Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "import" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA IMPORT

import play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMPORT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IMPORT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «import» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

importowanie

Importazione

Import lub import oznacza zbiór towarów i usług, które państwo kupuje od innych państw. Przywóz jest zazwyczaj mierzony w kategoriach monetarnych, ale również na podstawie cech towarów lub wzorców użytkowania. Warto wspomnieć w statystykach o wartości zakupionych towarów i usług, o ilości każdego typu io użyciu jako dobrej lub ostatecznej lub pośredniej. Wartość importu jest znaczna, ponieważ może być użyta jako wskaźnik, nawet jeśli jest gruby, o stanie zdrowia gospodarki, zwłaszcza jeśli wartość przywozu jest porównywana z eksportem. Wysoki import wskazuje na niską konkurencyjność kraju w zakresie przynależności do indywidualnych towarów. Jeśli wartość importu jest wyższa niż wartość wywożonych towarów i usług, znajdujemy się w obecności deficytu handlowego, nadwyżka w przeciwnym przypadku. Wartość równowagi między importem a eksportem stanowi równowaga bilansu handlowego. Wartość i skład przywozu są ważne w polityce gospodarczej. Per importazione o import si intende l'insieme dei beni e dei servizi che uno Stato acquista da altri Stati. Le importazioni vengono misurate solitamente in termini monetari, ma anche in base alle caratteristiche merceologiche o alle modalità di utilizzo. Si suole pertanto indicare nelle statistiche il valore dei beni e servizi acquistati, la quantità di ciascun tipo di essi e l'impiego come bene o servizio finale o intermedio. Il valore delle importazioni è rilevante perché può essere usato come indicatore, sia pur grossolano, dello stato di salute di un'economia, specie se il valore delle importazioni viene paragonato a quello delle esportazioni. Importazioni elevate indicano una scarsa competitività della nazione nei settori di appartenenza dei singoli beni. Se il valore delle importazioni è superiore al valore dei beni e dei servizi esportati siamo in presenza di un deficit commerciale, di un surplus nel caso contrario. Il valore del saldo tra importazioni e esportazioni è il saldo della bilancia commerciale. Il valore e la composizione delle importazioni assume importanza nell'ambito della politica economica.

Definicja słowa import w słowniku

Definicja importu w słowniku to zestaw importu firmy lub narodu: we Włoszech i. ropy naftowej ma znaczącą wagę w bilansie płatniczym.

La definizione di import nel dizionario è insieme delle importazioni di un'impresa o di una nazione: in Italia l'i. di petrolio ha un notevole peso nella bilancia dei pagamenti.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «import» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMPORT


city airport
city airport
export
export
export-import
export-import
import export
import export
palasport
pa·la·sport
palazzo dello sport
palazzo dello sport
report
report
sport
sport

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPORT

imporrire
imporsi
imporsi su
import export
importa
importabile
importante
importantemente
importantissimo
importanza
importare
importato
importatore
importazione
importo
importunamente
importunare
importunità
importuno
importuoso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPORT

T-shirt
bort
cavolo di Tournefort
chart
clip art
comfort
confort
dart
dessert
flirt
gilbert
insert
kart
lambert
nort
short
smart
sort
start
yogurt

Synonimy i antonimy słowa import w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «import» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IMPORT

Poznaj tłumaczenie słowa import na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa import na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «import».

Tłumacz włoski - chiński

进口
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

importaciones
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

imports
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

आयात
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

واردات
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

импорт
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

importações
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

আমদানি
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

importations
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

import
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Importe
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

輸入
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

수입
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

impor
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

hàng nhập khẩu
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

இறக்குமதி
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

आयात
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

ithalat
70 mln osób

włoski

import
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

import
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

імпорт
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

importuri
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

εισαγωγές
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

invoer
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

import
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

import
5 mln osób

Trendy użycia słowa import

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMPORT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
100
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «import» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa import
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «import».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «IMPORT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «import» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «import» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa import w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMPORT»

Poznaj użycie słowa import w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem import oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
I fondamenti
import java. util .Date; La sintassi java. util .* è più comoda e non ha effetti negativi nei confronti della dimensione del codice. Se si importano le classi in modo esplicito, chi legge il codice sa comunque quali classi si utilizzano. In Eclipse è ...
Cay S. Horstmann, Gary Cornell, 2005
2
Objective-C & Cocoa: Il manuale di programmazione per Max OS X
Il manuale di programmazione per Max OS X Angelo Iacubino. #import #import # import #import #import #import #import #import #import #import #import #import # import #import #import #import #import #import #import #import #import #import ...
Angelo Iacubino, 2012
3
Corso di programmazione per Android. Livello 9: Le mappe di ...
sviluppatoreAndroid.googlemaps_v2/MainActivityJava package com.svij import java.io.I import import import import import import import import import import import import import import import import import import import import import import ...
Francesco Frascà, 2013
4
UML e design pattern. Notazioni grafiche e soluzioni per la ...
import java.awt .Component; import java. awt. Dimension; import java.awt .Font; import java.awt.GridLayout; import java. awt. Point; import j ava . awt . event . ActionEvent ; import j ava . awt . event . ActionLis tener ; import j ava . awt . event .
Massimiliano Bigatti, 2006
5
3ds Max per l'architettura
Per vedere e utilizzare tali oggetti, è necessario scaricare l'appropriato OE ( Object Enabler). Per un elenco degli Object Enabler visitate il sito di Autodesk ( www.auto- desk.com). Figura 2.6 La finestra di dialogo di Import DWG. Quando tutto è ...
Fabio D'Agnano, 2005
6
Corso di programmazione per Android. Livello 6: Comprendere ...
sviluppatoreAndroid.gestioneMenu/MainActivity.java package com. sviiuppatoreAndroid.gestioneMenu; import java.util.LinkedList; import android. annota:ion.TargetApi; import android.app.Ac:ivity; import android.os.3undle; import android.util.
Francesco Frascà, 2013
7
Cascading style sheets. La guida completa
Come si può notare, @import si trova all'interno del contenitore style. Si deve collocare in quella posizione, prima delle altre regole CSS, oppure non funzionerà affatto. Si esamini questo esempio: <style type="text/css"> ...
Eric A. Meyer, 2007
8
Java Web Service Tutto&Oltre
import javax. servlet .http.*; public class FileRetrieverServlet. package com.sams. jws.chapter15; / * * * FileRetrieverServlet * Servlet che dimostra l'uso di JAXM. Chiama un servizio Web remoto * di file server e interpreta adeguatamente i ...
‎2003
9
Corso di programmazione per Android. Livello 3: Realizzare ...
package com.sviluppatoreAndroid.rubrica; import java.io.BufferedInputStream; import java.io.BufferedOutputStream; import java.io.File; import java.io. FileInputStream; import java.io.FileOutputStream; import java.io.IOException; import java.io.
Francesco Frascà, 2012
10
Java. Tecniche avanzate di programmazione
4 package com.deitel.messenger; 5 6 import java.awt.BorderLayout; 7 import java.awt.event.ActionEvent; 8 import java.awt.event.ActionListener; 9 import java. awt.event.WindowAdapter; 10 import java.awt.event.WindowEvent; 11 import ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IMPORT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo import w wiadomościach.
1
Contship consolida l`efficienza dei flussi in import
La quota di import che viene spostata “ad alta velocità” è in aumento, anche se la lavorazione di questi volumi non dipende esclusivamente dal ... «Citta della Spezia, Lip 15»
2
Cia, no a nuove concessioni import riso a dazio zero al Vietnam
Cia, no a nuove concessioni import riso a dazio zero al Vietnam ... pagando i tagli della Pac e l'import agevolato a dazio zero dai Paesi Eba". «Adnkronos, Lip 15»
3
Cereali, scende l'import e cresce l'export
In calo l'import di mais (-653mila tonnellate), mentre per i cereali in granella, crescono le importazioni di grano tenero (+97mila tonnellate), grano duro (+16mila ... «Agronotizie, Lip 15»
4
L'Ue: "Più import dalla Tunisia". Agricoltori italiani in rivolta
Dopo il devastante attentato di Sousse che l'ha messa in ginocchio, l'Ue prova a sostenere la Tunisia. Aumentato l'import ma gli agricoltori ... «Affaritaliani.it, Lip 15»
5
EXPORT-IMPORT BANK OF KOREA 2018 2.04% XS1264494029
EXPORT-IMPORT BANK OF KOREA 2018 2.04% XS1264494029. Redazione InvestireOggi.it. Aggiornato il 30 Novembre -0001, ore 00:00. 0. COMMENTI. «Investire Oggi, Lip 15»
6
Meno export, meno import
Meno export, meno import. Il commercio estero ha registrato cifre in calo nel primo semestre 2015. Il saldo è positivo per 17,7 miliardi ... «Ticino News, Lip 15»
7
Russia: Mosca pensa a bando import fiori dall'Olanda
(AGI) - Mosca, 21 lug. - Rosselkhoznadzor, l'ente federale russo che controlla la qualita' dei prodotti agricoli, ha proposto di vietare l'import di ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Lip 15»
8
Import di piani inox - Oltre 385 mila tonnellate nei primi quattro mesi …
La Svezia – con 8.198 tonnellate – e la Slovenia – con 8.237 tonnellate – esportano nel nostro Paese oltre il 50% dell'import totale del prodotto ... «Siderweb, Lip 15»
9
Import finestre low cost. Associazioni di serramentisti incontrano l'on …
L'Italia non è l'unico paese a dover far fronte all'import low cost. In Germania oramai un quatro dei serramenti installati è di origine estera con ... «Guida Finestra, Lip 15»
10
Istat: export in crescita, import in calo
Per quanto riguarda l'import, l'Istat ha invece rilevato un aumento dello 0,8% degli acquisti dai Paesi Ue e un calo dell'1,9% dai Paesi extra Ue. «NewNotizie, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Import [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/import>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z