Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "impacciamento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA IMPACCIAMENTO

im · pac · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMPACCIAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IMPACCIAMENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «impacciamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa impacciamento w słowniku

Definicja impakcji w słowniku jest przeszkodą.

La definizione di impacciamento nel dizionario è impaccio.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «impacciamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMPACCIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPACCIAMENTO

impaccaggio
impaccamento
impaccare
impaccatore
impaccatrice
impaccatura
impacchettare
impacchettatore
impacchettatrice
impacchettatura
impacciare
impacciarsi
impacciatamente
impacciato
impaccio
impaccione
impaccioso
impacco
impact
impadellare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPACCIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonimy i antonimy słowa impacciamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «impacciamento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IMPACCIAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa impacciamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa impacciamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «impacciamento».

Tłumacz włoski - chiński

impacciamento
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

impacciamento
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

impacciamento
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

impacciamento
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

impacciamento
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

impacciamento
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

impacciamento
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

impacciamento
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

impacciamento
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

impacciamento
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

impacciamento
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

impacciamento
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

impacciamento
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

impacciamento
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

impacciamento
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

impacciamento
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

impacciamento
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

impacciamento
70 mln osób

włoski

impacciamento
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

impacciamento
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

impacciamento
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

impacciamento
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

impacciamento
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

impacciamento
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

impacciamento
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

impacciamento
5 mln osób

Trendy użycia słowa impacciamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMPACCIAMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
7
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «impacciamento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa impacciamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «impacciamento».

Przykłady użycia słowa impacciamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMPACCIAMENTO»

Poznaj użycie słowa impacciamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem impacciamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La prima deca di (Tito Livio) volgarizzamento del buon ...
Egli rispose , che al nome di buona ventura terrebbe i Comizii, e prese cagione di fare sua volontà del medesimo impacciamento; però ch'egli [con sue brighe] cacciò fuori del magistrato i due Quinzii , Capitolino e Cincinnato, e Caio Claudio  ...
Titus Livius, 1845
2
Sul testo del Tesoro di Brunetto Latini studio di Adolfo ...
Senza colpa quando si fece alcunché per necessità o per impacciamento, e preghiera; e quand' egli prega ecc. Scrivi impacciamento; e preghiera è quando ecc. C. VII, l. 1 Rimutanza si è quando l'uomo si vole cessare del misfatto ch'egli non ...
Adolfo Mussafia, 1869
3
Sul testo del Tesoro di Brunetto Latini ...
Scrivi impacciamento ; e preghiera è quando ecc. C. VII, l. 1 Rimutanza si è quando l'uomo si vole cessare del misfatto eh' egli non fece. Queste parole presuppongono come certa l'innocenza dell' accusato. Ma non è questa la mente dell' ...
Adolfo Mussafia, 1869
4
Discorsi accademici di Anton Maria Salvini gentiluomo ...
L'infermità è impacciamento del corpo; della volontà no, s'elia non vuole; L' essere zoppo, impacciamento della gamba, della volontà nd , e questo sopra ciascun caso dì,- porchè troverai quello essere impaccio d' alcuna altra cosa , ma di te ...
‎1733
5
La prima deca di Tito Livio: Tomo 2
Ma li regi, che sono liberi e senza impacciamento d'aleuno, e signori delle cose e del tempo, non seguitano il consiglio altrui, anzi tirano tutte le cose al loro consi lio e a loro volontà. Adunque il non vinto Alessandro avre be guerreggiato ...
‎1846
6
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Tee. Dr. a. 55. Che se non avesse in sulla faccia della terra niuna impacciamento , sicchè uno uomo potesse andare er tutto, certo egli anderebbe dirittamente intorno a la terra . * IMPACCIANTE. Che .t' impacchi; Che s' ingerisce. Illagal. lell.
‎1822
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Fane di quelle , che sono lppresso terra, con molli stecchetti , e foglie cespugliate quasi impacciamento . S. i. Stare a .rteccltelto , vale Vivere miseramente , Fare a miecino , U.mr gran parsimonia . Lat. mazimu cura parcilate victìtare.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Moho val, meelio d' andar per via di dirittura, e aperta; che di- íporre, e ordinäre biltorte è impacciamento a fe me-, defimo , imperciocchè quefte dilputazioni non fono al- tro, che batucchierie . ,..-.. , - Batvffolo. Mafia delle cole rabbatuffolate .
‎1691
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
О IMPACCIAMENTO . I трасс io . Lat. molestia , impedimentum . Gr. - ,i- 1 и - ffjuoç, ßotpvTtn. Liv. M. Più 0' avrebbo- no avulo d' impacciameoto , che d'aiuto. l' es. Br. 2- 35- Che se non avesse in sulla faceia della terra niuno imparcia- menlo  ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
10
Il tesoro di Brunetto Latini
tendevolmente gli ordinamenti; e non dee_soifcrire niente lo signore, che nullo uomo della cittade si lievi nel parlamento : chè se uno vi dicesse, l7 altro vi direbbe, e così sarebbe un grande impacciamento, e ispecialmente s7 egli ha nella ...
‎1839

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Impacciamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/impacciamento>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z