Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "impermeabilizzazione" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA IMPERMEABILIZZAZIONE

im · per · me · a · bi · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMPERMEABILIZZAZIONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IMPERMEABILIZZAZIONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «impermeabilizzazione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Hydroizolacja

Impermeabilizzazione

Hydroizolacja jest uzupełniającą pracą budynków, które tworzą wodoodporny materiał nałożony na jedną lub więcej warstw różnych materiałów nadających się do ochrony konstrukcyjnych elementów różnego rodzaju, takich jak podeszwy, ściany, zbiorniki, studnie, baseny. Stosowane materiały różnią się w zależności od wyboru estetyki, grubości, ciężaru i kosztu. L'impermeabilizzazione è un'opera complementare degli edifici atta a rendere un materiale impermeabile sovrapponendo uno o più strati di materiali diversi adatti allo scopo per proteggere elementi costruttivi di vario genere come solai, pareti, cisterne, pozzetti, piscine. I materiali utilizzati sono di vario genere la scelta varia in funzione: dell'estetica, degli spessori, del peso e del costo.

Definicja słowa impermeabilizzazione w słowniku

Definicja hydroizolacji w słowniku to działanie i wynik hydroizolacji.

La definizione di impermeabilizzazione nel dizionario è azione e risultato dell'impermeabilizzare.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «impermeabilizzazione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMPERMEABILIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPERMEABILIZZAZIONE

imperlato
impermalimento
impermalire
impermalirsi
impermalito
impermeabile
impermeabili
impermeabilizzante
impermeabilizzare
impermeabilizzato
impermeabilmente
impermutabile
impermutabilità
impermutato
imperniare
imperniatura
impero
imperò
imperocché
imperscrutabile

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPERMEABILIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonimy i antonimy słowa impermeabilizzazione w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «impermeabilizzazione» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IMPERMEABILIZZAZIONE

Poznaj tłumaczenie słowa impermeabilizzazione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa impermeabilizzazione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «impermeabilizzazione».

Tłumacz włoski - chiński

防水
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

impermeabilización
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

waterproofing
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

waterproofing
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تسرب المياه
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

гидроизоляция
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

impermeabilização
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

জলাভেদ্য
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

étanchéité
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

kalis air
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Imprägnierung
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

防水
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

방수
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

waterproofing
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

chống thấm
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

நெய்யில்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

waterproofing
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Su yalıtımı
70 mln osób

włoski

impermeabilizzazione
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

hydroizolacji
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

гідроізоляція
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

impermeabilizare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

στεγάνωση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

waterdigting
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

tätskikt
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

vanntetting
5 mln osób

Trendy użycia słowa impermeabilizzazione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMPERMEABILIZZAZIONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
84
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «impermeabilizzazione» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa impermeabilizzazione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «impermeabilizzazione».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «IMPERMEABILIZZAZIONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «impermeabilizzazione» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «impermeabilizzazione» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa impermeabilizzazione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMPERMEABILIZZAZIONE»

Poznaj użycie słowa impermeabilizzazione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem impermeabilizzazione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Consolidamento e impermeabilizzazione dei terreni. La ...
Bernardo Bosco Bruno. Nel caso si possa aumentare la pressione di iniezione si possono utilizzare tutti i tipi di cemento, in quanto le fessure si aprono e i grani di cemento normale possono passare. Raramente si utilizzano cementi a grana ...
Bernardo Bosco Bruno, 2013
2
Le chiusure orizzontali. Quaderni del manuale di ...
Codice di pratica per la progettazione e l'esecuzione di coperture discontinue con tegole di laterizio e cemento UNl 8629-4:1989 31/12/1989 Membrane per impermeabilizzazione di coperture. Limiti di accettazione per tipi EPDM e llR per  ...
A. Baglioni, 2006
3
Il gesso
Impermeabilizzazione del gesso * In base alle ricerche comparative effettuate dal Bureau of Standards di Washington, sul valore dei vari procedimenti di impermeabilizzazione del gesso, si è addivenuti alla seguente razionale classificazione ...
Antonio Turco, 1990
4
Nuovissimo ricettario chimico
... giusta quantità di soda caustica. Con tale soluzione s'imbeve la carta od altro e , dopo essiccata, si passa in soluzione di solfato d'alluminio che rende il sapone nuovamente insolubile. L'impermeabilizzazione penetra così in tutta la fibra.
Antonio Turco, 1990
5
Le partizioni. Quaderni del manuale di progettazione edilizia
10 Modelli funzionali relativi al solaio impermeabile: a) sono presentate due varianti; a destra è stato inserito uno strato di protezione/separazione, a volte necessario per proteggere lo strato di impermeabilizzazione, sia al momento della posa ...
Arie Gottfried, 2004
6
Reti idrografiche e strutture urbane: i bacini fluviali ...
PREMESSA La progressiva impermeabilizzazione dei suoli e il sacrificio delle reti di drenaggio minute rappresentano in molti contesti una minaccia per la sicurezza idraulica del territorio, che già oggi richiede ingenti interventi sull' assetto ...
Maria Giulia Marziliano, Piero Secondini, 2008
7
Opere edilizie. Schede tecnico-procedurali per 350 tipi di ...
Il deterioramento della terrazza impone di effettuare l'impermeabilizzazione di tutta la superficie per evitare dannose infiltrazioni di umidità. Titolo abilitativo Comunicazione inizio lavori. Progettazione § Compilazione della comunicazione  ...
Mario Di Nicola, 2010
8
Stime, perizie, pareri giudiziali e stragiudiziali in campo ...
Opere di drenaggio ed impermeabilizzazione in edifici residenziali Antonio Sanella Situazione In una rinomata località termale emiliana sono costruiti, in posizione collinare, due edifici contigui denominati T1 e T2, di dimensioni ragguardevoli ...
Marco Brischetto, Alberto Pavan, Arnaldo Bagnato, 2008
9
La pianificazione delle aree produttive per lo svilupppo ...
Elisa Conticelli, Simona Tondelli. La sicurezza idrogeologica Si è già accennato al fatto che, tra le problematiche che comunemente si manifestano nei distretti produttivi, vi sono quelle dovute ai processi di impermeabilizzazione dei terreni.
Elisa Conticelli, Simona Tondelli, 2009
10
Geologia applicata all'ingegneria
Gran parte dei procedimenti di stabilizzazione e di consolidamento portano come conseguenza la impermeabilizzazione del terreno: in molti casi poi è questo l' effetto più importante che si vuole ottenere. I processi di stabilizzazione e di ...
Ardito Desio, 1973

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IMPERMEABILIZZAZIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo impermeabilizzazione w wiadomościach.
1
Stadio della Roma, Legambiente: "No al più grande parcheggio d …
... Presidente di Legambiente Lazio – Sarebbe però stupefacente che l'amministrazione capitolina desse il via libera all'impermeabilizzazione ... «Affaritaliani.it, Lip 15»
2
Ammessi a finanziamento i lavori di adeguamento destinati ai plessi …
... che consiste nel rifacimento dell'impermeabilizzazione poiché, in seguito a specifici sopralluoghi eseguiti dal personale dell'Ufficio Tecnico ... «Corriere dell'Ofanto, Lip 15»
3
Edilizia scolastica, ecco l'appalto per la ristrutturazione del plesso …
... superfici opache; arredo urbano; impianto di riscaldamento, adeguamento dell'impianto idrico ed elettrico, opere di impermeabilizzazione. «ValleditriaNews, Lip 15»
4
I sistemi Triflex garantiscono un futuro di successo alla … - Edilportale
Triflex: impermeabilizzazione efficace e duratura, eseguita a tempo di ... impermeabilizzazione e rivestimenti di balconi e terrazze, coperture e ... «EdilPortale, Lip 15»
5
Vado a vivere a Monfumo - Cronaca - Tribuna di Treviso
Dimostrarne la relazione è impossibile, ma è lecito riflettere sulla possibile correlazione esistente tra impermeabilizzazione del territorio, ... «Tribuna di Treviso, Lip 15»
6
Un magazzino trasformato in uffici grazie allo Zinco Titanio VMZINC
L'aggraffatura ad angolo è una tecnica ideale per superfici di notevoli dimensioni che offre la massima impermeabilizzazione e movimenta i ... «EdilPortale, Lip 15»
7
Pioggia di soldi in Comune, l'ampliamento Lidl vale 450 milioni
... industriale, l'impermeabilizzazione della tribuna del campo da calcio, la rimozione dell'amianto dai tetti comunali, l'illuminazione del castello, ... «Il Giorno, Lip 15»
8
Ponte Colbuccaro: effettuata la gettata - Adnkronos
“Ora, dopo l'impermeabilizzazione, si procederà con la stesura del manto bituminoso e la predisposizione delle altre strutture di sicurezza; ... «Adnkronos, Lip 15»
9
Una nuova sortita sotto San Paolino - Cronaca - il Tirreno
Necessaria poi un'opera di impermeabilizzazione, che renda utilizzabile i sotterranei il più possibile nel corso dell'anno. Infine, è previsto ... «Il Tirreno, Lip 15»
10
Consumo di suolo, arriva l'applicazione geospaziale “Suolo Monitor”
... provinciali e comunali) e ottenere dati come i tassi e l'incidenza della copertura e dell'impermeabilizzazione, lo sprawl (che misura la dispersione insediativa), ... «CASA&CLIMA.com, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Impermeabilizzazione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/impermeabilizzazione>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z