Znaczenie słowa "disenfiare" w słowniku

WYMOWA SŁOWA DISENFIARE

di · ʃen · fia · re

CO OZNACZA SŁOWO DISENFIARE

Definicja słowa disenfiare w słowniku

Definicja disenfiare w słowniku polega na usunięciu obrzęku, obrzęku. Dezynfekcja również traci obrzęk.

TŁUMACZENIE SŁOWA DISENFIARE

Poznaj tłumaczenie słowa disenfiare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa disenfiare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «disenfiare».

• Tłumacz włoski - chiński: disenfiare
• Tłumacz włoski - hiszpański: disenfiare
• Tłumacz włoski - angielski: disenfiare
• Tłumacz włoski - hindi: disenfiare
• Tłumacz włoski - arabski: disenfiare
• Tłumacz włoski - rosyjski: disenfiare
• Tłumacz włoski - portugalski: disenfiare
• Tłumacz włoski - bengalski: disenfiare
• Tłumacz włoski - francuski: disenfiare
• Tłumacz włoski - malajski: disenfiare
• Tłumacz włoski - niemiecki: disenfiare
• Tłumacz włoski - japoński: disenfiare
• Tłumacz włoski - koreański: disenfiare
• Tłumacz włoski - jawajski: disenfiare
• Tłumacz włoski - wietnamski: disenfiare
• Tłumacz włoski - tamilski: disenfiare
• Tłumacz włoski - marathi: disenfiare
• Tłumacz włoski - turecki: disenfiare
• włoski: disenfiare
• Tłumacz włoski - polski: disenfiare
• Tłumacz włoski - ukraiński: disenfiare
• Tłumacz włoski - rumuński: disenfiare
• Tłumacz włoski - grecki: disenfiare
• Tłumacz włoski - afrikaans: disenfiare
• Tłumacz włoski - szwedzki: disenfiare
• Tłumacz włoski - norweski: disenfiare

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DISENFIARE»

Poznaj użycie słowa disenfiare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem disenfiare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...

DISENFIARE , Soonmnn. il primo dicesi di enfiature morbose, tumori, nascenze e simili. Il secondo, di natural gonfiamento. Dùenfia un piede; sgonfia un pallone (i) . Disenfiare e attivo e neutro assoluto; sgonfiare attivo non è che di rado, ...

‎1839

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana

1279 > ; . . . 3131 Disdetta . . . . 1264 Disdire . . . . 2735 Di se . . . . . 4047 Diseccare . . . 2391 Disegnare . . . 30 □ ... . 4143 Disegno . . . . 4030 • ... . 4031 • .. . . 4033 □ ... . 4033 Disenfiare . . . 1446 Disensato . . . 2561 Di sessantanni . 360 Disfaro .

Niccolò Tommaseo, 1855

Frasologia italiana

DISENFIARE (disenfiare) trans. Levar via V enfiagione, contrario di Enfiare. Questo empiastro disenfia 1' enfiato , e torna la parte a guarigione. Pesta alquanto e scaldata con vino e crusca , disenfia. Col bagnarle cercava di farle disenfiare.

Antonio Lissoni, 1836

Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana

DISENFIABE , SGONFIAIB. Il primo dicesi di enfiature morbom, tumori, nascenze e simili. il secondo, di natural gonfiameuto. Disenfia un piede; sgonfia un pallone “). Disenfiare è attivo e neutro assoluto; sgonfiare attivo non è che di rado, ...

Niccolò Tommaseo, 1838

Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...

Desfiàr. v. a. Disenfiare. Sgonfiare o levar via l'enfiagione. Desfiàr. v. n. Disenfiare, Sgonfiare. Ma disenfiare è proprio de' tumori e delle enfiature morbose, sgonfiare è proprio de' palloni e cosi fosse proprio e possibile degli superbi. Desfiàrs.

Carlo Malaspina, 1857

Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...

Sconruns difl'. da Disenfiare. - Disenfiare, dicesi di cnfiature morbose, tumori, nascenze e simili. Sgonfiare, di naturale sgonfiamento. Disenfia un piede, Sgonfia un pallone. - Disenfiare è attivo e neut. assol.; Sgonfiare attivo, è di rado nell'uso ...

Lorenzo Molossi, 1841

Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...

Desfiàr. v. a. Disenfiare. Sgonfiare o levar via l' enfiagione. Desfiàr. v. n. Disenfiare, Sgonfiare. Ma disenfiare è proprio de' tumori e delle enfiature morbose, sgonfiare è proprio de' palloni e cosi fosse proprio e possibile degli superbi. Desfiàrs.

Carlo Malaspina, 1857

Dizionario della lingua italiana

DISENFIARE. Tor via l'enfiagione . Lat. tnmorcm solvere . Gr. ttìtiifr» iia\tltiv. M. Aldobr. P. 7V. 106. Farne impiastro , e porre caldo sopra le mamelle cnlia- te , e dure per troppo grandi abbondanza di latte , si le disenfia, e le torna a guarigione .

Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821

Vocabolario della lingua italiana

Quegli col binarie rercava di farle disenfiare. i S. In rign_tfr. neutr. Andar via. l' enfepwu. th. lumarem .mlvi, delnme.rren. Crucenz. Gr. iEaidm'vu-J. * - Gr. 6. t}.'y l- Pesta alquanto (In velriuoln), e tnldatn con vino e crusca, diatnfiu H. (C) E 9.16.}.

‎1836

Vera narratione del successo della peste: che afflisse ...

qual. liberamente. li. diede. poteHa. di. disenfiare,. &. dona. re in uecefua, quelle indulgenza anche plenarie , et remìf Girne de tutti i peccati ., che a l'ifiefio Cardinale paref ero opportune^ fecondo che giudicale hi fogno .a l'uniuerfal Vene , {%J ...

Giacomo Filippo Besta, 1578