Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "nadir" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NADIR

na · dir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NADIR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NADIR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nadir» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
nadir

Nadir

Nadir

Nadir jest punktem przecięcia prostopadłego do horyzontu przechodzącego przez obserwatora z niewidzialną półkulą niebieską. Przeciwny punkt jest nazywany zenitem. Zenit i Nadir są biegunami horyzontu. Słowo wywodzi się z arabskiego wyrażenia nazis al-samt znaczy "korespondent zenitu". Il nadir è l'intersezione della perpendicolare all'orizzonte passante per l'osservatore con l'emisfero celeste invisibile. Il punto diametralmente opposto è detto zenit. Zenit e nadir sono i poli dell'orizzonte. La parola deriva dall'espressione araba nazìr al-samt che significa "corrispondente dello zenit".

Definicja słowa nadir w słowniku

Definicja nadir w słowniku jest punktem przecięcia się z niebiańską sferą pionowego półobrazu prowadzoną przez obserwatora i przechodzącą przez środek ziemi, usytuowaną naprzeciwko zenitu.

La definizione di nadir nel dizionario è punto di intersezione con la sfera celeste della semiretta verticale condotta dall'osservatore e passante per il centro della terra, situato in posizione opposta allo zenit.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nadir» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NADIR


perdindir
perdindir

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NADIR

nabla
nabuk
naccaiolo
nacchera
naccheraio
naccherare
naccherino
nachero
nacho
nacrite
nadirale
nafta
naftalene
naftalico
naftalina
naftene
naftenico
naftile
naftogenesi
naftolo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NADIR

au pair
boudoir
elisir
elixir
en plein air
fin de non-recevoir
fumoir
kashmir
kefir
menhir
mohair
noir
peignoir
plein air
sabir
savoir fair
sir
souvenir
tir
éclair

Synonimy i antonimy słowa nadir w słowniku synonimów

SYNONIMY

ANTONIMY SŁOWA «NADIR»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «nadir» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa nadir

Tłumaczenie słowa «nadir» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NADIR

Poznaj tłumaczenie słowa nadir na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa nadir na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nadir».

Tłumacz włoski - chiński

最低点
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

nadir
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

nadir
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

पतन
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الحضيض
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

надир
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

nadir
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

কুবিন্দু
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

nadir
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

nadir
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Nadir
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

天底
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

최하점
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

nadir
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

thiên để điểm
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

இட்டதிற்க்கு
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

पायथ्यापर्यंत
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

en aşağı nokta
70 mln osób

włoski

nadir
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Nadir
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

надир
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

nadir
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ναδίρ
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

nadir
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

nadir
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

nadir
5 mln osób

Trendy użycia słowa nadir

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NADIR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «nadir» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nadir
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nadir».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NADIR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «nadir» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «nadir» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa nadir w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NADIR»

Poznaj użycie słowa nadir w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nadir oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
REDSOCKS #1
Redsocks, una tranquilla cittadina in Canada.
Nadir Gibin, 2012
2
An Interpretive Guide to Operatic Arias
Bizet,. Les. Pêcheurs. de. Perles. “O. Nadir,tendre. ami”. baritone. L'orage s' estcalmé Thestormhasabated. Déjà les vents se taisent; Already the winds are quiet; comme eux les colères s'apaisent. like them, wrath does subside. Moi seul  ...
Martial Singher, 2010
3
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
Il governatore che questo principe inviò nel Corassan,avendo sprezzato ci servigi di Nadir, fu battuto da Melik-Mahmtid, il quale a'impadroni di Nichabur, e vi assunse il titolo di re. Nadir, dal canto suo, sottomise Serakhs, Merù, e tutta la parte ...
‎1827
4
Viaggio pittoresco nelle Indie Orientali opera ornata delle ...
La condotta di Nadir verso i Ghilgei fu moderata e saggia. Non fece provvisioni vendicative nè rappresaglie per l'invasione della Persia; trattò i Ghilgei come gli altri suoi sudditi e molti ne arrolò nell'esercito; ma rimosse una parte della tribù ...
‎1870
5
Nuovo dizionario istorico ovvero Storia in compendio di ...
[n un consiglio di guerra` ove tutti gli officiali facevano sentire al Governatore, che vi sarebbe dell'inprudenza ad artischiarsì con forze tanto ineguali , Nadir s'ofl'ri per quesia spedizione rispondendo del successo . ll goccrnatore incantato da ...
‎1796
6
Seppelliti nel cielo
Nadir, trentatreenne dalla folta chioma nera, friggeva cheeseburger alla Chancery Guest House di Islamabad e chiacchierava con i turisti. Non eraun alpinista espertoma aspirava a diventare una guida, e Shaheen l'aveva aiutatoaentrare nel ...
Peter Zuckerman, Amanda Padoan, 2013
7
Cosmorama pittorico
Allora tornò Nadir a gettarsi nelle montagne, arruolando soldati d'ogni maniera, e di nuovo incutendo terrore in tutte le terre che percorreva. Passati alcuni anni Nadir entrava in lspahan accompagnando il vittorioso re Tamasp, che coli'aiuto di ...
‎1844
8
Il Nagorno-Karabakh nella storia dell'Azerbaigian
Nel 1736 Nadir s'insediò come shah. La dinastia dei Safavidi venne destituita e al suo posto venne confermata la dinastia Afshara. Come comandante supremo ( Sipachsalar) in Transcaucasia venne nominato il fratello dello shah Nadir, ...
Johannes Rau, Johannes Rau. (a cura di) Antonello Biagini, Daniel Pommier Vincelli. Traduttore Stefano Patrì, A. Biagini, 2012
9
Questo e Mohammad
Poichè i Bani Nadir, uno dei clan ebraici che avevano accettato il patto con i Musulmani era vecchio alleato dei danneggiati, Muhammad (pace e benedizioni su di lui) si recò presso di loro per chiedere di contribuire a mettere insieme ...
Islamway
10
Storia universale della Chiesa dalla predicazione degli ...
1765 verso, onde soli imperare, diffondeva per tutta l'Asia il fracasso del suo nome; era il terribile Schah-Nadir, meglio noto in Europa col nome di Tahmas- liouli-Kan. Il più rapido e insaziabile conquistatore che devastò que' bellissimi paesi ...
‎1841

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NADIR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nadir w wiadomościach.
1
Europei mtb a Chies:. Fontana e Lechner le punte
UOMINI UNDER 23: Denis Fumarola (Frm, campione italiano), Gioele Bertolini (Esercito), Nadir Colledani (Team Selle San Marco), Lorenzo ... «La Gazzetta dello Sport, Lip 15»
2
Scatti mozzafiato nel nuovo calendario della Polizia di Stato
Dallo Zenit al Nadir con il calendario 2016 della Polizia di Stato. Un calendario da collezione presuppone una realizzazione speciale, ... «Citta della Spezia, Lip 15»
3
Don Matteo 10: una nuova rivale in amore per Lia, inizio puntate …
... alle avventure del nostro Terence Hill, c'è senza dubbio il rapporto tra il capitano Giulio Tommasi (Simone Monteodoro) e Lia (Nadir Caselli), ... «DaringToDo, Lip 15»
4
Inarrestabili atleti Nadir on the Road , anche con 38°C
utignano Ba - Domenica 5 luglio quattro triatleti della Nadir on the Road hanno partecipato all' “IronMan Frankfurt” che si è svolto nella città ... «Putignano Informatissimo, Lip 15»
5
A Paceco "La notte dei cortili"
L'associazione I colori della vita, il gruppo artistico Magnificat, il Collettivo Spazio Onirico Anpè De Chapò e la rock band dei Nadir saranno ... «Tp24, Lip 15»
6
Nadir: Napoli Direzione Opposta Festival
Se avete qualche reminiscenza liceale di geografia astronomica, forse ricorderete che il Nadir è l'antipode dello Zenit, che a sua volta è ... «Rockit, Lip 15»
7
Rimini, chiusa edizione record del Cartoon Club: oltre 90mila …
... (centro commerciale Le Befane); all'illustratore e fumettista Nadir Quinto (Museo della Città); a Don Camillo a fumetti (FAR di piazza Cavour); ... «AltaRimini, Lip 15»
8
DON MATTEO 10: UN NUOVO AMORE PER IL CAPITANO …
... ed è stato al centro di un buffo triangolo amoroso che lo ha visto conteso dalla giovane Lia (Nadir Caselli) e dal Pubblico Ministero Bianca. «DavideMaggio.it, Lip 15»
9
Cronache da un festival appuntito
... ha toccato il nadir per salutare i sogni psichedelici un po' appannati degli Spiritualized, capaci tuttora di sprazzi visionari ma sovente ostaggi ... «Il Giornale della Musica, Lip 15»
10
Andrea Tiberi vince il Campionato Italiano XCO a Volpago del …
Niente da fare per Nadir Colledani (Trek Selle San Marco) e Gioele Bertolini (Merida Italia Team), rispettivamente argento e bronzo. A volte la ... «La Stampa, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nadir [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/nadir>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z