Pobierz aplikację
educalingo
mensola

Znaczenie słowa "mensola" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MENSOLA

men · so · la


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MENSOLA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MENSOLA

półka

W architekturze półka jest elementem poziomym wystającym z pionowej powierzchni, takiej jak ściana, z funkcją podpierania obciążeń. W meblach półka to półka wspornikowa, zwykle podparta na wspornikach powszechnie określanych jako półki półkowe.

Definicja słowa mensola w słowniku

Pierwszą definicją półki w słowniku jest struktura o różnych kształtach i materiałach, złożona z poziomego elementu nośnego, wystającego z płaszczyzny pionowej, w której jest zamocowana, z funkcją podtrzymywania elementów leżących na wierzchu. Inną definicją półki jest płaszczyzna pozioma, z różnych materiałów, zwykle w kształcie prostokąta, przymocowana do ściany jako podpora dla przedmiotów i wyposażenia. Półka to także górna część harfy, w kształcie litery S, która jest przymocowana do jednego końca strun.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MENSOLA

asola · astrobussola · basola · bussola · clausola · girobussola · isola · mussola · passola · peninsola · penisola · perdere la bussola · posola · radiobussola · rossola · sassola · sessola · sola · spersola · telebussola

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MENSOLA

menorragia · menorrea · menostasi · mensa · menscevico · menscevismo · mensile · mensilità · mensilizzare · mensilmente · menstruo · mensuale · mensualità · mensualmente · mensurale · mensuralismo · menta · menta a foglie piccole · menta a foglie rotonde · menta campestre

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MENSOLA

agricola · carambola · coca-cola · cola · coppola · erba Bussola · gola · guardiola · mandola · mola · ola · parola · pistola · pola · regola · scatola · scuola · tavola · tegola · viola

Synonimy i antonimy słowa mensola w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MENSOLA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «mensola» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «mensola» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MENSOLA

Poznaj tłumaczenie słowa mensola na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa mensola na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mensola».
zh

Tłumacz włoski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

estante
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

shelf
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

शेल्फ
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

رفوف
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

полка
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

prateleira
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

বালুচর
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

étagère
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

rak
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Regal
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

선반
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

beting
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

kệ
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

அலமாரியில்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

शेल्फ
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

raf
70 mln osób
it

włoski

mensola
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

półka
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

полку
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

raft
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ράφι
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

rak
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

hylla
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

hylle
5 mln osób

Trendy użycia słowa mensola

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MENSOLA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mensola
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mensola».

Przykłady użycia słowa mensola w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MENSOLA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem mensola.
1
Hugh Jackman
Purtroppo gli uomini hanno perso coscienza del proprio ruolo. Si depilano. Sulla mensola del bagno hanno più cremine delle donne. Sono timidi, piangono.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MENSOLA»

Poznaj użycie słowa mensola w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mensola oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La parrocchia di S. Martino a Mensola cenni storici
nelli (1) quando ci narra che Lionardo Buonafedè monaco certosino, specialingo di S. M. Nuova e vee 332. David Camerario nel libro 1.0 De Statu hominis'veteris simul ac novae ecclesiae et infidelium conversione. Ne scrisse la vita Filippo ...
‎1866
2
Elaiussa Sebaste 2
ra sud, accanto alla mensola 00. CW 1.182). N. Inv.:00.CW 1.54. Integra. Il retro presenta alcune fratture superficiali. Blocco parallelepipedo con mensola su uno dei lati corti. La superficie del blocco è appena sbozzata; sul piano di attesa ...
Eugenia Equini Schneider, 2003
3
Technical Dictionary
cantilever, elemento a mensola , elemento a sbalzo, mensola, mensolone * (an S shaped cantilever typical of Corinthian architecture), modiglione * double cantilever leaf spring, molla di balestra a doppio cantilever cantilever arch, arco a  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
4
Come un prato fiorito: studi sull'arte tardogotica
Su questo pittore, che prende la sua denominazione dalla tavola dell'altar maggiore della chiesa di San Martino a Mensola presso Settignano, datata 1391, si vedano soprattutto: B. Klesse, Der Meister des Hochaltars von S Martino a Mensola ...
Luciano Bellosi, 2000
5
I fuggiaschi di Ercolano: paleobiologia delle vittime ...
Si tratta, sostanzialmente, della costituzione di una mensola neoformata: essa è il risultato dell'allargamento del corno inferiore della porzione ischiatica della facies lunata, il quale allungamento è anormalmente esteso in avanti ed in fuori.
Luigi Capasso, 2001
6
Itinerario istruttivo di Roma antica e moderna: ovvero ...
Nella nicchia vi è la statua di Giulia Soemia in forma di Venere; e sopra una mensola è un vaso ottangolare , in cui sono ... la mensola vi è una statuetta di Giasone ; e sotto la finestra un Ganimede, rapito dall'Aquila di Giove ; un vasetto è sulla ...
Mariano Vasi, 1807
7
Schermature solari. In appendice: schermature fotovoltaiche
Vari tipi di mensola riflettente: schemi del comportamento e del controllo della radiazione solare. l'orientamento: si può ottenere una migliore distribuzione della luce, diminuendo il livello di illuminazione nella zona più vicino alla finestra ...
Lucia Ceccherini Nelli, Eugenio D'Audino, Antonella Trombadore, 2007
8
Manuale della letterature italiana: collezione di manuali ...
Come, per sostentar solaio o tetto, Per mensola talvolta una figura Si vede giunger le ginocchia al petto 5 , La qual fa del non ver vera rancura Nascer a chi la vede 6 ; così fatti Vid' io color quando posi ben cura. Vero è che più e meno eran ...
Francesco Ambrosoli, 1831
9
Nimfale Fiesolano Nel Quale Si Contiene L'Innamoramento Di ...
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
Giovanni Boccaccio, 2010
10
Scavi di Luni: Testo
La maggior quantità dei frammenti proviene dall'area F, e dalle immediate vicinanze: CM 51, fr. di mensola - largh. cm. 12. CM 195, fr. di mensola - largh. cm 12. CM 261, fr. di mensola - largh. cm 11. CM 262, fr. di mensola - largh. cm 10,5.
Antonio Frova, 1973

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MENSOLA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mensola w wiadomościach.
1
Perchè in piena estate tuona più spesso anche di notte?
L'eventuale nube a mensola si allontanerà allora dalla nostra postazione. Spesso la prima raffica di vento spinge anche i primi goccioloni ... «Leonardo.it, Lip 15»
2
Recensione di iClever Mini Speaker Bluetooth 4.0 (altoparlante …
Con la certezza che se dovesse malauguratamente cadere dalla mensola potrebbe magari graffiarsi, ma difficilmente rompersi. Per il resto fa ... «Windowsteca, Lip 15»
3
Decorare casa con le foto, le 6 idee simpatiche da copiare
Decorare casa con le foto, potete mettere una mensola sopra il letto e appoggiare sopra le cornici, illuminandole con fili di luce. 6 Guarda la ... «Pinkblog.it, Lip 15»
4
Lavelli da cucina in materiali diversi
Canada di Ceramica Dolomite è un lavello in ceramica adatto all'installazione su mensola facilmente integrabile in qualsiasi ambiente. A una ... «Cose di Casa, Lip 15»
5
Gioielliere ucciso, "Non volevo farlo": poi Caiazza si toglie la vita in …
Alle pareti e su qualche mensola, si intravedono gli oggetti fatti dai detenuti, dal modellino di un veliero alla bacheca per appoggiare qualche ... «Corriere di Roma News, Lip 15»
6
L'on. Nichi Vendòla e la mozzarella blu un caso psicologico
... specie di studio psichedelico Gianni Bella e Marcella Bella, oltre alla foto di Lando Buzzanca sulla mensola». Non tocchi Gianni e Marcella! «La Gazzetta del Mezzogiorno, Lip 15»
7
Le più belle Collector's Edition del 2015
... tramutandosi quasi in dei diorama per idolatrare quotidianamente i propri beniamini affacciandosi verso la mensola appositamente montata ... «IGN Italia, Lip 15»
8
Trieste, tram ripartito alle 18: il pantografo si era "incastrato" a Scorcola
E' rimasta danneggiata anche la mensola che si trova sul palo. La vettura. è stata trainata al capolinea, ma la ferrovia è rimasta comunque ... «Il Piccolo, Lip 15»
9
Pieraccioni a 50 anni diventa cattivo: “Grazie a mia figlia ora ho …
Dopo tanti anni, la voglia di grande salto sarebbe stata comprensibile: «Certo, tre o quattro David di Donatello sulla mensola di casa non ... «La Stampa, Lip 15»
10
Plutone stampato in 3D, il ricordo perfetto per una missione storica
Potete modificare la targa in modo da appenderla a un muro o usare una base che vi permetterà di sfoggiarla in bella vista su una mensola o ... «Tom's Hardware, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mensola [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/mensola>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL