ...
Mose Giuseppe Levi, 1831
7
Nuovo Dizionario Universale
(FILIPPO IlB--FILIPPO Bacnesoal) GtnGGwLo. V. Iataa. Gwaotono selvatico. V. Msaaecs nera. GIUGNÙLA. Nome di una specie di pera, così detta perché matura nel mese di giugno. , (Aurea-n.) GIULEBBARE. Cuocere aforma di giulebbe.
‎1840
8
Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...
Sciloppne , giulebbare . Siropo . Scilappo , ;sciroppo , scimpfrm .A Red .. Siropo de zizole .` Giuggioh'no. S Dar un. siropo. v. una lavada de tefla. 5 Aver un siropo ., v. una. fusa, e una pere— ` nada..."v Siiòn. Samon!. S El va come un suon .
Patriarchi (Gaspare), Papafava dei Carraresi (Giovanni Roberto), 1796
9
Consigli di una nonna alle giovani madri sulla educazione ...
Se si presenta del sudore si dee procurare di non sopprimerlo; e per ciò, fino a che continua, non si bada dare alcuna cosa fredda; per questa ragione , qualunque frutto che il malato mangi durante tal epoca, deesi piuttosto giulebbare o ...
Margaret Jane Moore, 1840
10
Delle Lettere familiari del conte Lorenzo Magalotti e di ...
Per la verde in oggi la moda è di non mettere più il zucchero nella chicchera , ma in quello scambio mettere in bocca un pezzetto di zucchero candito, e sor~ benfíoglì sopra il Thè bollente, struggel'lo in quel Paflaggio, e giulebbare il Thè di  ...
Lorenzo Magalotti, 1769

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GIULEBBARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo giulebbare w wiadomościach.
1
Dal rigattiere di parole: "Giulebbe"
Il verbo Giulebbare significa addolcire, zuccherare con un preciso significato figurato: sopportare, per educazione o per costrizione, qualcuno o ... «il Giornale, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Giulebbare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/giulebbare>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z