Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "inasinire" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INASINIRE

i · na · si · ni · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INASINIRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INASINIRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «inasinire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa inasinire w słowniku

Definicja inasinire w słowniku polega na uczynieniu go nieświadomym jak osioł. Inasinire ma także stać się ignorantem jako osioł: ten facet zaraża się, zamiast kształcić się.

La definizione di inasinire nel dizionario è rendere ignorante come un asino. Inasinire è anche diventare ignorante come un asino: questo ragazzo inasinisce invece di istruirsi.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «inasinire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INASINIRE


andare a finire
andare a finire
arrugginire
ar·rug·gi·ni·re
definire
de·fi·ni·re
diffinire
diffinire
difinire
difinire
dirugginire
di·rug·gi·ni·re
finire
fi·ni·re
frinire
fri·ni·re
impiccinire
im·pic·ci·ni·re
incretinire
in·cre·ti·ni·re
inverminire
in·ver·mi·ni·re
irrugginire
ir·rug·gi·ni·re
perfinire
per·fi·ni·re
predefinire
pre·de·fi·ni·re
rifinire
ri·fi·ni·re
rimbambinire
rim·bam·bi·ni·re
rincretinire
rin·cre·ti·ni·re
sfinire
sfi·ni·re
srugginire
ʃrug·gi·ni·re
stare per finire
stare per finire

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INASINIRE

inarrendevolezza
inarrestabile
inarrivabile
inarsicciare
inarsicciato
inarticolato
inascoltabile
inascoltato
inaspare
inasperare
inaspettatamente
inaspettato
inasprare
inasprimento
inasprire
inasprirsi
inassicurabile
inassimilabile
inassolto
inastare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INASINIRE

avvenire
divenire
fare arrugginire
fornire
imbambinire
incaliginire
infemminire
infiorentinire
intervenire
prefinire
prevenire
raffinire
rammeschinire
rappiccinire
rimpiccinire
rinverminire
rugginire
squittinire
unire
venire

Synonimy i antonimy słowa inasinire w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «inasinire» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INASINIRE

Poznaj tłumaczenie słowa inasinire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa inasinire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «inasinire».

Tłumacz włoski - chiński

inasinire
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

inasinire
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

inasinire
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

inasinire
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

inasinire
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

inasinire
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

inasinire
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

inasinire
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

inasinire
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

inasinire
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

inasinire
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

inasinire
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

inasinire
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

inasinire
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

inasinire
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

inasinire
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

inasinire
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

inasinire
70 mln osób

włoski

inasinire
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

inasinire
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

inasinire
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

inasinire
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

inasinire
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

inasinire
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

inasinire
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

inasinire
5 mln osób

Trendy użycia słowa inasinire

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INASINIRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
20
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «inasinire» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa inasinire
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «inasinire».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INASINIRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «inasinire» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «inasinire» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa inasinire w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INASINIRE»

Poznaj użycie słowa inasinire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem inasinire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
4644 Inabile 4679 Inubissare 4642 Inabissarsi 4644 Inabitato 942 Inacerbire 4200 In agonia 444 Inanimarc 467 Inanimato 4645 Inanimire 467 Inepprezzabilo 2050 Innrgentalo 204 Inasprire 4200 Inaspcllîato 4250 Inasinire 4592 In alto 4644 ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
2
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Inasinire. Verb. intransit. Pigliar qualità d'asino. Divenir asino o simile ad asino. ( V. Inasinire nelle Note.) Inaspìre. Verb. ali. Avvolgere il filo in su l'aspo. (V. Inaspare nelle Note.) Inaspettato. Aggeli. Non aspettato. E così parimente con una n ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
3
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
(V. Inarticolato nelle Note.) Inasinire. Verb. " intransit. Pigliar qualità d'asino, Divenir asino o simile ad asino. (V. Inasinire nelle Note.) Inaspàre. Verb. alt. avvolgere il /do in su l'aspo. (V. iNAsrARE nelle Note.) Inaspettato. Aggett. Non aspettato.
Giovanni Gherardini, 1843
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
L'imbestialire (che non porta neutro) è più subitaneo; l'imbestiare, graduato. Certe razze fiacche e materialone rado volte imbestialiscono, ma si vengono imbestiando ogni di più. - se.u.vuvr. BIS. Inasinire, Imbuz're, Imbestialire, Imbestiare, ...
Niccolò Tommaseo, 1867
5
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Imbestialire è dare negli eccessi contro cosa o persona in conseguenza dell' essere, per cagione di questa, montato in bestia: nel senso aflìne a imbuire, inasinire non lo vidi o sentii mai usato ; a meno che non vogliasi farlo significare che ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
6
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Inasinire, Imbuirt. Divenir simile all'asino, al bue Dell' ignoranza. Far cmi: l'asen, cb'bl porta el tei e al beva l' acqoa. Far come r asino che porta il vino e beve l' acqua, cioè Pescar pel proconsolo. Affaticarsi io prò d'altri. In mancanza d* caval  ...
Carlo Malaspina, 1856
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Imbestz'alire e farsi più sciocco; imbuire, più ignorante; inasinire, più ignorante e insieme più rOzzo, grossolano e sguajato. - A. - . ' 1511. [HBOGCARE, Iuaeccanz , Iurmnaae, Iumuzanc. lune-rune, Iuaecnaaaae, Inannctnam;. E imbeccaree ...
Niccolò Tommaseo, 1851
8
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Inasinire. Divenir asina. Asinum fieri , effici. Inasinire. Divenir asinn nelle maniere di (глкамг .Inliuiiianuiu cilici,lieri, evadere. Iitasprare , e inasprirc. lndurre ad es- sere aspro ; crudile l' animo di alcuno. Alicujus aniinum exulcerare , exacerbare ...
Giovanni Margini, 1832
9
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
'-_Imbestialire e ' dare negli eccessi contro cosa o persona in conseguenza dell' essere, per cagione di questa, montato in bestia: nel senso affine a imbuire, inasinire non lo vidi o sentii mai usato; a meno che non vogliasi farlo significare che ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
10
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Creder che un asen vola. Credere che il mal sia sano. Credere una cosa impossibile. Da asen. Asinescamente. Villanamente. Dar da intender che j' asen vólen. Dare a credere che il male sia sano. Dvintar un asen. Inasinire, Imbuire. Divenir ...
Carlo Malaspina, 1856

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Inasinire [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/inasinire>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z