Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "noir" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NOIR

noir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NOIR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NOIR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «noir» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
noir

Noir

Noir

Czarny Nir lub powieść jest wariantem literackiego gatunku policji, a dokładniej podgatunku na twardo, urodzonego w Stanach Zjednoczonych pod koniec lat dwudziestych dwudziestego wieku. Del noir otrzymał różne definicje, które próbują wyjaśnić cechy, które różnicują nir z głównego rodzaju. Czarno-czarna powieść nie powinna być mylona z "czarną powieścią" w klasycznym sensie, synonimem powieści gotyckiej, gatunku literackiego, który powstał między końcem XVIII i początkiem XIX wieku. Il noir o romanzo nero è una variante del genere letterario poliziesco, e più specificatamente del sottogenere hard-boiled, nato negli Stati Uniti alla fine degli anni venti del XX secolo. Del noir sono state date diverse definizioni che provano ad esplicitare le caratteristiche che differenziano il noir dal genere principale. Il noir o romanzo nero, non va confuso con il "romanzo nero" in senso classico, sinonimo di romanzo gotico, un genere letterario sviluppatosi tra la fine del XVIII e l'inizio del XIX secolo.

Definicja słowa noir w słowniku

Definicja noir w słowniku jest gatunkiem narracyjnym lub filmowym, który proponuje wydarzenia i sytuacje o wyraźnie makabrycznym aromacie, grozy i grozy. Noir jest także gatunkiem literackim lub kinematograficznym.

La definizione di noir nel dizionario è di genere narrativo o cinematografico che propone vicende e situazioni di sapore marcatamente macabro, di terrore e orrore. Noir è anche tale genere letterario o cinematografico.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «noir» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NOIR


blouson noir
blouson noir
boudoir
boudoir
fin de non-recevoir
fin de non-recevoir
fumoir
fumoir
peignoir
peignoir

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NOIR

noesi
noetico
noi
noia
noialtri
noiare
noie
noiosamente
noiosità
noioso
noisette
noiso
nolano
noleggiamento
noleggiante
noleggiare
noleggiatore
noleggio
nolente
noli me tangere

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NOIR

au pair
chefir
elisir
elixir
en plein air
kashmir
kefir
menhir
mohair
nadir
plein air
sabir
savoir fair
serir
sir
souvenir
tir
visir
zefir
éclair

Synonimy i antonimy słowa noir w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «noir» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NOIR

Poznaj tłumaczenie słowa noir na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa noir na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «noir».

Tłumacz włoski - chiński

黑色
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

noir
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

noir
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

नॉयर
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

نوير
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

нуар
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

noir
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

কালো
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

noir
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

noir
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

noir
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ノワール
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

느와르
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

noir
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

noir
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

இருண்ட
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

नॉयर
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

noir
70 mln osób

włoski

noir
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

noir
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

нуар
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

noir
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

noir
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

noir
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

noir
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

noir
5 mln osób

Trendy użycia słowa noir

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NOIR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
99
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «noir» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa noir
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «noir».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NOIR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «noir» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «noir» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa noir w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NOIR»

Poznaj użycie słowa noir w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem noir oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Noir: Istruzioni per l'uso (Nuova edizione aggiornata e ...
Luca Crovi ci accompagna fra i segreti di alcuni degli scrittori di suspense più letti di tutti i tempi, mostrando il lato curioso della genesi di molti loro bestseller e proponendo interviste esclusive a oltre ottanta autori: da Michael ...
Luca Crovi, 2014
2
Noir de noir: un'indagine pluridisciplinare
"Dal 26 al 28 ottobre 2006 l'Universitaa di Anversa ha organiazzato il Convegno internazionale 'Noir de noir'" --P. 9.
Dieter Vermandere, Michelangela Monica Jansen, Inge Lanslots, 2010
3
Blood noir: Un'avventura di Anita Blake
Ancora una volta, Anita Blake è costretta ad affrontare la sua paura più grande: prendere l’aereo.
Laurell K. Hamilton, 2013
4
La venere bionda del signor Noir:
Il quarto episodio della serie LE NOTTI DI NORA NOIR.
Nora Noir, 2012
5
Il Rosso e il Nero (Le Rouge et le Noir)
Aubout de dix minutes un homme pâle, vêtu de noir, vint lui ouvrir. Julien le regarda et aussitôt baissa les yeux. Il trouva à ce portier unephysionomie singulière. La pupille saillante et verte de ses yeux s'arrondissait comme celle d' un chat; les ...
Stendhal, 2012
6
Gelato alla vaniglia
E' nello scalcinato giardinetto sul retro che perderà del tutto la ragione: lì infatti, ogni giorno alle due, una segretaria bruttina della sua azienda si rilassa gustandosi un gelato alla vaniglia.
Nora Noir, 2011
7
Relazioni pericolose in cucina: Il menù di Nora Noir
Un lungo racconto medievale scandito dalla perversione di un principe ereditario pazzo: Lord Irwin Blaxtone che sfogherà le sue pulsioni e le sue angherie sulla nuova, giovane e splendida cuoca del castello, Alasia, arrivata in una gelida ...
Nora Noir, 2012
8
Venere contro Venere
Il quinto episodio della serie LE NOTTI DI NORA NOIR. Il matrimonio fra il padre di Nora e Samantha, la giovane e sexy segretaria che ne ha rapito il cuore (e non solo) è ormai imminente.
Nora Noir, 2013
9
I quattro sensi: Londra, Inghilterra
Per aiutarlo a ritrovare la propria autostima Nora lo costringerà a perdere un senso al giorno, accompagnando questi supplizi ad eccitanti giochi erotici.
Nora Noir, Lorenzo Mazzoni, 2012
10
La ricreazione per tutti: raccolta di letture piacevoli
Noir. Meno di quello che credete, (sotto voce) e voi stessa, se volete, potete essermi utile secondandomi. Pre. lo, signore ! Noir. Zitto. Avvi in quest' albergo un uomo possente, un gran personaggio, un ministro infine. Pre. Che cosa mi dite mai ...
Domenico Ghinassi, 1860

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NOIR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo noir w wiadomościach.
1
Bolgia totale: in esclusiva il trailer ufficiale del film noir di Matteo …
"Ho sempre avuto una passione viscerale per il noir, per la "crime fiction", che non è propriamente un genere, ma un colore, uno stato d'animo, ... «ComingSoon.it, Lip 15»
2
"Fuochi d'artificio in pieno giorno", un noir cinese che ipnotizza lo …
Varrà la pena, allora, di fare la conoscenza con Fuochi d'artificio in pieno giorno, un noir diverso da tutti gli altri che nel 2014 ha vinto un ... «La Repubblica, Lip 15»
3
"Obiettivo Milano", su Affari la 12° puntata del noir che racconta l …
Aldilà della finzione letteraria, è un noir che lascia trapelare in maniera forte una città al banco di prova, da qui la scelta di Affaritaliani.it, ... «Affaritaliani.it, Lip 15»
4
Recensione di Fuochi d'artificio in pieno giorno | Uno straniante noir
Pezzi di corpo smembrati e lasciati in giro fra miniere di carbone: la Cina sanguina noir e brutalità in Fuochi d'artificio in pieno giorno ... «FareFilm, Lip 15»
5
Lavazza lancia offerta d'acquisto per Carte Noir leader nel mercato …
Lavazza lancia offerta d'acquisto per Carte Noir leader nel mercato francese del caffè Lavazza ha presentato una offerta vincolante per ... «La Repubblica, Lip 15»
6
Cosenza in Giallo: storie noir della città bruzia, a cura di Morena Gallo
Nove puntate per cercare di capire e raccontare quanto è successo ad altrettante persone scomparse nella provincia di Cosenza. «Cosenza Post, Lip 15»
7
Serravalle Noir 2015
Giunge alla sua nona edizione il Serravalle Noir, festival dedicato al giallo e alla narrativa nera, che si svolgerà sabato 25 e domenca 26 luglio ... «inToscana, Lip 15»
8
Anna Calvi, il fascino discreto dell'eleganza raffinata e noir
di Maurizio Iorio 20 luglio 2015 E' bella come il sole, Anna Calvi, cantautrice inglese di Twickenam (la patria del rugby) con chiare ascendenze ... «Rai News, Lip 15»
9
Profondo Nero: la nuova serie noir di Lucarelli
Sono tutti assassini italiani e sono tutti serial killer i protagonisti della nuova serie noir ideata da Carlo Lucarelli che dopo tanto tempo ritorna a ... «Leonardo.it, Lip 15»
10
Milano noir, una mappa fotografica per 600 anni di delitti
Milano noir, una mappa fotografica per 600 anni di delitti I delitti che hanno segnato la storia di Milano dal Quattrocento ai giorni nostri ... «La Repubblica, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Noir [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/noir>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z