Znaczenie słowa "kashmir" w słowniku

WYMOWA SŁOWA KASHMIR

kashmir

CO OZNACZA SŁOWO KASHMIR

Kashmir

Kashmir

Kaszmir jest regionem północno-indyjskiego subkontynentu między Indiami i Pakistanem, domagającym się suwerenności w całym regionie, a Chiny twierdzą, że jest obecnie tylko część, którą obecnie kontroluje. Kaszmir był pierwotnie ważnym ośrodkiem religii hinduskiej, a później także buddyzmu. W połowie XII wieku, Shi'ah, Mirza stała się pierwszym muzułmańskim monarchem w Kaszmirze i zainaugurowała dynastię Salatins-Kaszmir. Więc to było to, że przez następne pięć wieków Kashmir była rządzona przez muzułmańskich władców, wśród których należy zwrócić uwagę na Sultan Sikandar powiedział ikonoklasta, który wstąpił na tron ​​w 1398 roku i Zayn al-Abidin, który stał się w 1420 roku władca dynastii Mogołów dominuje Kaszmir aż 1751. dynastia Afgańczycy Durrani rządził Kaszmir od 1752 do 1820. W 1820 Sikhów, pod kierunkiem maharadża Ranjit Singh załączonym region i rządził aż 1846; od tego roku maharajah Gulab Singh został namiestnikiem Kaszmiru z patronatem Imperium Brytyjskiego. Dynastia Dogra dominowała w Kaszmirze do 1947 roku.

Il Kashmir è una regione della parte settentrionale del subcontinente indiano fra i territori di India e Pakistan, che rivendicano la sovranità sull'intera regione, e Cina che rivendica soltanto la porzione che controlla attualmente. Il Kashmir fu originariamente un importante centro per la religione induista e più tardi anche per il Buddhismo. Intorno alla metà del XII secolo lo scià Mirza divenne il primo monarca musulmano del Kashmir e inaugurò la dinastia dei Salatin-i-Kashmir. Fu così che per i successivi cinque secoli il Kashmir venne governato da sovrani musulmani tra i quali occorre ricordare il sultano Sikandar, detto l'Iconoclasta, il quale ascese al trono nel 1398 e Zayn al-‘Abidin che divenne sovrano nel 1420. La dinastia dei Mughal dominò il Kashmir fino al 1751. La dinastia degli afghani Durrani governò il Kashmir dal 1752 al 1820. Nel 1820 i Sikh, sotto la guida del maharajah Ranjit Singh si annetterono la regione e la governarono fino al 1846; da quell'anno il maharajah Gulab Singh divenne governatore del Kashmir con il patrocinio dell'Impero Britannico. La dinastia dei Dogra dominò il Kashmir fino al 1947.

Definicja słowa kashmir w słowniku

Definicja kaszmiru w słowniku to cienka wełna, ciepła i bardzo miękka, wywodząca się z płaszcza kóz indyjskiego regionu Kaszmiru. Kaszmir ma również typowy wzór w kształcie przecinka, wydrukowany na tkaninach wełnianych lub jedwabnych, spec. do chust, podszewek i sim.

TŁUMACZENIE SŁOWA KASHMIR

Poznaj tłumaczenie słowa kashmir na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa kashmir na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «kashmir».

• Tłumacz włoski - chiński: 克什米尔
• Tłumacz włoski - hiszpański: Cachemira
• Tłumacz włoski - angielski: kashmir
• Tłumacz włoski - hindi: काश्मीर
• Tłumacz włoski - arabski: كشمير
• Tłumacz włoski - rosyjski: Кашмир
• Tłumacz włoski - portugalski: caxemira
• Tłumacz włoski - bengalski: কাশ্মীর
• Tłumacz włoski - francuski: kashmir
• Tłumacz włoski - malajski: kashmir
• Tłumacz włoski - niemiecki: kashmir
• Tłumacz włoski - japoński: カシミール
• Tłumacz włoski - koreański: 카슈미르
• Tłumacz włoski - jawajski: kashmir
• Tłumacz włoski - wietnamski: Kashmir
• Tłumacz włoski - tamilski: காஷ்மீர்
• Tłumacz włoski - marathi: काश्मीरला
• Tłumacz włoski - turecki: kashmir
• włoski: kashmir
• Tłumacz włoski - polski: kashmir
• Tłumacz włoski - ukraiński: Кашмір
• Tłumacz włoski - rumuński: Cașmir
• Tłumacz włoski - grecki: Κασμίρ
• Tłumacz włoski - afrikaans: Kasjmir
• Tłumacz włoski - szwedzki: kashmir
• Tłumacz włoski - norweski: kashmir

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KASHMIR»

Poznaj użycie słowa kashmir w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem kashmir oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

India del nord

Circondata dalle cime, sul letto di quello che un tempo era un vasto lago, la Valle del Kashmir è un'area di religione islamica del tutto differente, sia nell'aspetto sia nella cultura. Qui, i villaggi dai tetti in lamiera sorvegliano graziose risaie ...

Sarina Singh, 2010

Kashir: nel cuore del Kashmir

Photograpgic essay of the Kashmiri shawl tradition and how it reflects the culture of Kashmir. Includes orginal and translated passages of verses from the 14th century mystic, Lal Ded.

Rosenda Arcioni Meer, Laldyada, 1999

Le Religioni dell'India l'Induismo Recente

IL SIVAISMO DEL KASHMIR Nel Kashmir, che accanto al buddhismo seguiva un politeismo con chiaro influsso I sivaita e che in parte mescolò questo con quello, verso l'vni secolo vennero accettati come rivelazione divina gli agama sivaiti e ...

‎

Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...

517) nel modo seguente: zaffiri del Kashmir: non si nota alcuna luminescenza; zaffiri della Birmania e Thailandia: ... assenza assoluta di effetti di luminescenza;. ai raggi catodici: zaffiri del Kashmir: fluorescenza non molto forte verde-bluastra;  ...

Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980

Il sogno del soldato bambino

Vive a New York. Il sogno del soldato bambino è il suo libro d’esordio, vincitore del premio Vodafone Crossword Book, uno dei più prestigiosi riconoscimenti letterari in India.

Basharat Peer, 2011

Stanotte la libertà

La cerimonia in corso a Srinagar, nel palazzo splendidamente illuminato dal maharajah del Kashmir, costituiva il coronamento di una delle maggiori ricorrenze del calendario indù. Ogni anno, il nono giorno della luna crescente del mese di ...

Dominique Lapierre, Larry Collins, 2011

Pot-pourri

Ma disgraziatamente aveva visto la principessa del Kashmir alla fiera di Kabul, che è la fiera più importante del mondo, e senza confronto più frequentata di quelle di Bas- sora e d'Astrakan; ed ecco perché il vecchio principe del Kashmir era ...

Voltaire, Lorenzo Bianchi, 2003

Quando arrivano le cavallette

L'India di Arundhati Roy, scrittrice coraggiosa e reporter implacabile, è molto diversa dall'immagine luccicante offerta dalle fonti ufficiali.

Arundhati Roy, 2012

Giardini e parchi: storia, morfologia, ambiente

Gli imperatori Moghul che si succedettero realizzarono giardini in tre aree principali del territorio da loro controllato: nella regione di Delhi e di Agra, lungo la via verso il Kashmir e nella valle del Kashmir stesso, ai piedi dell'Himalaia, dove ...

Marco Vannucchi, 2003

Iniziazione alla kundalini. Guida al risveglio dell'energia ...

I continui rivolgimenti politici e la barbara oppressione subita dai brahmani del Kashmir per secoli, sommati alle difficoltà di comunicazione e alla posizione isolata della valle, hanno certamente contribuito a relegare l'opera nell'oblio, in cui si ...

Gopi Krishna, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KASHMIR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo kashmir w wiadomościach.

India, terrorista finanziato

Il bonifico partiva da Brescia, direzione Kashmir: 30 milioni di rupie. La polizia tributaria indiana sta indagando su una pista italiana relativa al ... «Corriere della Sera, Lip 15»

Maltempo in Pakistan: incessanti piogge monsoniche mettono in …

... tre giorni e avverte che l'emergenza si potrebbe spostare a valle nelle regioni di Khyber Pakhtunkwa, Kashmir e Baluchistan orientale. «Meteo Web, Lip 15»

Un anno di scuola di sostenibilità al Parco dei Monti Aurunci

C'è stata anche una dimostrazione di artigianato di riciclo della carta con il tirocinante del progetto Sprar Hamza, proveniente dal Kashmir. «H24notizie.com, Lip 15»

India: tensione ai confini con Pakistan

NEW DELHI - Continua a salire la tensione sul fronte del Kashmir dove stamane gli eserciti indiani e pachistani hanno aperto il fuoco contro le ... «Corriere del Ticino, Lip 15»

CONCERTO MUSE/ Roma, trionfo all Ippodromo delle Capannelle …

... pubblicato il 20 febbraio 2013 ed unisce l'hard rock alla musica sinfonica, presentando alcune somiglianze con "Kashmir" dei Lez Zeppelin. «Il Sussidiario.net, Lip 15»

Proteste e scontri in Kashmir per l'arresto del leader separatista

NEW DELHI.Per il secondo giorno consecutivo, centinaia di dimostranti si sono scontrati oggi con la polizia nel Kashmir indiano durante una ... «Giornale di Sicilia, Lip 15»

Un ponte tra le onde

Un ponte vicino Srinagar, nel Kashmir indiano. La zona è stata colpita da alluvioni che hanno distrutto dozzine di case e negozi. (Dar Yasin ... «Internazionale, Lip 15»

India: tensioni in Kashmir

(ANSA) - NEW DELHI, 16 LUG - L'India ha presentato una protesta ufficiale contro il Pakistan per la violazione del cessate il fuoco di ... «ANSA.it, Lip 15»

Kashmir, Pakistan accusa India: 4 civili uccisi da soldati al confine

Islamabad (Pakistan), 16 lug. (LaPresse/EFE) - Le autorità del Pakistan hanno accusato le forze armate dell'India di avere ucciso quattro civili e ... «LaPresse, Lip 15»

Pakistan abbatte drone spia indiano nelle territorio del Kashmir

Islamabad (Pakistan), 15 lug. (LaPresse/Xinhua) - L'esercito del Pakistan ha annunciato di avere abbattuto un drone spia indiano che avrebbe ... «Tiscali, Lip 15»