Pobierz aplikację
educalingo
labaro

Znaczenie słowa "labaro" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA LABARO

la · ba · ro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LABARO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LABARO

Labaro

Labar to rzymskie insygnia wojskowe, które było używane tylko wtedy, gdy cesarz był z wojskiem. Składał się z kwadratu draperii, purpury i frędzlina złota, przymocowanej do włóczni lub długiej złotej szczupki za pomocą małego ściegu. Na szmacie byłaby haftowana złotymi nićmi lub malowana orła, symbol Jowisza.

Definicja słowa labaro w słowniku

Pierwsza definicja labaro w słowniku to sztandar cesarza rzymskiego złożony z pionowego pręta przymocowanego do krótszego, poziomego trzonu, z którego wisi jedwabna tkanina, generalm. kwadrat. Inną definicją labaro jest znak ciał, skojarzeń, grup i sym.: L. alpejski. Labaro jest także znakiem, symbolem wspólnej wiary: zbierać się pod tym samym l.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LABARO

barbaro · baro · isobaro · latino-barbaro · palombaro · rabarbaro · reobarbaro · semibarbaro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LABARO

la stessa cosa · labarda · labbia · labbra · labbrata · labbreggiare · labbriforme · labbro · labbruto · labe · labellato · labello · labellofilia · labere · laberinto · labfermento · labiale · labializzare · labializzato · labializzazione

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LABARO

amaro · aro · bavaro · caro · carraro · chiaro · claro · denaro · disparo · dollaro · faro · figaro · laro · lazzaro · naro · paro · raro · taro · ungaro · varo

Synonimy i antonimy słowa labaro w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LABARO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «labaro» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «labaro» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LABARO

Poznaj tłumaczenie słowa labaro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa labaro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «labaro».
zh

Tłumacz włoski - chiński

拉布兰旗
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

lábaro
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

labarum
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

labarum
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

اللبرومة
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

лабарум
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

labarum
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

labarum
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

labarum
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

labarum
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

labarum
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

ラバルム
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

라바 룸
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

labarum
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

labarum
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

labarum
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

labarum
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

labarum
70 mln osób
it

włoski

labaro
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

labarum
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

лабарум
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

labarum
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Λάβαρο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

labarum
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

labarum
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

labarum
5 mln osób

Trendy użycia słowa labaro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LABARO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa labaro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «labaro».

Przykłady użycia słowa labaro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LABARO»

Poznaj użycie słowa labaro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem labaro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Stuore Del Padre Gio. Stefano Menocchio Della Compagnia di ...
XXV 1, Della bandiera di Costantino Magno imperatore detta Labaro; e cbe cosa signi/ícbi questa 'voce Labaro . Cap. X X V I. Usebio Cesariense nel lib. r. della vita di Costantino Magno al cap. z 5 . à lungo i; c distintamente descrive il Labaro.
Johannes-Stephanus Menocchio, 1701
2
Le Spighe raccolte cioè annotazioni erudite, et erudizioni ...
LÀBARO. Làbaro . Non é fcnza erudizione il dichiarare brevemente il Significato di quefta parola Labaro, notando, che cofa egli fofle? da chi adoperato? e per aual fine ? Di ella fcrive copiofamente lEminentiflimo Cardinale Baronio ne' fuoi ...
Giovanni Maria Chiericato, Andrea Poletti ((Venecia)), 1716
3
Le Spighe raccolde ciae annotazioni erudite ... nella ...
Giovanni Chiericato. Labaro L ' LABARO. L làbaro . Non è senza erudizione il dichiarare brevemente il Significato di questa parala Labaro , notando, che cosa egli fosse ? da chi adoperato? e per qual fine ? Di elsa scrive copiosamente 1' ...
Giovanni Chiericato, 1764
4
Stuore del padre Gio. Stefano Menochio della Compagnia di ...
42, ' Del Labaro , Cap. W 1. Della bandiera di Co/îamíno Magno Imperatore detta Labaro; e cbe cosa igm'sicbi que/fa 'voce Labaro , Cap. X X V I` Usebio Cesariense nel lib. r. della vita di Costantino Magno al cap. a 5 i à lungo i e ...
‎1701
5
Stuore del padre Gio. Stefano Menochio della Compagnia di ...
4; Del Labaro , Cap. XXV 1. Della bandiera di Co/luntino Magno Imperatore detta Labaro, e cbr cosa significhi que/Zu 'voce Labaro . Cap. X X V I. Usebio Cesariense nel lib. r. della vita di Costantino Magno al cap. z 5 . à lungo ; e ...
‎1701
6
La trionfante e gloriosa croce
*WWW-Wu Volendo inserite , che'l nome di Christo , era segnato , e tessuto d'oro , e d; ge.... mc , nel Poi-Porco velo del Labaro . E però poeticamente parlando, disse , che Christo istcsso , tessuto in oro gemmante,segnaua il Labaro porporeo  ...
Giacomo Bosio, 1610
7
Stuore
EUfebio Cefarienfe nel lib. i. della vita di Coftantino Magno al cap. 25. à Jungo jj , e diftintamente delcrive il Labaro . Riduccndo in brevità quello , cbe più diífu- famentedice qucfto autore. Lábaro era una bandiera farta nella maniera feguentc_j ...
Giovanni Stefano Menochio ((S.I.)), 1701
8
Dizionario dei simboli cristiani
Questo emblema si ritrova su numerosi sarcofagi del IV secolo, dove è un' allusione al labaro. Alcuni scultori hanno posto questo segno su una croce, sui bracci della quale si reggono due uccelli con le ali spiegate; qualcuno ha voluto vederci ...
Edouard Urech, 1995
9
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
In molti gabinetti veggonsi numerose rappresentazioni di animali posti sopra plinti: il foro che attraversano d'ordinario que' plinti, sèmbrano aver servito a fissarli su la cima delle aste per servire d'insegna. H labaro, questo stendardo nel cui ...
‎1831
10
Le Stuore, overo Trattenimenti eruditi del Padre Gio. ...
Del Labaro. Cap. LXXVlll. 115 tie al eap.a.dichiarando,chc cofa fignifichi Porfirogenito, apporta vti Iuogo di Teofa- « Vefcouo di Nicea , che fignifica Porphyra cflcre flato vn Iuogo , ô palazzo in Con- fiantinopolijcome habbiamo detto.Le parole ...
Giovanni Stefano Menochio, 1675

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LABARO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo labaro w wiadomościach.
1
Fratelli d'Italia... e di Valle Sabbia
... che ebbe in tempi passati una importante sede presso Vestone, testimoniata dallo storico labaro intestato al Movimento Sociale Italiano. «Valle Sabbia News, Lip 15»
2
Carmine, Taranto in festa per la Madonna
La Processione sarà aperta dal campanello, suonato dal confratello meno anziano, dal labaro, nuovo nella foggia, per la prima volta in ... «TarantoBuonaSera.it, Lip 15»
3
Da Osteria Nuova alla Flaminia: sfalci e potature contro incendi e …
Da Osteria Nuova alla Flaminia passando per via Cassia, via della Crescenza, via Braccianese, Isola Farnese, Santa Cornelia, Labaro e Prima ... «RomaToday, Lip 15»
4
Chirizzi (PD): “Lavori via Dalmine importante risultato per Labaro
chirizzi “Acea Ato 2 si appresta ad avviare i lavori per lo scolmatore di Via Dalmine. Un risultato importante per la zona, che si aggiunge al ... «Vigna Clara Blog, Lip 15»
5
Colli d'Oro, danno a conduttura ACEA: rubinetti a secco
Niente acqua per Labaro dove a causa di un danno improvviso ad una conduttura ACEA i rubinetti da ore sono a secco: nel primo pomeriggio ... «RomaToday, Lip 15»
6
Labaro, dal 13 luglio lavori in via Dalmine. Ecco le modifiche alla …
lavorincorso240.jpg Da lunedì 13 luglio al via i lavori allo sfioratore di via Dalmine a Labaro, dureranno circa 40 giorni. Si tratta di un'opera che ... «Vigna Clara Blog, Lip 15»
7
Labaro, manutenzione fai-da-te al Parco Colli d'Oro
colli240.jpg Ci sono tanti modi per ribellarsi all'incuria in cui versa da anni il parco di Colli D'Oro: manifestazioni, proteste, tavoli di discussione ... «Vigna Clara Blog, Cze 15»
8
Pippo Russo: “Garrisca al vento il labaro di Mendes”
Il made in Italy può attendere. I primi passi della Fiorentina verso la stagione 2015-16 sono già in netta controtendenza rispetto a un indirizzo ... «Viola News, Cze 15»
9
Labaro, dalla Tosca alla Traviata al Teatro Le Sedie
tosca240.jpg Sabato 20 giugno alle 21 e domenica 21 alle 19 appuntamento con l'Opera al Teatro Le Sedie di Labaro. Diego Cavazzin ... «Vigna Clara Blog, Cze 15»
10
Labaro, Zotta (M5S): “Mensa a metri zero, la mia è legittima …
zotta2.jpg “Ma quale polemica pretestuosa!” Risponde così Teresa Zotta, consigliera M5S del XV Municipio, ai consiglieri PD Marco Paccione e ... «Vigna Clara Blog, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Labaro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/labaro>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL