Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "metatorace" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA METATORACE

me · ta · to · ra · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA METATORACE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO METATORACE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «metatorace» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
metatorace

Klatka piersiowa owadów

Torace degli insetti

Klatka piersiowa jest drugim regionem morfologicznym ciałka Owada, pochodzącym z organizacji trzech kolejnych sekwencji cefalii. Rozumie się zatem między głową a brzuchem. Ten region opiera się przede wszystkim na funkcji lokomocji, ponieważ zapewnia ataki skrzydłami i łapami. Il torace è la seconda regione morfologica del corpo degli Insetti, derivata dall'organizzazione dei tre somiti successivi a quelli cefalici. È dunque compreso fra il capo e l'addome. Questa regione presiede principalmente alla funzione della locomozione, in quanto fornisce gli attacchi alle ali e alle zampe.

Definicja słowa metatorace w słowniku

Definicja metateraxa w słowniku znajduje się w owadzich klatkach piersiowych.

La definizione di metatorace nel dizionario è negli Insetti, la parte posteriore del torace.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «metatorace» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM METATORACE


alla brace
alla brace
antrace
an·tra·ce
borace
bo·ra·ce
brace
bra·ce
capotorace
ca·po·to·ra·ce
cefalotorace
ce·fa·lo·to·ra·ce
emitorace
e·mi·to·ra·ce
emotorace
e·mo·to·ra·ce
ferace
fe·ra·ce
irace
i·ra·ce
mesotorace
me·ʃo·to·ra·ce
piopneumotorace
pio·pneu·mo·to·ra·ce
pneumotorace
pneu·mo·to·ra·ce
protorace
pro·to·ra·ce
samotrace
sa·mo·tra·ce
storace
sto·ra·ce
torace
to·ra·ce
trace
tra·ce
verace
ve·ra·ce
vorace
vo·ra·ce

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO METATORACE

metasomatismo
metastabile
metastasi
metastasiano
metastatico
metastatizzare
metastatizzazione
metastoria
metastoricità
metastorico
metatarsale
metatarsico
metatarso
metate
metatesi
metatesto
metatestuale
metatetico
metato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO METATORACE

ace
audace
backspace
batrace
borrace
capace
chace
di pace
double-face
efficace
face
farsi di brace
furace
in pace
litantrace
open space
pace
parabrace
tirabrace
vivace

Synonimy i antonimy słowa metatorace w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «metatorace» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA METATORACE

Poznaj tłumaczenie słowa metatorace na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa metatorace na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «metatorace».

Tłumacz włoski - chiński

后胸
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

metathorax
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

metathorax
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

metathorax
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

metathorax
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

заднегрудь
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

metatórax
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

metathorax
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

métathorax
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

metathorax
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

metathorax
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

metathorax
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

metathorax
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

metathorax
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

metathorax
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

கடைமார்பு
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

metathorax
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

metathorax
70 mln osób

włoski

metatorace
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

metathorax
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

задньогруди
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

metathorax
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

μεταθωρακικό
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

metathorax
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

metathorax
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

metathorax
5 mln osób

Trendy użycia słowa metatorace

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «METATORACE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
57
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «metatorace» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa metatorace
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «metatorace».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «METATORACE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «metatorace» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «metatorace» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa metatorace w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «METATORACE»

Poznaj użycie słowa metatorace w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem metatorace oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Longo 8 linee , nero; taccia gialla. disotto delle antenne fulvo , col disopra nero anellato di giallo; squame delle ali, un punto al disopra, un altro al disotto, gialli; scudo giallo, metatorace bispinoso; secondo e terzo segmento dell' addome ...
‎1843
2
Dizionario classico di storia naturale de ... Andouin, Isid. ...
dilatati nei maschi ; le due zampe posteriori hanno un forte trocantere , la rotula delle anche tlcl metatorace rie-sce, nella maggior parte, grande, fissa, e confonde-si anche col petto mediante la sua saldatura col bordo posteriore dello sterno e ...
Jean-Baptiste-Georges-Marie Bory de Saint-Vincent, 1833
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
L' allungamento della parte, anteriore del torace, e le antenne avvolte in spirale gli riavvicinano ai Pompili, mentre la prolungazione di questa parte sull' indietro, e la forma dello acutello del metatorace gli rendono sotto qualche riguardo ...
‎1830
4
Atti
I due tubercoli laterali del metatorace stanno verso la metà della lunghezza uno per lato; un altro tubercolo è costituito dal rispettivo angolo latero- posteriore molto sporgente. La femmina , secondo Lepeletier, differisce dal maschio pel dorso ...
Reale Accademia delle scienze fisiche e matematiche di Napoli, 1889
5
Annali della Facoltà di agraria della R. Università di Napoli
Metatorace. — Il me- tanoto (metanotum fig. IX, 1-4) è molto ridotto; resulta costituito da una bandetta^ trasversa con il margine anteriore ampiamente concavo ed un po' sporgente all' innanzi nel mezzo a guisa di prominenza rotondata, e con ...
‎1920
6
Bolletino
Nel capo anteriormente all'occhio si trovano 9 sectasetae per parte, una situata posteriormente all'occhio rappresenta il pronoto che anche in questo caso non è distinto dal capo con una sutura, il meso e metatorace che in un buon preparato  ...
Portici (Italy) Istituto Superiore Agrario. Laboratorio di Zoologia Gernerale e Agraria, 1930
7
Gestione integrata degli animali infestanti nelle industrie ...
Il mesotorace ed il metatorace sono ridotti e connessi intimamente. Le ali anteriori, cioè le elitre, presentano varie forme, estensioni e sculture e spesso si espandono in una sorta di breve ripiegatura anche lungo ciascun lato del torace e ...
Belcari A., Macchione P., Gianchecchi U., Bacciotti D., Nencetti A., Rossi F., 2012
8
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
Il primo stomaco o il gozzo è costante nei Carabici e trovasi in gran parte locato nel petto del metatorace, sembra non sia eheun rigonliamento dell'esofago, c la sua tessitura riesce essenzialmente mu_scolosa.l.a sua forma ed il volume ...
‎1833
9
Bollettino
... pure leggermente arcuato un poco dietro il livello del margine anteriore del capo, che considero come clipeo. Il torace è lungo circa la metà dell'addome ed ha i segmenti un poco crescenti in lunghezza e larghezza dal pro- al metatorace.
Università di Napoli. Facoltà di agraria di Portici. Laboratorio di zoologia generale e agraria, Università di Napoli. Facoltà di scienze agrarie, Portici. Laboratorio di zoologia generale e agraria, 1941
10
Annali della Regia Scuola superiore di agricoltura in Portici
Metatorace. — Il metanolo (metanotum fig. IX, 1-4) è molto ridotto; resulta costituito da una bandetta trasversa con il margine anteriore ampiamente concavo ed un po' sporgente all' innanzi nel mezzo a guisa di prominenza rotondata, e con ...
‎1920

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Metatorace [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/metatorace>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z