Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "home rule" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HOME RULE

home rule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HOME RULE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HOME RULE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «home rule» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Reguła domowa

Home rule

Wyrażenie oznacza rachunki autonomię i moc ludzi w jego jednostka terytorialna, mających na celu osiągnięcie uznania autonomii legislacyjnej rządu centralnego. Co za tym idzie, oznacza to również proces emancypacji dla irlandzkiej autonomii prawnej prowadzone od 1875 do 1914 roku regułą jest ścieżka główna czasem doprowadziło do krwawych konfliktów między angielskim i irlandzkiego południu, aw tym samym Irlandii, między katolikami i irlandzkich Anglo-Irlandzkie Związki Protestanckie prowadziły niepodległość kraju. W Wielkiej Brytanii, autonomiczny odnosi się do Samorządowego, decentralizacji i niezależności jej państw związkowych, pierwsze Irlandii a potem Szkocji, Walii i Irlandii Północnej. W Stanach Zjednoczonych i innych krajach organizowanych o strukturze federalnej, termin zazwyczaj odnosi się do procesu i mechanizmów samorządzie, wykonywanych przez gminy, powiaty i innych jednostek samorządowych poniżej poziomu państwa federalnego , Con la locuzione home rule si intendono i progetti di legge e il potere di un popolo, all'interno di una suddivisione amministrativa, volti ad ottenere il riconoscimento di autonomia legislativa rispetto a un governo centrale. Per estensione si intende anche il processo di emancipazione per l’autonomia legislativa irlandese portata avanti dal 1875 al 1914. Il percorso dell'home rule portò a conflitti talvolta sanguinosi tra inglesi e irlandesi del sud, e nella stessa Irlanda, fra gli irlandesi cattolici e anglo-irlandesi protestanti unionisti ostili all'indipendenza del paese. Nel Regno Unito, l'home rule fa riferimento all'autogoverno, alla devoluzione o indipendenza dei suoi stati costituenti, inizialmente l'Irlanda, poi Scozia, Galles e Irlanda del Nord. Negli Stati Uniti e in altri paesi organizzati con una struttura federativa, il termine si riferisce di solito al processo e ai meccanismi di auto-governo, esercitati da comuni, contee, o altre unità di governo locale a livello inferiore a quello di uno Stato federale.

Definicja słowa home rule w słowniku

Definicja reguły domowej w słowniku to administracja rządu danego kraju przez samych obywateli.

La definizione di home rule nel dizionario è amministrazione del governo di un paese da parte degli stessi cittadini.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «home rule» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HOME RULE


acaule
cau·le
baule
ba·u·le
boule
boule
brevicaule
bre·vi·cau·le
caule
cau·le
curule
cu·ru·le
edule
du·le
esule
e·ʃu·le
grembiule
grem·biu·le
houle
houle
joule
joule
mezzule
meʒ·ʒu·le
multicaule
mul·ti·cau·le
nudicaule
nu·di·cau·le
padule
pa·du·le
pedule
pe·du·le
pied-de-poule
pied-de-poule
poule
poule
presule
pre·ʃu·le
schedule
schedule

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOME RULE

home
home banking
home base
home care
home computer
home mailing
home page
home run
home shopping
home theater
home video
home-fitness
home-movie
home-service
homeless
homing
homo faber
homo ludens
homo novus
homo oeconomicus

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOME RULE

amplessicaule
biadule
bivonea acaule
canapule
favule
fiordaliso acaule
genziana acaule
gorgozzule
iva acaule
launea nudicaule
lupinella acaule
male
mobile
sale
salicornia amplessicaule
silene multicaule
single
speciale
stelle
vecciule

Synonimy i antonimy słowa home rule w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «home rule» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HOME RULE

Poznaj tłumaczenie słowa home rule na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa home rule na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «home rule».

Tłumacz włoski - chiński

地方自治
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

la autonomía
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Home rule
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

घर नियम
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الحكم الذاتي
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

гомруль
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Home Rule
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

স্বায়ত্তশাসন
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

règle de la maison
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

peraturan rumah
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

home rule
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ホームルール
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

홈 규칙
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

aturan ngarep
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

quy tắc nhà
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

வீட்டில் ஆட்சி
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

घर नियम
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

özerklik
70 mln osób

włoski

home rule
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

reguła domu
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

гомруль
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

regulă acasă
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κανόνα στο σπίτι
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

huis reël
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

hem regel
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

selvstyre
5 mln osób

Trendy użycia słowa home rule

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HOME RULE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
79
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «home rule» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa home rule
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «home rule».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HOME RULE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «home rule» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «home rule» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa home rule w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HOME RULE»

Poznaj użycie słowa home rule w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem home rule oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Irlanda - Geoguide
LA QUESTIONE DELLA "HOME RULE". Forte di questa vittoria, Parnell, che passa per il "re senza corona d'lrlanda", si lancia nella battaglia per la Home Rule che il partito liberale inglese acconsente a inserire nel suo programma. Subito si ...
‎2005
2
La Civiltà cattolica
Mentre si naviga nel mare dell'Home Rule Bill. — 2. Quando si deciderà la sorte dell' « Home Rule Bill » alla Camera dei Comuni. — 3. Pioggia e pioviggine di lire sterline. — 4. Il lutto dell'Inghilterra per l'infortunio della corazzata Victoria.
‎1893
3
Lord Lothian: un pioniere del federalismo, 1882-1940
Oliver, con lo pseudonimo di «Pacifi- cus», raccolse le sue lettere al «Times» nel volume Federalism and home rule, London 1910. Garvin, direttore dell'«Observer » diede inizio alla campagna stampa il 31 luglio 1910 (Alfred Manuel Gollin, ...
Andrea Bosco, 1989
4
La democrazia radicale nell'Ottocento europeo: forme della ...
Molti storici hanno considerato la decisione di Gladstone di adottare la Home Rule come un errore catastrofico che portò i liberali alla sconfitta nel 1886 e all' impotenza per i successivi venti anni39, ma gli eventi si prestano anche ad altre  ...
Maurizio Ridolfi, 2005
5
Atlante della storia d'Irlanda
mista irlandese (noto come Home Rule) trova un altro leader nella persona del protestante Charles S. Parnell, leader del partito parlamentare irlandese che si batte per l'autogoverno dell'Irlanda. Alla fine degli anni Settanta viene fondata ...
6
Irlanda
Party guidato da William Gladstone si affidava ai membri dell'IPP per conservare la maggioranza sui conservatori e Parnell sfruttò questa situazione costringendo Gladstone a introdurre una serie di progetti di legge per l'Home Rule – nel ...
Fionn Davenport, 2008
7
Interpretare la differenza
Lo Home Rule Bill (legge per l'autogoverno dell'Irlanda) venne presentato dal governo e respinto dalla Camera dei Comuni nel 1896, per la defezione di alcuni membri della maggioranza. Tuttavia il fatto che fosse ormai parte del programma  ...
Laura Di Michele, Luigi Gaffuri, Michela Nacci, 2002
8
Irlanda - Nuove Guide Oro
HOR. KAISEB,. Riprese le agitazioni in favore della Home Rule. l'Ulster insorge e minaccia la guerra civile. Westminster accetta il principio di un "trattamento separato" per le sei contee del Nord e nel 1914 promulga una ...
Laure Raffaëlli, 2004
9
Storia della devoluzione britannica: dalla secessione ...
Nel 1870 era sorta l'Home Rule Association, trasformata tre anni più tardi in Home Rule Leage e, nel 1874, in Home Rule Party, dopo le elezioni generali dello stesso anno. Il leader della fazione costituzionale del nazionalismo irlandese era ...
Davide G. Bianchi, Davide Gianluca Bianchi, 2005
10
Contenimento urbano, piano e mercato. Il caso dell'Oregon e ...
... di livello intermedio degli Stati Uniti. Nel 1990 un emendamento alla costituzione dell'Oregon e- stese la possibilità di dotarsi di una home rule charter anche ai governi metropolitani8. Nello stesso anno Metro nominò una commissione per ...
Giulio Giovannoni, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HOME RULE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo home rule w wiadomościach.
1
Cattedrale di Sant'Anna a Belfast
Nel 1935 venne sepolto nella navata Sud della cattedrale Lord Edward Carson, leader della causa Unionista all'epoca della Home Rule Crisis, ... «Fidelity News, Cze 15»
2
Grecia, che fare
Il voto per Tsipras non è l'Home rule degli irlandesi, una rivendicazione orgogliosa dell'autogoverno. Anzi, è l'europeizzazione malsana della ... «Il Foglio, Sty 15»
3
IRLANDA/ La ribellione di Pasqua e quella bellezza terribile che …
Uno degli episodi chiave fu la “ribellione di Pasqua” del 1916. La Grande Guerra aveva rallentato le procedure per il cosiddetto Home Rule. «Il Sussidiario.net, Lip 14»
4
Vittoria sale sul trono del Regno Unito
Gladstone introdusse anche il famoso Irish Home Rule Bill che garantiva una legislazione separata all'Irlanda. Vittoria si oppose a questo ... «OpenMag, Cze 14»
5
La “Cronologia” della Grande Guerra
La Camera dei Comuni inglese vota l'Irish Home Rule, ossia l'autonomia dell'Irlanda cattolica. Non impedirà rivolte antibritanniche, ma un gran ... «L'Opinione, Maj 14»
6
Groenlandia: terra promessa?
Nel 1979 la Groenlandia ratificò con un referendum la cosiddetta Home Rule, una riforma che istituiva un governo e un parlamento legiferante ... «Il Caffè Geopolitico, Kwi 14»
7
Groenlandia: nuova via verso le «terre rare» – Di Pietro Lucania
Al Greenland Home Rule Government (il Parlamento Groenlandese), spetta ora il compito di bilanciare tali timori con i paventati benefici. «ladigetto.it, Sty 14»
8
Groenlandia: la nuova via verso le terre rare
Al Greenland Home Rule Government (il Parlamento Groenlandese), spetta ora il compito di bilanciare tali timori con i paventati benefici. «Ce.S.I. Centro Studi Internazionali, Sty 14»
9
La guerriglia è tornata a Belfast
... la richiesta ufficiale da parte dei protestanti dell'Irlanda del Nord di non essere annessi, mediante la Home Rule, al nascente governo della ... «Giornalettismo, Wrz 12»
10
Titanic - Nascita di una leggenda: riassunto quarta puntata del 13 …
Viene proposta la Home Rule per l'Irlanda, secondo cui Londra cesserà di imporre le proprie decisioni sull'isola e gli Irlandesi potranno ... «Teleblog, Maj 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Home rule [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/home-rule>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z