Pobierz aplikację
educalingo
immaginario

Znaczenie słowa "immaginario" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA IMMAGINARIO

im · ma · gi · na · rio


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMMAGINARIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IMMAGINARIO

Zbiorowe wyobrażenie

Zbiorowa wyobraźnia jest zbiorem symboli i pojęć w pamięci i wyobraźni wielości osób w danej społeczności, a która kształtuje pamięć zbiorową. Zdaniem Alberta Abruzzese jest to "na szczęście bardzo publicystyczna definicja, ale metodologicznie wciąż mało rozwinięta i niepewna. Jest to termin, który wiele zawdzięcza analizie wyobraźnię i urojone opracowanej przez Sartre'a, Lacana i Bachelarda, aw szczególności w przypadku gdy pole dochodzenia skupiła się na mitologii i symboli, które stanowią dziedzictwo genetyczne z form reprezentacji system społeczny. Ale kolektywna wyobraźnia znajduje swój punkt materialnego wsparcia, punkt odniesienia, jego demonstrację w taki sam sposób wyrażania się w przemyśle kulturalnym. Stało się synonimem rzeczywistości już w użyciu w niektórych aspektach przejmując po najbardziej autorytatywny filozoficznego i Środkowej Europy „duchem czasu„.”...

Definicja słowa immaginario w słowniku

Pierwszą definicją obrazu w słowniku jest to, że jest to tylko efekt wyobraźni, wyobraźni i umysłu: postaci w dramacie są wyimaginowane; wyimaginowane choroby. Inną definicją wyimaginowanej jest nieistniejąca liczba zespolona, ​​która wynika z rdzenia o równych rzędach o wartości ujemnej lub którego kwadrat jest ujemną liczbą rzeczywistą. Wyimaginowany jest także efekt wyobraźni.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMMAGINARIO

bicentenario · binario · campanario · campionario · canario · centenario · concessionario · culinario · dizionario · funzionario · legionario · ordinario · originario · questionario · rivoluzionario · scenario · seminario · straordinario · urinario · veterinario

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMMAGINARIO

immagazzinabile · immagazzinaggio · immagazzinamento · immagazzinare · immaginabile · immaginabilmente · immaginamento · immaginare · immaginariamente · immaginarsi · immaginativa · immaginativo · immaginato · immaginatore · immaginazione · immagine · immaginetta · immaginifico · immaginismo · immaginoso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMMAGINARIO

azionario · cessionario · consuetudinario · coronario · delfinario · dimissionario · fognario · lucernario · macchinario · mercenario · milionario · millenario · missionario · novenario · obbligazionario · plenario · rutinario · sanguinario · senario · visionario

Synonimy i antonimy słowa immaginario w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «IMMAGINARIO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «immaginario» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «IMMAGINARIO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «immaginario» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «immaginario» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA IMMAGINARIO

Poznaj tłumaczenie słowa immaginario na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa immaginario na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «immaginario».
zh

Tłumacz włoski - chiński

假想
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

imaginario
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

imaginary
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

काल्पनिक
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

خيالي
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

воображаемый
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

imaginário
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

কল্পিত
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

imaginaire
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

khayalan
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

imaginär
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

상상의
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

maye
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tưởng tượng
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

கற்பனை
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

काल्पनिक
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

hayali
70 mln osób
it

włoski

immaginario
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

urojony
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

уявний
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

imaginar
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

φανταστικός
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

denkbeeldige
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

imaginära
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

imaginære
5 mln osób

Trendy użycia słowa immaginario

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMMAGINARIO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa immaginario
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «immaginario».

Przykłady użycia słowa immaginario w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «IMMAGINARIO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem immaginario.
1
Maxence Fermine
Tutti abbiamo il diritto di fare, un giorno, un viaggio in un Paese immaginario.
2
Jonathan Franzen
Tu sei un individuo socialmente isolato che vuole disperatamente comunicare con un essenziale mondo immaginario.
3
Matt Groening
Dio è il mio personaggio immaginario preferito.
4
Richard Jeni
La guerra di religione: 'In pratica vi state uccidendo per decidere chi abbia l'amico immaginario migliore'.
5
Leibnitz
Il numero immaginario è un bello e meraviglioso espediente dello spirito divino, quasi un anfibio tra l'essere e il non-essere.
6
Andy Warhol
Un amore immaginario è molto meglio di un amore reale. Non fare sesso è molto eccitante.
7
Jonathan Coe
Quando perdi qualcuno e questo qualcuno ti manca, tu soffri perché la persona assente si è trasformata in un essere immaginario: irreale. Ma il tuo desiderio di lei non è immaginario. Così è a quello che devi aggrapparti: al desiderio. Perché è reale.
8
John Keats
Ho idea di come un Uomo potrebbe trascorrere una vita piacevole: un giorno potrebbe leggere una pagina di Poesia pura o di Prosa distillata e perdersi nella lettura, pensarci, rifletterci, capirla fino in fondo, farne profezie o sogni […]. Che felicità c’è in questo viaggio immaginario, quale deliziosa e diligente Indolenza. [Scritta a ventitré anni].
9
Emo Philips
Io ero l'amico immaginario del bambino della porta accanto.
10
Nido Qubein
Quando ci ritagliamo una nicchia per noi stessi nel nostro futuro immaginario, e decidiamo che non saremo felici fino a quando non la raggiungeremo, possiamo solo sentirci minacciati ed ansiosi per ogni cosa che si frappone nel nostro cammino.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMMAGINARIO»

Poznaj użycie słowa immaginario w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem immaginario oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'immaginario: fantasie e sessualità
La prima parte del testo sintetizza le conoscenze psicologiche e storiche sull'immaginario dell'uomo.
Patrizia Mascari, 2001
2
Gender e mass media. Verso un immaginario sostenibile
Un'immagine razzista o sessista costituisce davvero una minaccia oppure è innocua, perché conta soltanto la libertà del fruitore? E qual è il ruolo giocato dai media in tutto questo?
Anna Lisa Tota, 2008
3
L'amico immaginario
Per Max vivere è una faccenda piuttosto complicata: va in tilt se deve scegliere tra due colori, non sopporta il minimo cambio di programma, detesta essere toccato, persino da sua madre che vorrebbe abbracciarlo molto di più.
Matthew Dicks, 2012
4
Il malato immaginario:
Moliere. MOLIERE IL MALATO IMMAGINARIO Il malato immaginario Moliere In copertina: Honoré Daumier, Le Malade. Front Cover.
Moliere, 2014
5
D'annunzio come personaggio nell'immaginario italiano ed ...
It tentativo di rileggere d'Annumzio a settant'anni dalla morte pen sandolo come un personaggro nasce dall idea di far evadere un po l'autore, che tutti noi crediamo di conoscere, dalla "pringione"del canone ideologico ecriltico In questa ...
Luciano Curreri, 2008
6
Il tartufo - Il malato immaginario
Sempre attento e critico della realtà che lo circondava, Molière fu spesso osteggiato da coloro che dalle sue opere si sentivano colpiti. È il caso de Il Tartufo: un attacco all'Ipocrisia, incarnata in Tartuffe, un falso devoto così ...
Molière, 2012
7
Il greco, il barbaro e la ceramica attica: immaginario del ...
Proceedings of a conference held May 14-19, 2001, in various cities in Sicily.
Filippo Giudice, Rosalba Panvini, 2006
8
Tracce di immaginario
UN'APOCALISSE MINORE Jean Baudrillard e i lati oscuri dell'immaginario* di Rene Capovi n I lettori che prendono troppo sul serio le opere più recenti di Baudrillard si condannano ai cattivi pensieri: tutta l'energia assertiva deve venire da ...
Francesco Cappa, 2008
9
Il malato immaginario. Testo originale a fronte
È quanto si è voluto fare qui, e questo prologo è un tentativo di lode al grande principe, e dà inizio alla commedia del Malato immaginario, pensata per ristorarlo delle sue nobili attività. La scena rappresenta un ameno luogo campestre.
Molière, A. Colasanti, 1995
10
L'immaginario e il diavolo. Prospettiva relazionale e ...
L'immaginario come spazio creativo ovvero La musica del diavolo: armonia e contrappunto "Ecco, mio buon maestro, per quanto sia giovane ho capito abbastanza dell'arte per sapere (e non sarei vostro scolaro, se non lo sapessi) che essa ...
Roberto Carnevali, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IMMAGINARIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo immaginario w wiadomościach.
1
cantieri dell'immaginario: stasera gran finale … - AbruzzoWeb
L'AQUILA - Gran finale questa sera martedì 21 luglio per la lunga maratona del Teatro Stabile d'Abruzzo che ha animato il cuore dell'Aquila e il ... «Abruzzoweb.it, Lip 15»
2
Il mito: un personaggio che vive ormai in un immaginario collettivo …
Il mito: un personaggio che vive ormai in un immaginario collettivo senza confini. Il successo di un semplice burattino capace di attraversare da protagonista la ... «Comunitàzione.it, Lip 15»
3
L'Aquila, Cantieri dell'Immaginario: maratona con i talenti locali
L'Aquila, Cantieri dell'Immaginario: maratona con i talenti locali ... 17 luglio, nell'ambito della quarta edizione de I Cantieri dell'Immaginario. «L'Opinionista, Lip 15»
4
Cantieri dell'Immaginario: sabato De Alteriis danza sulle note di …
Sarà il Parco del Castello ad ospitare il 18 luglio alle 21,30, nell'ambito della rassegna "I Cantieri dell'Immaginario", lo spettacolo In Chopin. «News Town, Lip 15»
5
Dario Gnemmi. Cronache della Wunderkammer - Mostra …
Dal 21 Luglio 2015 al 30 Settembre 2015. Domodossola | Verbano-Cusio-Ossola. Luogo: Museo Immaginario. Curatori: Marcovinici. Costo del biglietto: ... «Arte.it, Lip 15»
6
Balo «disoccupato» e il rigore immaginario
Segnala da un'altra parte, Balo: la notizia è che Balotelli ha fatto gol. In giardino, però: l'attaccante dei Reds, scaricato per la tournée in ... «Corriere della Sera, Lip 15»
7
Cantieri Immaginario: il viaggio poetico delle Garbage Girls
Reduce da una tournée che ha toccato numerosi festival, tra i quali il TanzArt Ostwest 2015 e il Festival Orestiadi XXXIV edizione, “Garbage ... «L'Impronta L'Aquila, Lip 15»
8
I grandi miti dell'immaginario al Festival dei Due Mondi di Spoleto
I grandi miti dell'immaginario al Festival dei Due Mondi. Amy Winehouse col documentario di Asif Kapadia, le memorie della "Dolce vita" ... «La Repubblica, Lip 15»
9
Cantieri dell'immaginario: il programma del Tsa
Ben dieci spettacoli in programma, per le tre giornate del TSA all'interno de “I CANTIERI DELL'IMMAGINARIO”, il festival, promosso ... «L'Impronta L'Aquila, Lip 15»
10
Mare Monstrum: L'immaginario del mare tra meraviglia e paura
L'immaginario del mare tra meraviglia e paura”. La mostra è inclusa nel biglietto d'ingresso del Museo ed è visitabile tutti i giorni dalle 10 alle ... «Nautica On Line, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Immaginario [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/immaginario>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL