Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "protorace" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PROTORACE

pro · to · ra · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PROTORACE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PROTORACE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «protorace» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
protorace

Klatka piersiowa owadów

Torace degli insetti

Klatka piersiowa jest drugim regionem morfologicznym ciałka Owada, pochodzącym z organizacji trzech kolejnych sekwencji cefalii. Rozumie się zatem między głową a brzuchem. Ten region opiera się przede wszystkim na funkcji lokomocji, ponieważ zapewnia ataki skrzydłami i łapami. Il torace è la seconda regione morfologica del corpo degli Insetti, derivata dall'organizzazione dei tre somiti successivi a quelli cefalici. È dunque compreso fra il capo e l'addome. Questa regione presiede principalmente alla funzione della locomozione, in quanto fornisce gli attacchi alle ali e alle zampe.

Definicja słowa protorace w słowniku

Definicja prothorax w słowniku jest pierwszym z trzech segmentów, w którym klatka piersiowa owadów jest podzielona, ​​bez skrzydeł i wyposażona w parę nóg.

La definizione di protorace nel dizionario è il primo dei tre segmenti in cui è diviso il torace degli insetti, privo di ali e provvisto di un paio di zampe.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «protorace» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PROTORACE


alla brace
alla brace
antrace
an·tra·ce
borace
bo·ra·ce
brace
bra·ce
capotorace
ca·po·to·ra·ce
cefalotorace
ce·fa·lo·to·ra·ce
emitorace
e·mi·to·ra·ce
emotorace
e·mo·to·ra·ce
ferace
fe·ra·ce
irace
i·ra·ce
mesotorace
me·ʃo·to·ra·ce
metatorace
me·ta·to·ra·ce
piopneumotorace
pio·pneu·mo·to·ra·ce
pneumotorace
pneu·mo·to·ra·ce
samotrace
sa·mo·tra·ce
storace
sto·ra·ce
torace
to·ra·ce
trace
tra·ce
verace
ve·ra·ce
vorace
vo·ra·ce

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROTORACE

protomoteca
protone
protonema
protonico
protonio
protonotariato
protonotario
protoplasma
protoplasmatico
protoquamquam
protoromantico
protoromanzo
protosemitico
protosincrotrone
protoslavo
protospatario
protossido
protostella
protostoria
protostorico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROTORACE

ace
audace
backspace
batrace
borrace
capace
chace
di pace
double-face
efficace
face
farsi di brace
furace
in pace
litantrace
open space
pace
parabrace
tirabrace
vivace

Synonimy i antonimy słowa protorace w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «protorace» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PROTORACE

Poznaj tłumaczenie słowa protorace na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa protorace na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «protorace».

Tłumacz włoski - chiński

前胸
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

protórax
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

prothorax
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

prothorax
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

قبل الصدر
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

проторакс
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

prothorax
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

prothorax
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

prothorax
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

prothorax
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

prothorax
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

prothorax
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

앞가슴
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

prothorax
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

prothorax
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

prothorax
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

prothorax
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

prothorax
70 mln osób

włoski

protorace
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

przedtułowia
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

проторакс
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

prothorax
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

προθώρακα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

prothorax
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

prothorax
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

prothorax
5 mln osób

Trendy użycia słowa protorace

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PROTORACE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
58
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «protorace» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa protorace
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «protorace».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PROTORACE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «protorace» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «protorace» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa protorace w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PROTORACE»

Poznaj użycie słowa protorace w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem protorace oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario Delle Scienze Naturali
Generi: Camwrz, S'rom, l'anno , MoLorn , PLATISMA , ÀBACE, P'renosrico. l Cel' aloti e gli Stomi hanno le mandibule fortissime, ali ed il protorace quasi a guisa di cuore; 1' addome peduncolato alla sua base , ed il loro portamento gli ...
‎1840
2
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
L' episterno è il(primo pezzo de'fianchi', è attaccato a una parte al prosterno che sorpassa in avanti per formare una porzione dell' apertura del protorace; dall' altro lato si unisce al tergo, e in dietro s' attacca ali' epimero; siccome questo ...
‎1843
3
Gestione integrata degli animali infestanti nelle industrie ...
(Tenebrionidae) 7 Protorace con sei dentelli su ciascun lato; il disco del protorace presenta tre rilievi longitudinali. Lunghezza 2,5-3,5 mm, marrone scuro , piuttosto appiattito. Oryzaephilus spp. (Silvanidae) - Protorace con un rilievo o carena ...
Belcari A., Macchione P., Gianchecchi U., Bacciotti D., Nencetti A., Rossi F., 2012
4
Dizionario classico di storia naturale de ... Andouin, Isid. ...
Qui il penultimo articolo dei tarsi è costantemente intiero o niente bilobato ; la testa, ristretta immediatamente dietro gli occhi,ha sempre una forma triangolare, nè si attiene in verun caso al protorace per un collo a foggia di picciolo nodo.
Jean-Baptiste-Georges-Marie Bory de Saint-Vincent, 1833
5
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
Qui il penultimo articolo dei tarsi è costantemente lntiero o niente bilobato ; la testa, ristretta immediatamente dietro gli occhi,ha sempre una forma triangolare, ne si attiene in verun caso al protorace per un collo a foggia di picciolo nodo.
‎1833
6
Revisione degli Stafilinidi italiana
Antenne robuste, molto più lunghe della testa e del protorace presi insieme. — ( Subg. I se li no soma Thoms.). Lungh. 3-4,5 mm. splendidus Gravh. (1) 1'. Antenne corte non raggiungenti il bordo posteriore del protorace. — (Subg. Mjcetoponis ...
Antonio Porta, 1904
7
Rivista di patologia vegetale ...
Per l' effetto si hanno muscoli disposti nel protorace e sono 'i seguenti : 1. L' elevatore del capo (fig. 9, '12 b) e un muscolo piuttosto robusto di forma conica, il quale si inserisce, da una parte sull' orlo posteriore del protorace e dall' altra ali' ...
‎1898
8
Atti della Società dei naturalisti e matematici di Modena
La sercptana De M. è ancora più affine per avere la macchia del protorace dilatata lateralmente od il capo in parte nero, ma questa pure ha le elitre concolori : inoltre in essa il capo è convesso, non depresso longitudinalmente; le antenne ...
Società dei naturalisti e matematici di Modena, 1898
9
Dizionario Scienze Naturali
La testa è grande, punteggiata, lucente, con le parti della bocca brune', il protorace è cilindrico, scabro, vestito di peli, convesso e posteriormente ristretto; lo scutello è piccolo, triangolare, ma in senso inverso; le elitre sono connesse, scabre, ...
‎1838
10
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
Il torace, o più esattamente il protorace, è quadrato, leggiermente rotondato al margine posteriore, coi lati reflessi, o volti in su, segnato nel mezzo da un solco longitudinale, e totalmente di colore ferruginoso-scuro. Gli elitri sono brevi, ...
‎1833

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PROTORACE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo protorace w wiadomościach.
1
ALLARME ECOLOGICO: È PROSSIMO LO SBARCO DI UNA …
Questo insetto è di medio-piccole dimensioni, lungo 8-11 mm., largo 5-7 mm. Di colore verde metallico nel protorace, bronzeo-ramato nelle ... «Valsassinanews, Kwi 15»
2
Ambiente: scoperta in Sila la “Rosalia Alpina”
Dalla livrea appariscente ed elegante, inconfondibile per la colorazione di fondo azzurro cenere, con un disegno a macchie nere sul protorace ... «CN24TV, Lut 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Protorace [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/protorace>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z