Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mezzi di trasporto" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MEZZI DI TRASPORTO

mezzi di trasporto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MEZZI DI TRASPORTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MEZZI DI TRASPORTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mezzi di trasporto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
mezzi di trasporto

Środki transportu

Mezzo di trasporto

Środki transportu są potrzebne do przekazania ludzi, zwierząt lub rzeczy, napędzanych lub obsadzonych przez człowieka. Mówiąc o pojeździe, zazwyczaj jest to typ środków mechanicznych przeznaczonych do przewozu osób lub rzeczy. Un mezzo di trasporto è ciò che serve per il trasferimento di persone, animali o cose, guidato o teleguidato dall'uomo. Quando si parla di veicolo solitamente si intende la tipologia dei mezzi meccanici, destinati al trasporto di persone o cose.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mezzi di trasporto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MEZZI DI TRASPORTO


aeroporto
a·e·ro·por·to
andare in porto
andare in porto
apporto
ap·por·to
areoporto
areoporto
asporto
spor·to
autotrasporto
au·to·tra·spor·to
comporto
com·por·to
diporto
di·por·to
eliporto
e·li·por·to
importo
im·por·to
interporto
in·ter·por·to
mezzo di trasporto
mezzo di trasporto
passaporto
pas·sa·por·to
porto
por·to
rapporto
rap·por·to
riporto
ri·por·to
sopporto
sop·por·to
sporto
spor·to
supporto
sup·por·to
trasporto
tra·spor·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MEZZI DI TRASPORTO

mezzapicca
mezzasega
mezzatela
mezzatinta
mezzavela
mezze maniche
mezzena
mezzeria
mezzetta
mezzi
mezzina
mezzo
mezzo di comunicazione
mezzo di diffusione
mezzo di locomozione
mezzo di trasporto
mezzo titolo
mezzo tondo
mezzobusto
mezzocerchio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MEZZI DI TRASPORTO

aerotrasporto
altiporto
angiporto
antiporto
arrivare in porto
astroporto
autoporto
avamporto
aviotrasporto
battiporto
boccaporto
celiporto
controboccaporto
dare un apporto
deporto
guardaporto
idroaeroporto
idroporto
idrotrasporto
spazioporto

Synonimy i antonimy słowa mezzi di trasporto w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MEZZI DI TRASPORTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «mezzi di trasporto» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa mezzi di trasporto

Tłumaczenie słowa «mezzi di trasporto» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MEZZI DI TRASPORTO

Poznaj tłumaczenie słowa mezzi di trasporto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mezzi di trasporto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mezzi di trasporto».

Tłumacz włoski - chiński

交通手段
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

medios de transporte
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Means of transport
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

परिवहन के का मतलब
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

وسائل النقل
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

транспортных средств
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Os meios de transporte
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

পরিবহন মানে
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

des moyens de transport
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

cara pengangkutan
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Beförderungsmittel,
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

輸送手段
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

운송 수단
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

tegese transportasi
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

phương tiện vận tải
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

போக்குவரத்து பொருள்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

वाहतुकीचे साधन
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

taşıma araçları
70 mln osób

włoski

mezzi di trasporto
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

środki transportu
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

транспортних засобів
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

mijloace de transport
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

μέσα μεταφοράς
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

beteken van vervoer
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

transportmedel
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

transportmiddel
5 mln osób

Trendy użycia słowa mezzi di trasporto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MEZZI DI TRASPORTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mezzi di trasporto» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mezzi di trasporto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mezzi di trasporto».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MEZZI DI TRASPORTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «mezzi di trasporto» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «mezzi di trasporto» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa mezzi di trasporto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MEZZI DI TRASPORTO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem mezzi di trasporto.
1
Susanna Camusso
L'Italia ha sempre dato per scontato che le auto le produce la Fiat o nessuno. Invece è da affermare il concetto che la produzione dei mezzi di trasporto nel Paese non può essere il risultato delle scelte di una singola azienda.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MEZZI DI TRASPORTO»

Poznaj użycie słowa mezzi di trasporto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mezzi di trasporto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
I delitti contro la pubblica amministrazione
Occultamento, custodia o alterazione di mezzi di trasporto (art. 337 bis c.p.). 5.A) Premessa. – L'art. 337 bis c.p. è stato inserito nel codice dall'art. 4 l. n. 92/2001 e la sua previsione è stata determinata dalla necessità di apprestare una tutela ...
Sergio Vinciguerra, 2008
2
L'Europa del Medioevo e del Rinascimento: storia
MEZZI DI TRASPORTO L'incremento dei traffici commerciali è forse l'aspetto più vistoso della prosperità economica del XIII secolo. Il miglioramento e la costruzione di nuove strade, come quella del Gottardo, facilitano gli scambi tra le diverse ...
Averil Cameron, Roberto Barbieri, 1992
3
Ricevuta scontrino e documento di trasporto
... il contribuente svolge le proprie operazioni, né in quelli dei suoi rappresentanti , ivi comprese anche le sedi secondarie, liliali, succursali, dipendenze, stabilimenti, negozi, depositi e nei mezzi di trasporto nella disponibilità dell' impresa (art.
‎2008
4
Dal bilancio d'esercizio al reddito d'impresa
458 Vedi 3.14.4 Canoni di leasing e 3.14.31 Spese ed oneri relativi a mezzi di trasporto a motore. 459 Vedi 3.14.4 Canoni di leasing e 3.14.31 Spese ed oneri relativi a mezzi di trasporto a motore. 460 Vedi 3.14.4 Canoni di leasing e 3.14. 31 ...
Guido Vasapolli, Andrea Vasapolli, 2014
5
Dal bilancio d'esercizio al reddito d'impresa
ministratori e ai sindaci 3.14.16 Rimborso delle spese di trasferta ad altri collaboratori e ai consulenti e 3.14.31 Spese ed oneri relativi a mezzi di trasporto a motore. 466 Vedi 3.14.31 Spese ed oneri relativi a mezzi di trasporto a motore.
Vasapolli Guido, Vasapolli Andrea, 2013
6
Iva 2010
3 - Scambi intracomunitari di mezzi di trasporto 8.1 LUOGO DI TASSAZIONE DELLA COMPRAVENDITA DI MEZZI DI TRASPORTO “NUOVI” IN AMBITO COMUNITARIO Le cessioni e gli acquisti di mezzi di trasporto “nuovi” realizzati in ambito ...
Eutekne , Odetto Gianluca, Peirolo Marco, Gianluca Odetto, Marco Peirolo, 2010
7
Vademecum HACCP commercio alimenti. Guida normativa per ...
Requisiti dei mezzi di trasporto delle carni e dei prodotti ittici La materia è normata dall'art. 49 del D. Lgs. n. 327/80402, che prevede: I veicoli destinati al trasporto delle carni debbono essere a chiusura ermetica e debbono: a) avere le pareti ...
Gaetano Manzone, Gabriella Ventaloro, 2004
8
Pacchetto IVA 2010
Normativa fino al 31 dicembre 2009 La principale distinzione che deve essere operata è fra le suddette prestazioni relative a mezzi di trasporto e le prestazioni relative altri beni mobili diversi dai primi. ➢ Locazione, noleggio e simili di beni ...
Paola Bergamin, Ennio Vial, 2010
9
COOPERATIVE GUIDA OPERATIVA VII edizione
Va però dato atto di come, nella prassi dell'Albo nazionale, abbiano trovato iscrizione, nella categoria in commento, anche cooperative che sono titolari, esse stesse, dei mezzi di trasporto funzionali allo svolgimento dell'attività e che si ...
Marco Benni, 2006
10
CODICE DI DIRITTO AMMINISTRATIVO MILITARE. Annotato con la ...
... di istituto e di quelli ad essi connessi mediante l'impiego di autoveicoli e motoveicoli. 2. Il numero e il tipo dei mezzi di trasporto terrestre in dotazione al Corpo di polizia penitenziaria sono stabiliti con decreto del Ministro di grazia e giustizia.
Gaetano Mastropierro, Angelo F. Tartaglia, Luigi Tramontano, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MEZZI DI TRASPORTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mezzi di trasporto w wiadomościach.
1
Trasporti: presto sarà in vigore il biglietto unico regionale
Avverrà infatti l'introduzione del biglietto unico regionale e la tariffa unica regionale per l'utilizzo di tutti i mezzi di trasporto pubblico locale, compreso quello ... «VeneziaToday, Maj 15»
2
Allarme mezzi pubblici a Roma: "Non coperti da assicurazione". Ma l …
Immediata la replica dell'azienda di trasporto capitolina: "Tutti i mezzi di trasporto della flotta Atac sono coperti da regolare assicurazione", precisa, "I premi per ... «il Giornale, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mezzi di trasporto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/mezzi-di-trasporto>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z