Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "innaffiare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INNAFFIARE

innaffiare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INNAFFIARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INNAFFIARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «innaffiare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa innaffiare w słowniku

Definicja podlewania w słowniku polega na posypaniu wodą, spryskując ją jak deszcz: a. kwiaty, ogród warzywny.

La definizione di innaffiare nel dizionario è aspergere, bagnare con acqua spruzzandola come pioggia: a. i fiori, l'orto.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «innaffiare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA INNAFFIARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io innaffio
tu innaffi
egli innaffia
noi innaffiamo
voi innaffiate
essi innaffiano
Imperfetto
io innaffiavo
tu innaffiavi
egli innaffiava
noi innaffiavamo
voi innaffiavate
essi innaffiavano
Futuro semplice
io innaffierò
tu innaffierai
egli innaffierà
noi innaffieremo
voi innaffierete
essi innaffieranno
Passato remoto
io innaffiai
tu innaffiasti
egli innaffiò
noi innaffiammo
voi innaffiaste
essi innaffiarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho innaffiato
tu hai innaffiato
egli ha innaffiato
noi abbiamo innaffiato
voi avete innaffiato
essi hanno innaffiato
Trapassato prossimo
io avevo innaffiato
tu avevi innaffiato
egli aveva innaffiato
noi avevamo innaffiato
voi avevate innaffiato
essi avevano innaffiato
Futuro anteriore
io avrò innaffiato
tu avrai innaffiato
egli avrà innaffiato
noi avremo innaffiato
voi avrete innaffiato
essi avranno innaffiato
Trapassato remoto
io ebbi innaffiato
tu avesti innaffiato
egli ebbe innaffiato
noi avemmo innaffiato
voi aveste innaffiato
essi ebbero innaffiato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io innaffi
che tu innaffi
che egli innaffi
che noi innaffiamo
che voi innaffiate
che essi innaffino
Imperfetto
che io innaffiassi
che tu innaffiassi
che egli innaffiasse
che noi innaffiassimo
che voi innaffiaste
che essi innaffiassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia innaffiato
che tu abbia innaffiato
che egli abbia innaffiato
che noi abbiamo innaffiato
che voi abbiate innaffiato
che essi abbiano innaffiato
Trapassato
che io avessi innaffiato
che tu avessi innaffiato
che egli avesse innaffiato
che noi avessimo innaffiato
che voi aveste innaffiato
che essi avessero innaffiato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io innaffierei
tu innaffieresti
egli innaffierebbe
noi innaffieremmo
voi innaffiereste
essi innaffierebbero
Passato
io avrei innaffiato
tu avresti innaffiato
egli avrebbe innaffiato
noi avremmo innaffiato
voi avreste innaffiato
essi avrebbero innaffiato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
innaffiare
infinito passato
aver innaffiato
PARTICIPIO
participio presente
innaffiante
participio passato
innaffiato
GERUNDIO
gerundio presente
innaffiando
gerundio passato
avendo innaffiato

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INNAFFIARE


aggraffiare
ag·graf·fia·re
aggranfiare
ag·gran·fia·re
annaffiare
an·naf·fia·re
arraffiare
ar·raf·fia·re
disenfiare
di·ʃen·fia·re
enfiare
en·fia·re
far gonfiare
far gonfiare
fiare
fiare
gonfiare
gon·fia·re
graffiare
graf·fia·re
infiare
infiare
intronfiare
in·tron·fia·re
rigonfiare
ri·gon·fia·re
risoffiare
ri·sof·fia·re
scuffiare
scuf·fia·re
sgonfiare
ʃgon·fia·re
sgraffiare
ʃgraf·fia·re
soffiare
sof·fia·re
stronfiare
stron·fia·re
tronfiare
tron·fia·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INNAFFIARE

innacquare
innaffiato
innaffio
innalzamento
innalzare
innalzarsi
innalzarsi su
innalzatore
innamoramento
innamorare
innamorarsi
innamorarsi di
innamorata
innamorato
innamorato perso
innante
innanzi
innanzi tutto
innanzitutto
innario

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INNAFFIARE

appoggiare
avviare
cambiare
cominciare
familiare
festeggiare
granfiare
immobiliare
iniziare
inviare
lasciare
mangiare
riannaffiare
rienfiare
rigraffiare
rinnaffiare
risparmiare
studiare
variare
viaggiare

Synonimy i antonimy słowa innaffiare w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INNAFFIARE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «innaffiare» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa innaffiare

ANTONIMY SŁOWA «INNAFFIARE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «innaffiare» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa innaffiare

Tłumaczenie słowa «innaffiare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INNAFFIARE

Poznaj tłumaczenie słowa innaffiare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa innaffiare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «innaffiare».

Tłumacz włoski - chiński

洒水
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

riego
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

watering
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

पानी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

دامع
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

полив
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

rega
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

জলসেচন
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

larmoiement
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

menyiram
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Bewässerung
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

水撒き
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

살수
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

mbanyoni
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tưới nước
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

தண்ணீர்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

पाणी पिण्याची
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sulama
70 mln osób

włoski

innaffiare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

podlewanie
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

полив
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

adăpare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

πότισμα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

water
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

vattning
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

vanning
5 mln osób

Trendy użycia słowa innaffiare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INNAFFIARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «innaffiare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa innaffiare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «innaffiare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INNAFFIARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «innaffiare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «innaffiare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa innaffiare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «INNAFFIARE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem innaffiare.
1
Elio
Non votare [al referendum] è come non innaffiare la pianta della democrazia.
2
Harvey B. Mackay
Non innaffiare le tue erbacce.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INNAFFIARE»

Poznaj użycie słowa innaffiare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem innaffiare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'albero delle parole: grandi poeti di tutto il mondo per i ...
Dell'innaffiare il giardino Oh bello innaffiare il giardino, per far coraggio al verde! Dar acqua agli alberi assetati! Dài più che basti e non dimenticare i cespugli delle siepi, perfino quelli che non dàn frutto, quelli esausti e avari. E non perdermi di ...
Donatella Bisutti, 2002
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
gli orti col gettarvi sopra dei secchi d'acqua , ec. , in allora una tale operazione suoLsi appositamente esprimere col mezzo del verbo Innaffiare o Annaffiare (t); p. e.: « Prese un grande innaffiatoio di « terra di quelli che sono pieni di u piccoli  ...
Giovanni Romani, 1825
3
Grammatica pratica dell'italiano dalla A alla Z
A volte non ci si ricorda se la n prima della parola che segue va raddoppiata ( innaffiare o *inaffiare?); oppure se "assorbe" (si dice assimila) o no la consonante iniziale (illuminare o *inluminare?) Diamo un elenco dei casi più frequenti: In ...
Max Bocchiola, Ludovico Gerolin, 1999
4
Nuovo dizionario dei sogni. Interpretazione dei sogni. ...
... frustrazioni nell'ambito del lavoro 78 X cuccioli = desiderio di affetto, novità ed amori corrisposti 79 X Annaffiare o innaffiare sognare di annaffiare la terra = le vostre pene avranno un compenso 1 6 X i fiori = prossime gioie, lettere e regali 45 ...
Orfeo Malaspina, 1998
5
L’alfabeto dell’orto. 75 parole per 300 soluzioni:
Acqua proveniente dai pozzi Per innaffiare, usate acqua a temperatura ambiente, lasciandola riposare per un giorno in una vasca o contenitore simile. E' utile sottolineare che questa pratica, di innaffiare utilizzando acqua prelevata il giorno  ...
Bruno Del Medico, 2014
6
L'orto sul balcone ABC: Con progetti di orti da 2 a 40 metri ...
Quando innaffiare E' sempre preferibile innaffiare nelle ore di minore insolazione . D'inverno questo significa che si può innaffiare quasi in qualsiasi momento. D' estate, invece, si dovranno preferire l'alba o il tramonto, escludendo le ore ...
Bruno Del Medico, 2014
7
Il verde in terrazzo. Balconi e davanzali con fiori, ortaggi ...
Innaffiare. le. piante. in. vaso: quando. e. come. L'irrigazione rappresenta una delle maggiori problematiche nella gestione del terrazzo, soprattutto d'estate, quan- do diventa un impegno quotidiano este- nuante e un pensiero insidioso, ...
Lorena Lombroso, 2011
8
Creare un giardino rapidamente e con successo
I primi giorni, sperimentate assolutamente levarle funzioni del gocciolatore. Assicuratevi che l'erogatore sia sempre inserito nella pianta. In caso contrario, inserite una presa a due vie. Innaffiare nel modo giusto X Innaffiate la mattina o la sera ...
‎2005
9
Dizionaris enciclopodico tecnologico popolare
... il sugo vi circola più facilmente. Se uno dei rami si rendesse più forte malgrado di averlo pizzicato, se ne leva una quinta parte. Dopo questi lavori s' innaffia se il tempo è secco; si torna ad innaffiare due o tre volte se 1' arsura continua.
Gaetano Brey, 1843
10
Fare un giardino: Da principiante a esperta giardiniera
Un'altra teoria che rifiutava era quella per cuinon si dovrebbe innaffiare quando c 'èilsole.A questa credenza rispondevache innaffiare con il soleera meglio che non farlo affatto, perché ovviamente non si poteva innaffiare come faceva lui ...
Margery Fish, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INNAFFIARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo innaffiare w wiadomościach.
1
Orti e giardini l'acqua adesso è «razionata» per la siccità
Chi dispone di impianto di irrigazione centralizzato (e quindi può impostare l'orario di funzionamento) può innaffiare da mezzanotte alle 5. «L'Arena, Lip 15»
2
«Manca l'acqua, non innaffiate gli orti»
orarie per i proprietari di orti e giardini che possono innaffiare (per lo più “a mano”, senza quindi l'uso di girandole o altre apparecchiature) di ... «Trentino Corriere Alpi, Lip 15»
3
Firenze: continuano le temperature elevate
... utilizzare l'acqua di lavaggio di frutta e verdura per innaffiare le piante e l'acqua di cottura della pasta per il lavaggio manuale delle stoviglie, ... «Nove da Firenze, Lip 15»
4
Civitanova, innaffiano piante di marijuana Due giovani finiscono in …
CIVITANOVA - Andava a innaffiare le piante di marijuana, coppia finisce in manette. E' accaduto ieri sera verso le 22 nella città Alta «Corriere Adriatico, Lip 15»
5
Poggio Bustone, caldo e siccità a braccetto in molte abitazioni …
... dal palazzo di città – c'è ancora gente che, nonostante i divieti, continua ad adoperare l'acqua potabile per innaffiare orti e giardini. «Il Messaggero, Lip 15»
6
Aiuole nel degrado a piazza Carlo III
"Non sarebbe opportuno al fine di evitare sperpero di danaro, una volta e per sempre creare un impianto di irrigazione così da innaffiare e ... «NapoliToday, Lip 15»
7
A Genzano di Lucania arrestati tre coltivatori di Marijuana
... coltivazione di piante di canapa indiana e sono stati sorpresi mentre procedevano ad innaffiare e sistemare con cura le piante di droga. «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, Lip 15»
8
Emergenza idrica. Stop agli sprechi, sanzioni fino a 500 euro
Pertanto è vietato l'uso di acqua potabile per riempire vasche e piscine, innaffiare campi, orti e giardini. I trasgressori, saranno puniti da una ... «Il Quaderno, Lip 15»
9
Caldo torrido, è emergenza acqua nel vastese
In particolare si ordina a tutti i cittadini il divieto di utilizzo di acqua potabile per innaffiare orti e giardini e superfici a verde, nonché lavaggi per ... «PrimaDaNoi.it, Lip 15»
10
San Salvo, emergenza idrica: il Comune al lavoro per ridurre l …
In particolare si ordina a tutti i cittadini il divieto di utilizzo di acqua potabile per innaffiare orti e giardini e superfici a verde, nonché lavaggi per ... «Vasto 24, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Innaffiare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/innaffiare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z