Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mezzo di trasporto" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MEZZO DI TRASPORTO

mezzo di trasporto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MEZZO DI TRASPORTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MEZZO DI TRASPORTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mezzo di trasporto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
mezzo di trasporto

Środki transportu

Mezzo di trasporto

Środki transportu są potrzebne do przekazania ludzi, zwierząt lub rzeczy, napędzanych lub obsadzonych przez człowieka. Mówiąc o pojeździe, zazwyczaj jest to typ środków mechanicznych przeznaczonych do przewozu osób lub rzeczy. Un mezzo di trasporto è ciò che serve per il trasferimento di persone, animali o cose, guidato o teleguidato dall'uomo. Quando si parla di veicolo solitamente si intende la tipologia dei mezzi meccanici, destinati al trasporto di persone o cose.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mezzo di trasporto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MEZZO DI TRASPORTO


aeroporto
a·e·ro·por·to
andare in porto
andare in porto
apporto
ap·por·to
areoporto
areoporto
asporto
spor·to
autotrasporto
au·to·tra·spor·to
comporto
com·por·to
diporto
di·por·to
eliporto
e·li·por·to
importo
im·por·to
interporto
in·ter·por·to
mezzi di trasporto
mezzi di trasporto
passaporto
pas·sa·por·to
porto
por·to
rapporto
rap·por·to
riporto
ri·por·to
sopporto
sop·por·to
sporto
spor·to
supporto
sup·por·to
trasporto
tra·spor·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MEZZO DI TRASPORTO

mezzo
mezzo di comunicazione
mezzo di diffusione
mezzo di locomozione
mezzo titolo
mezzo tondo
mezzobusto
mezzocerchio
mezzocielo
mezzocontralto
mezzo
mezzofondista
mezzofondo
mezzoggiorno
mezzogiorno
mezzoguanto
mezzomarinaro
mezzopunto
mezzora
mezzorilievo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MEZZO DI TRASPORTO

aerotrasporto
altiporto
angiporto
antiporto
arrivare in porto
astroporto
autoporto
avamporto
aviotrasporto
battiporto
boccaporto
celiporto
controboccaporto
dare un apporto
deporto
guardaporto
idroaeroporto
idroporto
idrotrasporto
spazioporto

Synonimy i antonimy słowa mezzo di trasporto w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MEZZO DI TRASPORTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «mezzo di trasporto» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa mezzo di trasporto

Tłumaczenie słowa «mezzo di trasporto» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MEZZO DI TRASPORTO

Poznaj tłumaczenie słowa mezzo di trasporto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mezzo di trasporto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mezzo di trasporto».

Tłumacz włoski - chiński

运输
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

transporte
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Means of transport
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

ट्रांसपोर्ट
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

نقل
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

транспорт
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

transporte
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

পরিবহন
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

transport
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

pengangkutan
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Transport
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

輸送
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

수송
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

transportasi
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

giao thông vận tải
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

போக்குவரத்து
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

वाहतूक
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

taşıma
70 mln osób

włoski

mezzo di trasporto
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

transport
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

транспорт
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

transport
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

μεταφορά
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

vervoer
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

transport
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

transport
5 mln osób

Trendy użycia słowa mezzo di trasporto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MEZZO DI TRASPORTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mezzo di trasporto» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mezzo di trasporto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mezzo di trasporto».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MEZZO DI TRASPORTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «mezzo di trasporto» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «mezzo di trasporto» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa mezzo di trasporto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MEZZO DI TRASPORTO»

Poznaj użycie słowa mezzo di trasporto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mezzo di trasporto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Un viaggio. La valigia, i documenti, il mezzo di trasporto...
100cose dafare Alessandra Rossi per arrivare preparati a... un viaggio La valigia, i documenti, il mezzo di trasporto... MANUALE PRATICO G R I B A U D O 100cosedafare per arrivare preparati a... Alessandra Rossi un viaggio GRIBAUDO.
Alessandra Rossi, 2010
2
Manuale pratico IVA 2010
In conseguenza, per la corretta individuazione del trattamento IVA dei servizi di locazione, noleggio e simili di mezzi di trasporto si rende necessario prendere in considerazione: 1. la messa a disposizione del mezzo di trasporto; 2. l'utilizzo ...
Enzo Cuzzola, 2010
3
Manuale di logistica
Qualora si dovessero effettuare trasbordi da un mezzo di trasporto all'altro queste movimentazioni risulterebbero ... movimentazioni con mezzi per il posizionamento nei magazzini; - sollecitazioni con il mezzo di trasporto; — vibrazioni sui ...
Gianfranco Vignati, 2002
4
La nuova IVA europea e nazionale. Dal regime transitorio al ...
La durata del possesso o dell'uso ininterrotto di un mezzo di trasporto no- leggiato di cui all'articolo 56 della direttiva 2006/112/CE è determinata sulla base dell'accordo contrattuale concluso fra le parti, compreso un tacito accordo. Il contratto ...
Paolo Centore, 2010
5
IVA: Le novità 2011
Come gia` illustrato in precedenza, la rilevanza territoriale ai fini IVA della locazione a breve termine di mezzi di trasporto e` collegata con il luogo in cui avviene la materiale messa a disposizione del mezzo di trasporto, vale a dire dove ...
AA. VV., 2011
6
Il Regolamento di Polizia Veterinaria: Approvato con D.P.R. ...
7 del regolamento nessuno può trasportare: - animali su strada per lunghi viaggi (superiori alle 8 ore, ovvero superiori alle 12 ore, qualora in ambito nazionale) senza che il mezzo di trasporto non sia stato opportunamente ispezionato ed ...
Pietro Benazzi, Cinzia Benazzi, Gabriella Martini, 2014
7
Trasporto, spedizione e deposito. Percorsi giurisprudenziali
Notevole rilevanza nel contratto in esame, sebbene non sia menzionato nell' articolo sopra citato, è da attribuirsi al mezzo di trasporto (veicolo) mediante il quale il vettore esegue la prestazione materiale. Esso può essere anche un mezzo ...
Lydia Fiandaca, 2012
8
Nuovo codice della strada e leggi complementari. Regolamento ...
Allorché per nutrire gli animali sia necessaria un'attrezzatura specifica di somministrazione degli alimenti, tale attrezzatura deve essere presente sul mezzo di trasporto. 1.5. Quando si usa un'attrezzatura di somministrazione degli alimenti ...
‎2012
9
La tassazione delle attività marittime
La locazione o il noleggio di mezzi di trasporto marittimo sono a “breve termine", se il possesso o l'uso ininterrotto del mezzo di trasporto si protrae per un periodo non superiore a novanta giorni; sono a lungo termine (non a breve termine), ...
Massimiliano Giorgi, Antonio Uricchio, 2013
10
Il nuovo codice della strada con regolamento
Allorché per nutrire gli animali sia necessaria un'attrezzatura specifica di somministrazione degli alimenti, tale attrezzatura deve essere presente sul mezzo di trasporto. 1.5. Quando si usa un'attrezzatura di somministrazione degli alimenti ...
‎2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MEZZO DI TRASPORTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mezzo di trasporto w wiadomościach.
1
Condannati azienda di trasporti e Comune di Milano per …
La presenza di ostacoli o barriere architettoniche, che impediscano al disabile di salire o scendere dal mezzo di trasporto pubblico, costituisce discriminazione ... «Altalex, Lip 15»
2
Pineto, arriva nuovo mezzo di trasporto per il sociale grazie agli …
pineto Un nuovo mezzo di trasporto per i servizi sociali di Pineto. È quello che è stato donato questa mattina al Comune dalla Pmg Italia grazie all'intervento di ... «Teramonews.com, Lip 15»
3
Terni, mezzo di trasporto rifiuti in fiamme, malore per due vigili del …
vigili fuoco Oggi pomeriggio un mezzo compattatore adibito al trasporto di rifiuti per conto dell'Asm che stava transitando in strada della Romita, a Terni, si è ... «Terni Oggi, Lip 15»
4
Disabili, disponibile un nuovo mezzo di trasporto con speciale pedana
Sabato intorno alle 10.30 in piazza Saffi, di fronte al Comune, si terrà una breve cerimonia di inaugurazione di un veicolo Fiat Doblò, attrezzato con pedana per ... «ForlìToday, Cze 15»
5
Quando il dolore si fa amore: un mezzo di trasporto per persone …
Erano così da loro partite diverse iniziative finalizzate alla raccolta di fondi per l'acquisto di un mezzo di trasporto per persone con disabilità, da mettere a ... «Disabili.com, Maj 15»
6
Expo, il prefetto di Milano «blocca» lo sciopero dei trasporti di
MILANO - Il prefetto di Milano ha deciso: i mezzi di trasporto pubblico a Milano ... Adesso significherebbe sacrificare il principale mezzo di trasporto che collega ... «Il Sole 24 Ore, Maj 15»
7
Un mezzo di trasporto, uno stile di vita: buon compleanno Vespa
Un mezzo di trasporto, uno stile di vita ancora oggi attuale. Famosa in tutto il mondo, la Vespa è diventata anche la protagonista di film e canzoni, da Vacanze ... «Giornale di Sicilia, Kwi 15»
8
L'auto non solo come mezzo di trasporto: dalla connettività alla …
La telematica a bordo è il miglior alleato per contenere i costi e gestire in maniera più smart una serie di variabili, come il consumo di carburante, lo stile di guida ... «Il Sole 24 Ore, Mar 15»
9
Aiutiamo un giovane cuneese: appello per trovare un mezzo di
Aiutiamo un giovane a trovare un mezzo di trasporto: l'appello arriva da un giovane della Valle Pesio, che a causa di un'insufficienza respiratoria vive ... «TargatoCn.it, Mar 15»
10
Trasporto aereo resta il più sicuro: relativamente pochi gli incidenti
Nonostante le ultime notizie possano fare pensare al contrario, l'aereo rimane il mezzo di trasporto più sicuro. È una questione di probabilità e percezione del ... «euronews, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mezzo di trasporto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/mezzo-di-trasporto>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z