Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "imbriacare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA IMBRIACARE

im · bria · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMBRIACARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IMBRIACARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «imbriacare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa imbriacare w słowniku

Definicja imbriacare w słowniku jest pijana. Wściekać się też należy się upić.

La definizione di imbriacare nel dizionario è ubriacare. Imbriacare è anche ubriacarsi.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «imbriacare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMBRIACARE


abbacare
ab·ba·ca·re
allumacare
al·lu·ma·ca·re
bacare
ba·ca·re
bracare
bra·ca·re
cacare
ca·ca·re
imbacare
im·ba·ca·re
imbracare
im·bra·ca·re
intonacare
in·to·na·ca·re
monacare
mo·na·ca·re
opacare
o·pa·ca·re
pacare
pa·ca·re
placare
pla·ca·re
rintonacare
rin·to·na·ca·re
sbracare
ʃbra·ca·re
sindacare
sin·da·ca·re
slumacare
ʃlu·ma·ca·re
smonacare
ʃmo·na·ca·re
stomacare
sto·ma·ca·re
ubriacare
u·bri·a·ca·re
vacare
va·ca·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMBRIACARE

imbrattatele
imbrattato
imbrattatore
imbrattatura
imbratto
imbrecciare
imbrecciata
imbrecciatura
imbreviare
imbreviatura
imbriacatura
imbriachezza
imbriaco
imbricato
imbricconire
imbrifero
imbrigliamento
imbrigliare
imbrigliatura
imbrillantinare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMBRIACARE

applicare
autentificare
cercare
comunicare
customer care
disimbracare
giocare
home care
indicare
lumacare
mancare
mantacare
medicare
modificare
pubblicare
riplacare
riubriacare
scaricare
stonacare
verificare

Synonimy i antonimy słowa imbriacare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «imbriacare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IMBRIACARE

Poznaj tłumaczenie słowa imbriacare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa imbriacare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «imbriacare».

Tłumacz włoski - chiński

imbriacare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

imbriacare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

imbriacare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

imbriacare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

imbriacare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

imbriacare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

imbriacare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

imbriacare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

imbriacare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

imbriacare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

imbriacare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

imbriacare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

imbriacare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

imbriacare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

imbriacare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

imbriacare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

imbriacare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

imbriacare
70 mln osób

włoski

imbriacare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

imbriacare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

imbriacare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

imbriacare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

imbriacare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

imbriacare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

imbriacare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

imbriacare
5 mln osób

Trendy użycia słowa imbriacare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMBRIACARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
14
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «imbriacare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa imbriacare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «imbriacare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «IMBRIACARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «imbriacare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «imbriacare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa imbriacare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMBRIACARE»

Poznaj użycie słowa imbriacare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem imbriacare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Somma corona de confessori
«¡andio temperate perloche inauuertentcmentes'imbriacheiâ: non pe« fando per quel troppo bere,poterfï imbriacare; oner per la fortczza.egar gliardezza del vino, mentre che beuendo vn vino gagliardo.nó conoícen. L'imbria- do la fuá poten tia  ...
Mauro Antonio Berarducci, 1588
2
Somma corona de confessori, del R.D. Mauro Antonio ...
Se condo,...entre sa tutte que e cose , conoscerà il bere esser souerchio, 8c il nino gagliard0;però non crederà per quello potersi imbriacare , come accascar suole nelli conuiti,e banchetti,oue si beue molto,e diuerse sorti di vi noch allhora  ...
Mauro Antonio 16.sec.2.metà Berarducci (16.sec.2.metà), 1586
3
Summa corona de confessori (etc.) - Venetia, Giovanni ...
Se peccato condo,mentre fa tutre queíte còse , conoscerà il bere ester souerchio , &il veniale, uino gagliardojperò non crederà per quello potersi imbriacare , corrìeac- cascar suole nelli conuiti,e banchetti,oue si beue molto,e diuerse sorti di vl ...
Mauro Antonio Berarducci, 1587
4
Cinque giornate della penitenza fatte tra uno penitente et ...
'Ca/5J); pensando per quel troppo bere,potersi imbriacare.. . ~ Secondo, può venir l'imbriachezza, per la fortezza, 8t gagliardezza del vino 5 mentre chevno , beuendo vn vino ga liardo, Se potente,non conoscendo la ua potenza si imbriaca  ...
Agostino Gotutio, 1611
5
Economica Christiana
QueJli però che seguonó quest'opinione,sono in errore, perche la voce Suera comprende ancorail vino,e sigoifica general- mente tutto quello , che hà fàcoka d' imbriacare, che però JiLXX. voltano òvr/A*. } methysma, che nella lingua Greca ...
Giovanni Stefano Menochio, 1656
6
Somma corona de' confessori, del R.D. Mauro Antonio ...
Secondo,mentre fa tutte quelle co— ehezza quise , conoscerà il bere esser souerchio,8c il vino gagliardo: però non crederà do e peccato per quello potersi imbriacare, come accascar suole nelli conuiti,e banchetti, vcmíle- `f oue si beue molto, ...
‎1599
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Innfbriare, e Innebbriarb. Imbriacare.'L.' tnebriart,ebrium reddcre. Lbe p ure i nfieme СО' deri vari fi fcrille anche (.olla letrera n I empia , e fi ufa nel lent, .atuvo* nel neutr. e nel neut. pad. Boc. N.84-4. E olrr*a ció s'innebriavaal una volca. E Lett.
‎1691
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
lMBRIACAMENTO. Imbriacalura.Lttt. ebriela.r . Gr. pu'9». Fr. Giord. Pred. R._ Nel bollire del vino, 0 nel fervore dello_'mbriacamento nascono le risse. IMBRIACARE. Divenir brinco ,7 che vale Bere tanto vino, che ifummi, e gli spiriti salgono al ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
9
Vocabulario Domestico
IMBRIACARE. . tera su checcheuia sporcizia o altro. Imann'rnn , Imnnmunn. Ca. 2. 25. 28. Allora con loto si debbe sopra esse ugncre ed imbrattare.Bocc. Nor. 15. 19. Della brutlura, della quale il ' luogo era pieno. s'imbratlò. ' IMBRIACAHE 0 ...
‎1850
10
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
Ubriachezza, Ebrezza (e più altri equivalenti da vedersi nei Vocabolari ) > e quel! ' offuscamento della ragione , è vacillamento della persona^ cagionati dall' eccessivo tracannar vino, o altro liquore inebriante. - '. ì Imbriacare, Inebriare, v. ait.
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1851

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IMBRIACARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo imbriacare w wiadomościach.
1
Pennetta e Fognini, "amici" speciali «Fabio bravo, merita tutte le …
Due giorni fa Fabio sul lungomare di Mergellina ha vestito i panni dello “scugnizzo” capace di “imbriacare” il povero Murray nonostante il ... «Quotidiano di Puglia, Kwi 14»
2
SPORT - TENNIS - Pennetta e Fognini, due "amici" speciali...
Due giorni fa Fabio sul lungomare di Mergellina ha vestito i panni dello “scugnizzo” capace di “imbriacare” il povero Murray nonostante il ... «Il Messaggero, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Imbriacare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/imbriacare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z