Znaczenie słowa "mettere disteso" w słowniku

WYMOWA SŁOWA METTERE DISTESO

mettere disteso

SYNONIMY SŁOWA «METTERE DISTESO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «mettere disteso» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

adagiare · sdraiare

TŁUMACZENIE SŁOWA METTERE DISTESO

Poznaj tłumaczenie słowa mettere disteso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa mettere disteso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mettere disteso».

• Tłumacz włoski - chiński: 把说谎
• Tłumacz włoski - hiszpański: poner la mentira
• Tłumacz włoski - angielski: Put lying down
• Tłumacz włoski - hindi: झूठ बोलने डाल
• Tłumacz włoski - arabski: وضع الكذب
• Tłumacz włoski - rosyjski: положить положенный
• Tłumacz włoski - portugalski: colocando mentiras
• Tłumacz włoski - bengalski: মিথ্যা নির্বাণ
• Tłumacz włoski - francuski: mettre le mensonge
• Tłumacz włoski - malajski: meletakkan terbaring
• Tłumacz włoski - niemiecki: Putting Liege-
• Tłumacz włoski - japoński: 嘘を置きます
• Tłumacz włoski - koreański: 거짓말을 가하고
• Tłumacz włoski - jawajski: panggolekan lying
• Tłumacz włoski - wietnamski: đặt nói dối
• Tłumacz włoski - tamilski: பொய் வைத்து
• Tłumacz włoski - marathi: प्रसूत होणारी सूतिका टाकल्यावर
• Tłumacz włoski - turecki: yalan koyarak
• włoski: mettere disteso
• Tłumacz włoski - polski: oddanie kłamstwa
• Tłumacz włoski - ukraiński: покласти покладений
• Tłumacz włoski - rumuński: punerea minciunii
• Tłumacz włoski - grecki: βάζοντας ψέματα
• Tłumacz włoski - afrikaans: om leuens
• Tłumacz włoski - szwedzki: putting liggande
• Tłumacz włoski - norweski: sette liggende

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «METTERE DISTESO»

Poznaj użycie słowa mettere disteso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mettere disteso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Tutto inglese. Un dizionario completo, una grammatica essenziale

... stella marina starfish. stelo sm stem ◊ lampada a stelo (BrE) standard lamp, ( AmE) floor lamp. stèndere v tr (gambe, braccia) to stretch (out); (tovaglia) to spread (out); (bucato) to hang out; (mettere disteso) to lay (down); (spalmare) to spread; ...

Aa.vv., 2010

Dizionario portoghese

... stella cadente estrela-cadente. stelo smcaule, haste (f), pé ◊ lampada a stelo lampadário. stèndere v tr (allungare) estender, esticar, alargar ◊ (mettere disteso) estender, distender ◊ (bucato) estender ◊ (splamare) barrar ◊ v rifl estender-se, ...

AA. VV., 2012

Abitavo in via oberdan

Mi sollevò e mi fece mettere disteso con la pancia sulla scrivania. Cominciai a piangere. Non so perché, non potevo minimamente immaginare cos'altro aveva intenzione di fare, però... era... ero ormai terrorizzato... Sentivo che stava per ...

Thomas Pistoia, 2013

TUTTO - Inglese

... stella marina starfish. stelo sm stem ◊ lampada a stelo (BrE) standard lamp, ( AmE) floor lamp. stèndere v tr (gambe, braccia) to stretch (out); (tovaglia) to spread (out); (bucato) to hang out; (mettere disteso) to lay (down); (spalmare) to spread; ...

AA. VV., 2011

Il campo di carciofi

Questa volta, Stefano era stato più testardo dell'amico. aveva caricato, con difficoltà, Gaetano in macchina, gli aveva ripulito la fronte, l'aveva fatto mettere disteso sul sedile con la testa reclinata all'indietro e gli aveva passato un pezzo di pane ...

Simone Rausi, 2009

Dizionario inglese. Inglese-italiano, italiano-inglese

... stella marina starfish. stelo sm stem 0 lampada a stelo (BrE) standard lamp, ( AmE) floor lamp. stèndere v tr (gambe, braccia) to stretch (out); (tovaglia) to spread (out); (bucato) to hang out; (mettere disteso) to lay (down); (spalmare) to spread; ...

AA. VV., 2012

Dizionario filippino. Filippino-Italiano, Italiano-Filippino

... (pl che) sf patpat 0 (biliardo) istik ng bilyardo <> (sigarette) istik О (stonatura) pagkasintunado. steccato sm bakod. stella sf bituin. stelo sm tangkày. stendere v humiga <> (allungare) palawakin <> (mettere disteso) ikalat <> (bucato) isampay  ...

Divina Gracia Prudente (cur.), 2012

Dizionario americano

... stella filante streamer; stella cadentefalling star; stella marina starfish. stelosmstem ◊lampada a stelofloor lamp. stèndere v tr (gambe, braccia) to stretch (out); (tovaglia) to spread (out); (bucato) to hang out; (mettere disteso) to lay ( down); ...

AA. VV., 2012

Dizionario Polacco. Polacco-Italiano, Italiano-Polacco

... spadajaca gwiazda. stelo sm (bot) lodyga (f) O (asta) pret, draZek, trzon O (tecn ) trzpíer'l, trzon. stèndere v tr (aslungare) wyciagnac, rozcíagnaé, rozwinac O ( mettere disteso) poloZyé, uloZyé O (bucato) rozwieszaé O (spsamare) smarowaé , ...

Izabela Szymonek (cur.), 2012

Dizionario greco moderno

... 110905105; (pl) apokriàtikes kordhèles. stelo sm 611010170; 111215105, 6903110vug vrakhìonas. stendere v fr (allungare) 'cavubvw tendòno <> (mettere disteso) 'ganÀdn/w хар10п0 <> (bucato) шиши/ш ар10п0 О (spalmare) altalcpœ  ...

AA. VV., 2012