Pobierz aplikację
educalingo
incarrozzare

Znaczenie słowa "incarrozzare" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA INCARROZZARE

in · car · roz · za · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INCARROZZARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INCARROZZARE

Definicja słowa incarrozzare w słowniku

Definicja osadzania w słowniku jest umieszczana w powozie. Utknięcie jest również ułożone w wózku.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INCARROZZARE

analizzare · apprezzare · autorizzare · caratterizzare · concretizzare · formalizzare · localizzare · massimizzare · masterizzare · minimizzare · organizzare · ottimizzare · personalizzare · piazzare · realizzare · riutilizzare · sincronizzare · utilizzare · valorizzare · visualizzare

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INCARROZZARE

incaricato · incarico · incarnamento · incarnare · incarnato · incarnazione · incarnierare · incarnire · incarognire · incarognito · incarrucolare · incartamento · incartapecorire · incartapecorirsi · incartapecorito · incartare · incartata · incartatore · incartatrice · incarto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INCARROZZARE

accarezzare · armonizzare · commercializzare · focalizzare · generalizzare · memorizzare · neutralizzare · penalizzare · pubblicizzare · razionalizzare · riorganizzare · schizzare · sensibilizzare · sintetizzare · socializzare · spazzare · sponsorizzare · sprizzare · spruzzare · stabilizzare

Synonimy i antonimy słowa incarrozzare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «incarrozzare» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INCARROZZARE

Poznaj tłumaczenie słowa incarrozzare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa incarrozzare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «incarrozzare».
zh

Tłumacz włoski - chiński

incarrozzare
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

incarrozzare
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

incarrozzare
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

incarrozzare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

incarrozzare
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

incarrozzare
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

incarrozzare
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

incarrozzare
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

incarrozzare
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

incarrozzare
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

incarrozzare
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

incarrozzare
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

incarrozzare
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

incarrozzare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

incarrozzare
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

incarrozzare
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

incarrozzare
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

incarrozzare
70 mln osób
it

włoski

incarrozzare
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

incarrozzare
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

incarrozzare
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

incarrozzare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

incarrozzare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

incarrozzare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

incarrozzare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

incarrozzare
5 mln osób

Trendy użycia słowa incarrozzare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INCARROZZARE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa incarrozzare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «incarrozzare».

Przykłady użycia słowa incarrozzare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INCARROZZARE»

Poznaj użycie słowa incarrozzare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem incarrozzare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Narrazione storica religiosa politica militare del soggiorno ...
Il SOMMO PONTEFICE , 1' AUGUSTO RE e la REAL FAMIGLIA accommiatatisi da quelle buone e pie religiose , scesero a piedi, e lungo la strada che percorrevano per andarsi ad incarrozzare, tutta la popolazione vi si era affollata , per avere ...
Giovanni Blois, Borbone di Napoli casa, 1854
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Incarrozzare. v. att. Porre in carrozza. [| rifl. att. Adagiarsi pomposamente in carrozza, o Entrarvi semplicemente. P. pres. Scarrozzante. — pass. Scarrozzato. Incarrucolarc. v. att. Mettere il canapo nella carrùcola. || v. mlr. e rifl. att. L'uscire che fa ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
IXCARNÍRE. v.att. Far penetrare Dalla carne. incarognAre v. intr. Divenir cirogna, In- earógna, íncarógnano. INCAROGMRE. v. intr. Incarognare. INCARRARE. 0. att. Adattare le arliglieiíe sul loro carro. INCARROZZAre. v. att. Porre in carroña.
Pietro Fanfani, 1863
4
Vocabolario della pronunzia Toscana
iniiGMRE. v. intr. Incarognare. IIVCARRArE- v. att. Adattare le artigliciíe tul loro carro. INCARROZZArE. v. att. Vor ve in carrozza. INCARRUCOlAre. v. att. Mutiere il canapo oeila carrucola. inCARtAre. v. att. Hinvollare in carta. IKCARTATA. s. /.
Pietro Fanfani, 1863
5
Narrazione storica, religiosa, politica: militare del ...
Il Sommo Pontefice , l' Augusto Re e la Real Famiglia accommiatatisi da quelle buone e pie religiose , scesero a piedi, e lungo la strada che percorrevano per andarsi ad incarrozzare , tutta la popolazione vi si era affollata , per avere la sorte  ...
Giovanni Blois, 1854
6
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Incarognare , divenir carogna. Incarognare, innamorarsi. Incarrato , posto in carro . Incarrozzare , porre in carozza. Incartare , rinvoltar in carta. Incarteggiare , scrivere. Incartocciare , metiere in cartoccio. Incasellare , nascondere. Incassamento.
F. Rossi da Montalto, 1866
7
Principali edificii della città di Napoli: descritti da ...
Dopo poi molto privatamente e senza musica se ne tornò ad incarrozzare. Non si sa dove andarà ad apparare, stimandosi molto grave. — llgiu- sto giudizio di Dio , che siccome non lascia il bene inremunerato così né male grave impunito, ...
Scipione Volpicella, 1847
8
Nuovo compendio di ortografia da saccoccia e specialmente ...
... :incappare - incíarnparc Incappellare Incappernccìare Incappìare annudare Incappucciare e ìncapperucciare Incaprîccialo Incapriccîrsî invngllirsl Incarhoncellalo insetto incaricare Incarnare Incarngnire Incarram роли in carro Incarrozzare ...
Domenico Tagliaferri, 1833
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Montar* , entrare in carrozza, scender di camozza , tener car- hozza . Da carrozza i Cocchieri formano i verbi Incarrozzare , e Scarrozzare. - V. Attaccare, Staccare, Scarrozzare. g. Folta a Cielo di camozza : T. d'Architettura. Specie di volta il cui ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
Il Pieu di carne: carnacciuto. lucarrlcarl. V. INCARICARI. lncarruual'l. r. a. Porre in carrozza: incarrozzare. Il ri/l. Porsi in carrozza: incarrozzarsi. P. pass. mcsanuzznu: incarrozzato. Incm1amcntu. s. m. il complesso di carte, di documenti ecc. che ...
Antonino Traina, 1868
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Incarrozzare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/incarrozzare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL