Pobierz aplikację
educalingo
incollerire

Znaczenie słowa "incollerire" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA INCOLLERIRE

in · col · le · ri · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INCOLLERIRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INCOLLERIRE

Definicja słowa incollerire w słowniku

Definicja gniewu w słowniku to złość: nic nie robi. Innym powodem do złości jest gniew: te przemówienia go spalają.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INCOLLERIRE

aderire · alleggerire · asserire · conferire · differire · digerire · esperire · ferire · impensierire · infierire · ingerire · inserire · interferire · preferire · reinserire · reperire · riferire · sopperire · suggerire · trasferire

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INCOLLERIRE

incola · incollaggio · incollamento · incollare · incollarsi · incollarsi a · incollato · incollatore · incollatrice · incollatura · incollerirsi · incollerito · incollocabile · incollocato · incolmabile · incolmabilità · incolonnamento · incolonnare · incolonnatore · incolorare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INCOLLERIRE

afferire · annerire · deferire · deperire · disinserire · guerire · immiserire · impoverire · incenerire · inferire · intenerire · inviperire · offerire · perire · proferire · profferire · rinserire · riverire · sferire · sofferire

Synonimy i antonimy słowa incollerire w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INCOLLERIRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «incollerire» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «incollerire» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INCOLLERIRE

Poznaj tłumaczenie słowa incollerire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa incollerire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «incollerire».
zh

Tłumacz włoski - chiński

incollerire
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

incollerire
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

incollerire
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

incollerire
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

incollerire
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

incollerire
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

incollerire
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

incollerire
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

incollerire
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

incollerire
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

incollerire
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

incollerire
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

incollerire
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

incollerire
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

incollerire
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

incollerire
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

incollerire
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

incollerire
70 mln osób
it

włoski

incollerire
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

incollerire
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

incollerire
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

incollerire
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

incollerire
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

incollerire
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

incollerire
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

incollerire
5 mln osób

Trendy użycia słowa incollerire

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INCOLLERIRE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa incollerire
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «incollerire».

Przykłady użycia słowa incollerire w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INCOLLERIRE»

Poznaj użycie słowa incollerire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem incollerire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Frasologia italiana
... IXCOLLORIRE (incollerire , incollerire) in- trans. Montare in collera , adirarsi. Se le dava grandissima occasione d' incollerirsi. A ogni menomo che gli andasse in contrario incollerava. S' incolloriva de' messaggi , che si vedeva continuo ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
ENTRARE, Andare, Essere, Montare (in collera), Incollerirsi, Incollerire. — I primi tre non differiscono che per il momento dell'atto : Vandare è più lontano; Y entrare è più prossimo ; l'essere dice che l'atto è già consumato: montare è più dei ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
... 1 400 1896 3347 IN ingegnoso. . . ingegnucclo. . ingenuità. . ingenuo. . n . . .. 1848 o o 0 p 0 )) o o o e inclvilimento. . 761 inciviiito . . . ivi inclinato . . . 1018 n . . 1025 » . . . 2725 inclinazione . . 110 n . . . 2725 incocciarsl. . . 2455 incollerire .
Niccolo Tommaseo, 1838
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
H'W~' ENTRARE, Anuams, EsSERE, MONTARE (iN comma), luCOLLt-JKIBSI, INCOLLERIRE. - l primi tre non differiscono che per il momento dell'atto: l'anda're è più lontano; l'entrare è più prossimo; I'esaere dice che l'atto è già consumate: ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Ve n'è d'ogni specie degli uomini in questo povero mondoi Ad ogni modo (m' avverie il Montani), l'incoilerlrsi dlnota sempre collera più grave che andare ed entrare. incollerirsi, come ho detto, indica il primo movimento: incollerire poi, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Trattato della coscienza morale
potca accordar senza danno? quello incollerire acremente con- « tro uomini non punto soggetti, ma liberi, e maggiori altresì? «e quel dimenarsi e sforzarsi che fa il bambino, tentando di «inferocire e di nuocere, quant'egli può, non che ad altri,  ...
Antonio Rosmini, 1844
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano
INCOLLERIRSl , eNCOLLERIRSI. verb, »ест. FASs. Adirarsi , Montare in col- hra - Incollerire, Incolloiire.TAC. Da v. Ineollorivasi de' messaggi mandali da Pisone ora per ora. 1NGOLLERITO e NCOLLERUTO. add. da INCOLLERIRE. lncollerito  ...
Basilio Puoti, 1841
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Incollerirsi, come ho detto, indica il primo movimento : incollerire poi la collera prolungata , e fors'anco gli atti in cui la si sfoga. IncOllerire contro un colpevole disgraziato , è colpa. Exvrnsm: , Pnsuansmn. Questo m' entra , non m' entra: dicui  ...
Niccolò Tommaseo, 1830
9
Giacomo Sheppard o il ladro famoso. Racconto. Prima versione ...
Trovo nel mio cuore quasi ragione di incollerire contro Giacomo Sheppard per avervi procurato tanto dolore, disse la piccola Virginia Wood a Tamigi , allorchè , compiuto come meglio le fu possibile il suo ministero, l'ajutava a vestii si.
William-Harrison Ainsworth, 1842
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
V. _ a.-.v. INCOLI.ERIRB, n. [14151. IBASCI, o'p7iCzsîìou, Il“ lIt'fi mm 58 fdclm'. se corwucer, | To grow angry dirarsi, montare in collera. - Sin. Incollerare. incollorire. _ mn.-s.-au. INCOLLEIIITO, pari. posa. e miti. m. da Incollerire. nin'us,o'pylflua.
Marco Bognolo, 1839

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INCOLLERIRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo incollerire w wiadomościach.
1
Rabbia cronica? Fate sport. Gestire le negatività si può
Ad esempio, se vi trovate di fronte a qualcuno che vi sta facendo incollerire, premete il piede contro il pavimento o contraete la muscolatura ... «La Gazzetta dello Sport, Lis 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Incollerire [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/incollerire>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL