Pobierz aplikację
educalingo
melodrammatica

Znaczenie słowa "melodrammatica" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MELODRAMMATICA

melodrammatica


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MELODRAMMATICA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MELODRAMMATICA

acrobatica · asiatica · cinematica · dalmatica · drammatica · fatica · gramatica · grammatica · in pratica · informatica · matematica · numismatica · pragmatica · pratica · problematica · sciatica · simpatica · sistematica · telematica · tematica

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MELODRAMMATICA

melode · melodia · melodica · melodicamente · melodico · melodiosamente · melodiosità · melodioso · melodista · melodo · melodramma · melodrammaticamente · melodrammatico · melodrammaturgo · melofobo · meloforo · melograno · melologo · melolonta · melomane

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MELODRAMMATICA

a fatica · anastatica · aristocratica · bioinformatica · chiropratica · con fatica · diplomatica · dogmatica · donna di fatica · elettrostatica · epatica · fare la fatica · idrostatica · mettere in pratica · natica · psicosomatica · senza fatica · statica · teleinformatica · viola adriatica

Synonimy i antonimy słowa melodrammatica w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MELODRAMMATICA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «melodrammatica» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «melodrammatica» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MELODRAMMATICA

Poznaj tłumaczenie słowa melodrammatica na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa melodrammatica na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «melodrammatica».
zh

Tłumacz włoski - chiński

情节性
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

melodramáticamente
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

melodramatically
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

भावुकतापूर्ण नाटकीय ढंग से
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

melodramatically
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

мелодраматически
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

melodramatically
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

melodramatically
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

mélodramatique
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

melodramatically
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

melodramatisch
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

melodramatically
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

melodramatically
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

melodramatically
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

melodramatically
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

பெரும் பரபரப்புடன்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

melodramatically
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

melodramatik
70 mln osób
it

włoski

melodrammatica
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

dramatycznie
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

мелодраматичний
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

melodramatic
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

μελοδραματικά
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

melodramaties
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

melodramatically
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

melodramatically
5 mln osób

Trendy użycia słowa melodrammatica

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MELODRAMMATICA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa melodrammatica
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «melodrammatica».

Przykłady użycia słowa melodrammatica w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MELODRAMMATICA»

Poznaj użycie słowa melodrammatica w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem melodrammatica oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Della musica melodrammatica
_ , « Un poeta torinese avea mandato a Rossini una sua com« posizione melodrammatica di un genere che egli diceva « nuovo , ma che ritornava a risuscitare le fole mitologiche « con qualche altra cosa: I' avea mandata , perché fosse da ...
Giuseppe de Simone (avv.), 1859
2
Della musica melodrammatica ragionamento dell'avv. Giuseppe ...
Un poeta torinese anca mandato a Rossini qna sua com« posizione melodrammatica di un genere che egli diceva « nuovo , ma che ritornava a risuscitare le Iole mitologiche con qualche altra cosa: I' avea mandata', perclzè fosse da Rossini ...
Giuseppe ; avvocato> De Simone (; avvocato>), 1859
3
Il vero eroismo ossia Adria serenata azione melodrammatica ...
IL VERO EROISMO OSSIA ADRIA SERENATA AZIONE MELODRAMMATICA DA RAPPRESENTA REI NEL TEATRO LA FENICE IN OCCASIONE DELLA VENUTA IN«VENEZIA DI SUA MAESTÀ FRANCESCO I. IMPERATORE D'AUSTRIA RE ...
Troilo Malipiero, 1815
4
Strenna melodrammatica per l'anno 1847. - Milano 1847
Antonio Bindocci. s.r MAU. ISOL. s.r MAU. ISOL. S.' MAU. ISOL. s.' MAU. ISOL. s.r MAU. Perchè allora in un cielo più bello Con Gualtier trarrei lieti i miei di. E tu il credi? (ridendo) Si, certo. E con quello Cosi facil morresti? Cosi. (Non vidi mai si  ...
Antonio Bindocci, 1847
5
Il dono a Partenope azione melodrammatica [poesia ... ...
Giovanni Schmidt, Berardo cantante Winter, cantante De Bolivia, Luigi cantante Corradi Setti, Carolina cantante Colomberti, Carlotta cantante Gruitz, Filippo Colazzi, cantante Salvetti, Filippo figurinista Del Buono, cantante Ceci, Eloisa ...
Giovanni Schmidt, Berardo cantante Winter, cantante De Bolivia, 1840
6
La vita di un giuocatore azione melodrammatica divisa in tre ...
v.J" . _ 3 Luigf( Che sia il fratell(o 4dell)a Signora? ) Val. Che debbo fare? Quel Signore aspetta. ( torna a replicare il_ gesf0 , e Luigia fa segni d'intelli'genza) ; Carl. ( che ha osservato i gesti Aggio miao ca nce.' Î.',.' sta 10 Telefrago! Chisto sarà ...
‎1831
7
Alfonso d'Aragona azione melodrammatica in un atto [il ...
Giovanni Schmidt, Balestracci, Pedrazzi, Giuseppina Ronzi De Begnis, Raffaelli, Giorgio cantante Ronconi. Il componimento è del Sig. »Sónmnr , lpoetfi" de' realî' teatri. , La musica è di varj distinti autori. La scena rapnresentanie la ...
Giovanni Schmidt, Balestracci, Pedrazzi, 1835
8
I Gualderano azione melodrammatica in tre parti da ...
Salvatore Cammarano, Ambrosini, Reina, Salvetti, Buccini, Ruggiero, Luigi Corazza, Filippo figurinista Del Buono, Gambardella, Barrettini, Filippo Colazzi, Matteo Radice, Domenico Pappalardo, Nicola scenografo Pellandi, Luigi ...
Salvatore Cammarano, Ambrosini, Reina, 1839
9
Il valzer delle camelie: echi di Parigi nella Traviata
In altre parole, l'obiettivo di questo primo capitolo e degli esempi musicali sin qui raccolti è stato quello di restituire una “colonna sonora”, per quanto frammentaria e ancora in gran parte sepolta, all'immaginazione melodrammatica, con la ...
Emilio Sala, 2008
10
Metro e canto nell'opera italiana
Nata con Monteverde, la formula melodrammatica passò a Peri, Cesti [...] Verdi, acquistando [...] forza, sviluppo, varietà, ma restando pur sempre formula, come formula era nata. Le denominazioni: aria, rondò, cabaletta, stretta, ritornello, ...
Paolo Fabbri, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MELODRAMMATICA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo melodrammatica w wiadomościach.
1
Viareggio Incontri 2015 | Da donna a donna, la mia vita …
Viareggio Incontri 2015 | Da donna a donna, la mia vita melodrammatica. 20 luglio 2015 -. An error occurred. Try watching this video on www.youtube.com, ... «NoiTV - La vostra televisione, Lip 15»
2
Ricciarelli: Da donna a donna
La mia vita melodrammatica», edito da Piemme. La stella della lirica sceglie di parlare a cuore aperto al pubblico, «ma con leggerezza, perché serve il sorriso ... «Gazzetta di Parma, Cze 15»
3
Katia Ricciarelli e la sua vita melodrammatica in un libro
15:33 - Katia Ricciarelli, una delle voci più amate della lirica internazionale, ha deciso con un pizzico di autoironia di intitolare la sua autobiografia “Da Donna a ... «TGCOM, Cze 15»
4
"Da donna a donna, la mia vita melodrammatica." È il libro di Katia …
Katia Ricciarelli, una delle cantanti liriche più famose del mondo si racconta nel suo secondo libro "Da donna a donna, la mia vita melodrammatica." Anche se il ... «Your Magazine, Mar 15»
5
Katia Ricciarelli: “Da donna a donna, la mia vita melodrammatica” il …
Uscito nelle librerie il 3 Febbraio il libro scritto da Katia Ricciarelli “Da donna a donna, la mia vita melodrammatica”. Un libro autobiografico in cui la cantante ... «Fidelity News, Lut 15»
6
La vita melodrammatica di Katia Ricciarelli
Amata protagonista della lirica internazionale ma anche attrice, di teatro, cinema e tv, Katia Ricciarelli è al suo secondo libro, 'Da donna a donna', dove si ... «Adnkronos, Lut 15»
7
Circo equestre Sgueglia: tra operetta e melodramma
La chiave melodrammatica che racconta degli amori e dei tradimenti e che fa da filo narrativo può anche sembrare un pretesto per raccontare guardando da ... «mentelocale.it, Mar 14»
8
Chris Brown ha lasciato Rihanna perché troppo melodrammatica
(LaPresse) - Troppo melodrammatica, possessiva e gelosa: ecco perché Chris Brown ha lasciato Rihanna. Grazie alle solite fonti ben informate emergono le ... «LaPresse, Cze 13»
9
Nomadi? Una melodrammatica rappresentazione del moto, ma non …
In realtà gli zingari non si muovono affatto, del moto fanno solo una melodrammatica rappresentazione restando ben fermi in se stessi, nello squallido ... «Il Foglio, Wrz 10»
10
L'imponente macchina melodrammatica di Verdi
Ernani, il 9 marzo 1844, segna l'inizio della produzione di Giuseppe Verdi alla Fenice, dopo le prime affermazioni alla Scala. Come spesso accade, fu assai ... «Sistema Musica, Maj 07»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Melodrammatica [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/melodrammatica>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL