Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lumera" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LUMERA

lumera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO LUMERA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lumera» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa lumera w słowniku

Pierwszą definicją lumery w słowniku jest żyrandol z kilkoma światłami: l. teatru. Inną definicją lumery jest kandelabr umieszczony na fasadzie budynków publicznych lub prywatnych, aby podtrzymywać latarnie lub pochodnie. Lumera to także broń palna.

La prima definizione di lumera nel dizionario è lampadario munito di più luci: la l. di un teatro. Altra definizione di lumera è candelabro infisso sulla facciata di palazzi pubblici o privati, per sostenere fanali o fiaccole. Lumera è anche focone di arma da fuoco.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lumera» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LUMERA


anticamera
an·ti·ca·me·ra
camera
ca·me·ra
candid camera
candid camera
chimera
chi·me·ra
cinecamera
ci·ne·ca·me·ra
efemera
efemera
effimera
ef·fi·me·ra
ephemera
ephemera
fotocamera
fo·to·ca·me·ra
microcamera
mi·cro·ca·me·ra
monocamera
mo·no·ca·me·ra
pentemimera
pen·te·mi·me·ra
retrocamera
re·tro·ca·me·ra
sicumera
si·cu·me·ra
telecamera
te·le·ca·me·ra
telecinecamera
te·le·ci·ne·ca·me·ra
tritemimera
tri·te·mi·me·ra
veste da camera
veste da camera
vetrocamera
ve·tro·ca·me·ra
videocamera
vi·de·o·ca·me·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LUMERA

lumata
lumbard
lume
lumeggiamento
lumeggiare
lumeggiatura
lumen
lumen Christi
lumenometro
lumenora
lumia
lumicino
lumiera
luminaio
luminal
luminanza
luminara
luminare
luminaria
lumine

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LUMERA

atmosfera
bandera
cera
eftemimera
era
fera
fiera
finocchiella effimera
galera
guardacamera
lettera
madera
manera
opera
primavera
rivera
riviera
sera
svizzera
vera

Synonimy i antonimy słowa lumera w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lumera» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LUMERA

Poznaj tłumaczenie słowa lumera na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lumera na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lumera».

Tłumacz włoski - chiński

Lumera的
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Lumera
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

lumera
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

Lumera
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

lumera
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Lumera
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Lumera
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

lumera
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Lumera
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

lumera
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Lumera
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

lumera
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

lumera
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

lumera
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

lumera
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

lumera
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

lumera
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

LUMERA
70 mln osób

włoski

lumera
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Lumera
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Lumera
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

lumera
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

lumera
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

lumera
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Lumera
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

lumera
5 mln osób

Trendy użycia słowa lumera

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LUMERA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
66
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lumera» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lumera
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lumera».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LUMERA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «lumera» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «lumera» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa lumera w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LUMERA»

Poznaj użycie słowa lumera w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lumera oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Avete fatto come la lumera , Ch'alio scuro partito da sprendore (L*e~ dis. di Venezia 1819. Parnaso, tom. 2- pag. 172 » ha: Ch* alle scure partite fclok parti da ce.) E Ltcert. son. io. Unti ho temenza non perda la vera Sempiternai lumera.
Accademia della Crusca, 1836
2
Discorso sopra la prima cantica del divinißimo Theologo ...
ì „ Coy? n'andammo infino alla lumera. Lumera lignifica quello frlendore fatto dal fuoco in queilo luogo , del qual fuoco parla in quefiouerfo. . •' „ Dì qua dal fonno quando uiddi un fuoco. □••□'. £ confiderate che lumera è un certo cbe,piu che ...
Vincenzio Buonanni, 1572
3
La morte non si vede: Un racconto fatto di esperienze, fatti ...
Capisce, Lumera?». Riconobbi che il ragionamento aveva una sua validità e lo scienziato così continuò: «Come le ho detto, nessuno avrebbe dovuto sapere. Lei è ora la prima persona con cui parlo del batterio... Eppure... eppure ho sentore ...
Paolo Pinelli, 2003
4
Sutta Sutta
U MUSCUNI E A LUMERA 'U muscuni, videndu 'na lumera 1 mandandu luci 'nta ' gliu scuru fittu, volau com'a 'nu lampu i glia und'era senza pensati nenti, 'ddrittu, ddrittu. Quandu 'rrivau glia luci, fici festa girandu senza mai perdiri a testa.
5
Discorso di Vincentio Buonanni sopra la prima cantica del ...
Coli n'andammo infino alla lumera. . Lumemfigm'fiea quello #lendorefatto dal fuoco in quello luogo , del qual fuoco parla in quello uerjb. '. ,, Di qua dal jbnno quando uiddi un fuoco. _' ". E confidente che lumera è un cer to che,piu che lume  ...
Vincenzo Buonanni, Dante Alighieri, 1572
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(У) •f # LUMERA. V. A. Lumiera. Bim. ont. F. R. Bonag. da Luc. a Guid. G oí- nía, son. 17. Avcte fatto come la lu m era , Ch* alio Gcuro partito dà sprendore (L* e- diz. di Venezia 1819» Parnaso , torn, a- pag. 172, Ая/ Ch* aile scure partite (ctoè  ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
7
La Divina Commedia
E io senti' dentro a quella lumera che pria m'avea parlato, sorridendo incominciar , faccendosi più mera: «Così com' io del suo raggio resplendo, sì, riguardando ne la luce etterna, li tuoi pensieri onde cagioni apprendo. Tu dubbi, e hai voler ...
Dante Alighieri, 2011
8
La mafiosa
Quante ore erano trascorse da quando sua madre l'aveva sorpresa dietro le persiane, intenta a guardar nella strada dove Puddu Lumera caracollava facendo volteggiare ed impennare il suo bel stallone, ben sapendo che da dietro le stecche ...
Alberto Denti di Pirajno, 2008
9
La Sicilia In Prospettiva Parte ...: Cioè Le Città, ...
LOXER I. Vedi Torre Loxerì. LUCADI, Gafale. Lat. Locades, oveto Locadius, Fazello. Locadiì Aietio. Loccadu Pirri. LUCCA. Terra. Lat. Lucca, Pirri nella Sicil. facra. Luca, Pirri ne* Sinonimi. LL1CCHIOLA Terra. Vedi Gran Michele. LUMERA .
Giovanni A. Massa, 1709
10
The Florence Laudario: an edition of Florence, Biblioteca ...
1 Radiante lumera, 2 fort'ed amando fresco, 3 sempre, sancto Francesco, 4 fosti di gram manera. 5 Manera angelicata 6 fu tanta nello tuo contemplamento Radiant light, strong and vigorous in love, Saint Francis, you always had a noble  ...
Blake McDowell Wilson, Nello Barbieri, 1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LUMERA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lumera w wiadomościach.
1
Lumera ha vinto la WBFF
Carmelo Lumera, classe 1990, è l'ultimo vincitore della WBFF, ovvero della “World Beauty Fitness Federation”, la più importante federazione al ... «La Folla, Lip 15»
2
Con #DonnafugataTime l'Estate sorride
... LIGHEA, lo zibibbo secco prodotto a Pantelleria, straordinario esempio di viticoltura eroica; LUMERA, un rosato da uve Syrah, Nero D'Avola, ... «Viniesapori.net, Cze 15»
3
Tennis club Siracusa: ottimi successi per Ingarao, Lumera e Santoro
Gabriele Lumera Vincitore del Torneo Open del TC Mompilieri, battendo nell'ordine Di Falco, Munzone, Ricciardi. Tutti atleti di classifica ... «Siracusa News.it, Cze 15»
4
Real Football Terlizzi vince il "Trofeo dei Cedri" in terra di Calabria
Per i piccolo biancorossoblu di Terlizzi secondo posto e sfida contro i calabresi del Rocca Lumera Jonica battuti ai rigori nella gara di ... «TerlizziViva, Cze 15»
5
Cantine aperte a Donnafugata
... lo Zibibbo Lighea, il rosato Lumera, il Nero d'Avola Sherazade e l'ultimo nato di casa Donnafugata, il Catarratto Prio; cinque etichette che ... «Guidasicilia.it, Maj 15»
6
Cantine aperte a Donnafugata domenica 31 maggio
... lo Zibibbo Lighea, il rosato Lumera, il Nero d'Avola Sherazade e l'ultimo nato di casa Donnafugata, il Catarratto Prio; cinque etichette che ... «Il Moderatore, Maj 15»
7
L'Associazione Borgo Sant'Antonio inaugura la nuova stagione con …
... devoluto all'Abio-Associazione per il bambino in ospedale Perugia ( Bottega San Giovanni al civico 37 - Menù a tema all'Osteria La Lumera), ... «PerugiaToday, Maj 15»
8
Nutrire il corpo, la mente e lo spirito: ecco l'edizione 2015 di Vivi …
... quali Antonio Bertoli, Salvatore Brizzi, Igor Sibaldi, Mauro Biglino, Lumira, Marco Pizzuti, Roberto Gava, Daniel Lumera, Michela De Petris. «CesenaToday, Kwi 15»
9
«Perché ci siano i germogli dei fiori»
20/04/2015 - Fino al 28 aprile, in mostra allo Spazio Lumera, una selezione di opere di Marie Michèle Poncet. Pitture, sculture e collages dell'artista francese ... «TRACCE.IT, Kwi 15»
10
VIVI BENESSERE 2015
Antonio Bertoli, Salvatore Brizzi, Igor Sibaldi, Mauro Biglino, Lumira, Gabriella Mereu, Roberto Gava, Daniel Lumera, Michela De Petris sono solo alcuni dei ... «Nexus Edizioni, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lumera [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/lumera>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z