Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "immutare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA IMMUTARE

im · mu · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMMUTARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IMMUTARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «immutare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa immutare w słowniku

Definicją niezmienną w słowniku jest zmiana, zmiana, modyfikacja.

La definizione di immutare nel dizionario è mutare, cambiare, modificare.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «immutare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMMUTARE


aiutare
a·iu·ta·re
amputare
am·pu·ta·re
commutare
com·mu·ta·re
computare
com·pu·ta·re
confutare
con·fu·ta·re
disputare
di·spu·ta·re
imputare
im·pu·ta·re
mutare
mu·ta·re
permutare
per·mu·ta·re
reclutare
re·clu·ta·re
rifiutare
ri·fiu·ta·re
rivalutare
ri·va·lu·ta·re
salutare
sa·lu·ta·re
scrutare
scru·ta·re
sottovalutare
sot·to·va·lu·ta·re
sputare
spu·ta·re
svalutare
ʃva·lu·ta·re
tramutare
tra·mu·ta·re
transmutare
transmutare
valutare
va·lu·ta·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMMUTARE

immunologico
immunologo
immunoprofilassi
immunoreazione
immunosiero
immunosoppressore
immunoterapia
immunotossina
immunsiero
immurare
immurazione
immusire
immusonirsi
immusonito
immutabile
immutabilità
immutabilmente
immutato
immutazione
immutevole

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMMUTARE

adiutare
attutare
deputare
essere salutare
fiutare
lutare
minutare
nutare
refutare
reputare
rimutare
riputare
risalutare
risputare
scomputare
sopravvalutare
supervalutare
supputare
trasmutare
tributare

Synonimy i antonimy słowa immutare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «immutare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IMMUTARE

Poznaj tłumaczenie słowa immutare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa immutare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «immutare».

Tłumacz włoski - chiński

immutare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

immutare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

immutare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

immutare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

immutare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

immutare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

immutare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

immutare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

immutare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

immutare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

immutare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

immutare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

immutare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

immutare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

immutare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

immutare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

immutare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

immutare
70 mln osób

włoski

immutare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

immutare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

immutare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

immutare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

immutare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

immutare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

immutare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

immutare
5 mln osób

Trendy użycia słowa immutare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMMUTARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
49
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «immutare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa immutare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «immutare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «IMMUTARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «immutare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «immutare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa immutare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMMUTARE»

Poznaj użycie słowa immutare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem immutare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Mutanza , mutamento , V. Mutare , mutare, permutare, variare, immutare , demutare. Si ufa oltre alla fignif.att. e neutr. anche nel fentim. netitr. pafT. mu tar vita , mutare vite genui , Phaxlr. ire eentrarium vita* priori, Juv. mutar difeor- fo , ftrmonem ...
‎1751
2
Lectura super primum sententiarum: prologi Quaestiones 1. et 2
prologi Quaestiones 1. et 2 Jean de Ripa. 75 ut potentiam subiectivam et receptivam. Non enim est possibile formam immutare intrinsece intellectum ut potentiam perceptivam, et talem intellectum non esse potentialem ad ipsam formam.
Jean de Ripa, 1961
3
Le questioni disputate
5], quia non in eo singulariter invenitur ordo ad ultimum finem naturaliter desideratum. Et mediante hoc obiecto potest aliqua creatura inclinare aliquatenus voluntatem, non tamen necessario immutare, sicut patet cum aliquis persuadet alicui ...
Tommaso d'Aquino (san), Roberto Coggi, 1993
4
L'avvocato Pistoiese citato al tribunale dell'autorita', ...
Manuel Mariano : de Iturriaga, Luigi Valenti Gonzaga, Raimundus Videla, Ignazio Duchesne. tal Podestà , E lo stesso , che ac'c'ordarglíela ad immutare il Sacramento stesso, o abolirlo . No , Sig. Avvocato , datevi ace; e per dileguare questo ...
Manuel Mariano : de Iturriaga, Luigi Valenti Gonzaga, Raimundus Videla, 1787
5
L'avvocato Pistojese citato al tribunale dell'autorità, ...
tal Podestà , e lo fiesso, che 'àc'cordargliela ad immutare il Sacramento fiesso, o abolirlo. No , Sig. Avvocato , datevi pace", e per dileguare questo scrupolo, rispondetemi: Il Principe per avviso vostro non ha egli la Privativa, ed assoluta ...
Manuel Mariano : de Iturriaga, 1787
6
Operette del M. R. Sacerdote D. Emmanuele Mariano ...
Dicefi, che radunaronfri Teologi, a rintracciare in qual modo annullar fi poteffero i Matrimonj Clandellini senza punto immutare la natura del Sagramento. Che il Campegio Domenicano con approvazione di molti fi espreiTer, non immntarfi il ...
Manuel Mariano de Iturriaga, 1789
7
L'avvocato pistojese citato al tribunale dell'autoritá, ...
tal Podeftà , è lo fteflb , clie accordargliela ad immutare il Sacramento fteflb , o abolirlo . No , Sig. Avvocato , datevi pace; e per dileguare quefto fcrupolo, rifponde- temi : Il Principe per avvifo voftro non ha egli la privativa , ed aflblu ta podeftà di ...
Manuel Mariano de Iturriaga ((S.I.)), 1787
8
Commento alle Sentenze di Pietro Lombardo
Praeterea, si posset ordinem iustitiae in rebus constitutum immutare, ergo posset bonos damnare et malos praemiare. Sed hoc videtur inconveniens. Ergo Deus ordinem iustitiae qui est in rebus, non potest immutare. Sed contra, ordo iustitiae  ...
Tommaso d'Aquino (santo.), Roberto Coggi, 2002
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Immutabilmente . immutare. v. Convertiré , Promutare , Rivol gere , Scambiare , Variare , Volgere . immutare colorem.v, Trafcolorare . immutare nudum, v. Verfoal §. M^rar verfo. immutare naturam alicujus . v. Stranaturare.l i ? im mu- I M impía, ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
10
La somma teologica. Testo latino e italiano
Et primo, quantum possint eos immutare sua virtute naturali ; se- cundo, quomodo mittantur a Deo ad ministerium hominum [q. 112] ; tertio, quomodo custodiant homines [q. 113]. Circa primuin quaeruntur quatuor. Primo: utrum angelus possit ...
Tommaso (d'Aquino, santo), 1985

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IMMUTARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo immutare w wiadomościach.
1
CASSAZIONENULLO ACCERTAMENTO FISCALE SE ATTO …
... Amministrazione resistente (attrice in senso sostanziale) soltanto di poter immutare la allegazione dei fatti costitutivi della pretesa veicolata dall'atto impositivo ... «Diritto.net, Lut 14»
2
La testimonianza dell'imputato in procedimento connesso o …
... una volta orientata verso una serie di benefici all'interno delle regole senza immutare i princìpi . A volte il collaboratore accusa falsamente nella speranza che ... «Diritto & Diritti, Wrz 07»
3
DL 30 settembre 2005, n. 203: la riforma della riscossione tributaria
Ma oltre ad immutare radicalmente la fase discendente della riscossione esattoriale, il legislatore è intervenuto, anche se con una mossa un ... «Altalex, Lis 05»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Immutare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/immutare>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z