Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "inchiudere" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INCHIUDERE

in · chiu · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INCHIUDERE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INCHIUDERE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «inchiudere» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa inchiudere w słowniku

Definicja załączania w słowniku ma obejmować.

La definizione di inchiudere nel dizionario è includere.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «inchiudere» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INCHIUDERE


alludere
al·lu·de·re
chiudere
chiu·de·re
conchiudere
conchiudere
concludere
con·clu·de·re
deludere
de·lu·de·re
dischiudere
di·schiu·de·re
eludere
lu·de·re
escludere
sclu·de·re
gaudere
gaudere
illudere
il·lu·de·re
includere
in·clu·de·re
plaudere
plau·de·re
precludere
pre·clu·de·re
preludere
pre·lu·de·re
racchiudere
rac·chiu·de·re
richiudere
ri·chiu·de·re
rinchiudere
rin·chiu·de·re
rudere
ru·de·re
schiudere
schiu·de·re
socchiudere
soc·chiu·de·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INCHIUDERE

inchinare
inchinarsi
inchinarsi a
inchinato
inchinevole
inchino
inchiodamento
inchiodare
inchiodato
inchiodatore
inchiodatrice
inchiodatura
inchiostrare
inchiostratore
inchiostratura
inchiostrazione
inchiostro
inchiostro di china
inchiostro simpatico
inciampamento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INCHIUDERE

accedere
acchiudere
accludere
colludere
detrudere
disilludere
edudere
eschiudere
estrudere
intercludere
intrudere
occludere
proludere
protrudere
prudere
recludere
ridischiudere
riescludere
sconcludere
vedere

Synonimy i antonimy słowa inchiudere w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «inchiudere» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INCHIUDERE

Poznaj tłumaczenie słowa inchiudere na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa inchiudere na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «inchiudere».

Tłumacz włoski - chiński

inchiudere
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

inchiudere
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

inchiudere
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

inchiudere
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

inchiudere
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

inchiudere
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

inchiudere
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

inchiudere
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

inchiudere
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

inchiudere
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

inchiudere
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

inchiudere
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

inchiudere
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

inchiudere
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

inchiudere
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

inchiudere
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

inchiudere
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

inchiudere
70 mln osób

włoski

inchiudere
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

inchiudere
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

inchiudere
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

inchiudere
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

inchiudere
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

inchiudere
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

inchiudere
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

inchiudere
5 mln osób

Trendy użycia słowa inchiudere

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INCHIUDERE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «inchiudere» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa inchiudere
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «inchiudere».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INCHIUDERE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «inchiudere» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «inchiudere» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa inchiudere w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INCHIUDERE»

Poznaj użycie słowa inchiudere w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem inchiudere oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sinonimi ed aggiunti italiani
S. serrare , e inserrare , e riser- rare, inchiudere. richiudere , * rinchiudere , e rac- chiudere. fermare. imprigionare. inchiavare. socchiu- dere non interamente , ed anche semplicemente chiu- dere. * Chiudere gli occhi dell' intelletto. chiude- re ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1821
2
La comunicazione pubblica del Comune di Milano. Analisi ...
Al contrario, includere (3 occorrenze) prevale su inchiudere (un solo esempio, nel 1873). Nei dizionari ottocenteschi concludere-conclusione e includere sono in genere la forma principale, conchiudere-conchiusione e inchiudere la forma ...
Enrica Atzori, 2009
3
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
Verb. m. d'inchiudere. S. Agost. C. D. tib. n. cap. 21. Segue ecc. non essere altro che fabbri di nostre carceri, e di nostri legami e ferri e ceppi, e non fattori, ma inchiuditori ed ailcgacciatori nelle misere carceri e netti gravissimi legami.
‎1849
4
Dizionario della lingua italiana: 4
Add. Da Inchiudere. Lat. inclusus. Gr. .=.yxsxìtetp.s'vog Amet. 84. Sotto le , grato- ombre dell'albero, nel quale la santa deità di Marte estimavano inchiusa. * INCHIUSURA. Imprigianamento. Teseìd. lib. a. Ar 0m. E poi fediti per loro sciagura, ...
‎1828
5
Trattato del movimento degli affetti dedicato alla santità ...
Nel modo stesso , poiché parti su'bbiettive della cupidi gia sfrenata sono , l'iru , l' escdnde/Eenzu , l' odio, l'inimiciziu , [.1 disèarditz. , I'indigenz-d , il desiderio : ognuna di queste ha da inchiudere tutto 'l genere della libidine , o sia della ...
Giuseppe Maria Platina, Josè Maria Fonseca de Evora, 1726
6
La frusta letteraria di Aristarco Scannabue tomo primo [- ...
E non solo , pesando i Beni e i Mali di quaggiù Noi non dobbiamo inchiudere la Morte nel loro Numero, ma non dobbiamo neppure inchiudervi la Vita . E perché ? Perché. la Vita, rispondo io, è come una Bilancia , sulla quale i Beni ci Mali si ...
‎1799
7
Scritti filosofici: 1
Quindi o che eglino debbano inchiudere in loro medesimi la certezza, oppure che debbano essere dedotti in guisa, che con irresistibile evidenza si senta o che non ne può essere addotta dimostrazione alcuna, o eh' essi s'appoggiano ...
‎1841
8
Opere de G. D. Romagnosi Alessandro de Giorgi
5 617. Questi pezzi quali sono? E chiaro ch'essi debbono essere tali, che dopo averli ottenuti non debbasi più ricercare la dimostrazione della loro verità. Quindi o che eglino debbano inchiudere in loro medesimi la certezza, oppure che ...
‎1841
9
(Parte 2a)
Quindi o che eglino debbano inchiudere in loro medesimi la certezza, oppure che debbano essere dedotti in guisa, che con irresistibile evidenza si senta o che non ne può essere addotta dimostrazione alcuna, o ch'essi s'appoggiano ...
Gian Domenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1841
10
Opere Filosofiche
5 617. Questi pezzi quali sono? E chiaro ch'essi debbono essere tali, che dopo averli ottenuti non debbasi più ricercare la dimostrazione della loro verità. Quindi o che eglino debbano inchiudere in loro medesimi la certezza, oppure che ...
‎1842

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INCHIUDERE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo inchiudere w wiadomościach.
1
Tempo di minchiate
Ma insomma, 27 gradi vi sembrano caldo di andarsi a inchiudere nel frigider? Se non fa 27 gradi ora, quando li deve fare? È vero: sull'Italia ... «SiciliaInformazioni.com, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Inchiudere [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/inchiudere>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z