Pobierz aplikację
educalingo
malcreanza

Znaczenie słowa "malcreanza" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MALCREANZA

malcreanza


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MALCREANZA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MALCREANZA

Definicja słowa malcreanza w słowniku

Definicja malcreanza w słowniku to grubiaństwo, grubiaństwo, pech.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MALCREANZA

a distanza · abbastanza · alleanza · buona creanza · contralleanza · controalleanza · creanza · danza · distanza · finanza · gravidanza · increanza · leanza · mala creanza · malacreanza · misleanza · organza · stanza · stringere alleanza · vacanza

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MALCREANZA

malcerto · malcollocato · malcolmia africana · malcolmia di Orsini · malcolmia flessuosa · malcolmia litorale · malcolmia marittima · malcolmia ramosissima · malcomposto · malconcio · malconoscente · malconsiderato · malconsigliato · malcontento · malcoperto · malcorrisposto · malcostumato · malcostume · malcreato · malcurante

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MALCREANZA

ambulanza · cittadinanza · costanza · di rappresentanza · di vacanza · eleganza · guardia di finanza · importanza · in sostanza · maggioranza · mancanza · minoranza · oltranza · panza · rappresentanza · rilevanza · sostanza · speranza · testimonianza · vigilanza

Synonimy i antonimy słowa malcreanza w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MALCREANZA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «malcreanza» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «MALCREANZA»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «malcreanza» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «malcreanza» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MALCREANZA

Poznaj tłumaczenie słowa malcreanza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa malcreanza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «malcreanza».
zh

Tłumacz włoski - chiński

malcreanza
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

malcreanza
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

malcreanza
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

malcreanza
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

malcreanza
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

malcreanza
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

malcreanza
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

malcreanza
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

malcreanza
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

malcreanza
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

malcreanza
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

malcreanza
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

malcreanza
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

malcreanza
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

malcreanza
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

malcreanza
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

malcreanza
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

malcreanza
70 mln osób
it

włoski

malcreanza
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

malcreanza
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

malcreanza
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

malcreanza
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

malcreanza
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

malcreanza
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

malcreanza
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

malcreanza
5 mln osób

Trendy użycia słowa malcreanza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MALCREANZA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa malcreanza
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «malcreanza».

Przykłady użycia słowa malcreanza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MALCREANZA»

Poznaj użycie słowa malcreanza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem malcreanza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'architetto girovago: opera piacevole ed instruttiva
Il sarà continuato è una malcreanza letteraria , per non dire un vandalismo crudele che offende e dispettisce troppo chi legge. Perchè glie come andare a casa una persona che non si conosce , ed affannosamente cominciatole a contare un ...
Francesco Gasparoni, 1841
2
Prima raccolta di poesie e prose edite ed in edite ed inedite
FEDELTÀ E MALCREANZA Bravo, così va fatto; il signor Carlo Vi passò davvicino in fretta in fretta Senza trarsi di capo la berretta, E voi faceste bene a congedarlo. Nolla volea capir questo vil tarlo Che o tardi o presto chi la fa l' aspetta!
Norberto Rosa, 1849
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
... si dice : E's'afTolta, о E* fa un' afTol tata . ífern. Orl. j. 16. 47- E col caval d'ogni allro pregio, e cima Inlorno vol- ta, e fa grande aftbltata. FARE AFFRONTO, o UN AFFRON- TO . Fart ingiuria , sopruso , soverchic* ria , malcreanza. Lat. iniuria ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
4
Il Gondoliere ; Giornale di amena conversazione ; Redattore: ...
Coloro sbadigliano meno, che più inducono gli altri a tale malcreanza. Testimonianza di ciò sono gli amanti e! i pazzi. lAcquistiamo amore colle belle qualità che mostriamo, costanza con quelle che possediamo. ' "'hanno taluni che credono ...
‎1842
5
Notizie de' Professori del Disegno
... solito trattenuto in conversazione fino a grand'ora della notte: partilosi finalmente , volle la sua disgrazia. o pure quella d' alcun altro, che e's'incontrasse in non so qual persona che avea vino in testa. la quale gli fece malcreanza si» solenne ...
‎1812
6
Opera di Baldinucci: Notizie de' professori del disegno da ...
... che e's' incontrasse in non so qual persona che avea vino in testa, la quale gli fece malcreanza si solenne , che egli, che per natura, come dicemmo a principio, era' uomo risentito , posta mano al pugnale, lo percosse si fattamente , che egli ...
Filippo Baldinucci, 1812
7
Il vaticano languente; dopo la morte di Clemente X. con i ...
'414 IL ЧАтпсАнбГ razza fcclerata metter la mano come AT# ` (атм di llrada dentro la borfa di Caualicri viandanti, con arti di malcreanza , e con parole infolentißime. MAR. E quel ch'ê peggio, che non fi sì come fare con qucíla ciutmaglia ...
Gregorio Leti, 1677
8
Storia degli esseni: lezioni
Presentarsi al festino senza quest' abito sarebbe stata inescusabile malcreanza. Cicerone fa un delitto a Vatinio di esservi venuto in abito nero comecchè convito funebre fosse quello. Quando il convitato avesse mancato d' indossare l' abito ...
Elia Benamozegh, 1865
9
Corinna, ossia L'Italia
Il non essersi alzato alcun Romano non era l' effetto della malcreanza a dell' egoismo, ma era bensì la idea> che i gran signori di Roma hanno dell' onore e del dovere , vale a dire di non allontanarsi un passo , nè un istante dalla loro' dama .
Madame de Staël (Anne-Louise-Germaine), 1820
10
Opere di Filippo Baldinucci: Notizie de'professori del ...
... che e's' in.contrassedn non so qual persona che avea vino in testa, la quale gli fece malcreanza i si solenne , ohe egli, che per natura , come dîcemmo a principio, era uomo risentito , posta mano a1 pugnale', lo percosse si' fattamenlîe , che ...
Filippo Baldinucci, Domenico Maria Manni, 1812

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MALCREANZA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo malcreanza w wiadomościach.
1
Catania - Piste ciclabili, un vero disastro sono poche e tenute …
Si può a malapena raggiungere la piscina comunale e non si può non notare quanto la pista sia rovinata a causa della malcreanza, quasi mai ... «Quotidiano di Sicilia, Sty 14»
2
Monza, vivibilità e sicurezza fanno notizia
"La cosa che più fa infuriare - fa notare Ferruccio - è la malcreanza verso il patrimonio pubblico. Pali divelti, scritte sui muri, panchine distrutte, ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Paz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Malcreanza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/malcreanza>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL