Pobierz aplikację
educalingo
ninfeggiare

Znaczenie słowa "ninfeggiare" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NINFEGGIARE

nin · feg · gia · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NINFEGGIARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NINFEGGIARE

alloggiare · appoggiare · assaggiare · danneggiare · festeggiare · fronteggiare · galleggiare · gareggiare · maneggiare · mangiare · massaggiare · padroneggiare · parcheggiare · pareggiare · poggiare · privilegiare · scoraggiare · sfoggiare · sorseggiare · viaggiare

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NINFEGGIARE

ninfa · ninfale · ninfea · ninfea comune · ninfea gialla · Ninfeacee · ninfeo · ninferno · ninfetta · ninfomane · ninfomania · ninfosi · nini · ninna · ninna nanna · ninnananna · ninnare · ninnolare · ninnolo · ninnolone

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NINFEGGIARE

adagiare · arrangiare · candeggiare · cazzeggiare · contagiare · corteggiare · elogiare · equipaggiare · grattugiare · incoraggiare · indugiare · ingaggiare · lampeggiare · noleggiare · non mangiare · omaggiare · ondeggiare · passeggiare · primeggiare · simboleggiare

Synonimy i antonimy słowa ninfeggiare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ninfeggiare» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NINFEGGIARE

Poznaj tłumaczenie słowa ninfeggiare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ninfeggiare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ninfeggiare».
zh

Tłumacz włoski - chiński

ninfeggiare
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

ninfeggiare
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

ninfeggiare
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

ninfeggiare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ninfeggiare
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

ninfeggiare
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

ninfeggiare
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

ninfeggiare
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

ninfeggiare
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

ninfeggiare
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

ninfeggiare
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

ninfeggiare
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

ninfeggiare
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

ninfeggiare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ninfeggiare
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

ninfeggiare
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

ninfeggiare
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

ninfeggiare
70 mln osób
it

włoski

ninfeggiare
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

ninfeggiare
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

ninfeggiare
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

ninfeggiare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ninfeggiare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

ninfeggiare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ninfeggiare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ninfeggiare
5 mln osób

Trendy użycia słowa ninfeggiare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NINFEGGIARE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ninfeggiare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ninfeggiare».

Przykłady użycia słowa ninfeggiare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NINFEGGIARE»

Poznaj użycie słowa ninfeggiare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ninfeggiare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Opuscoli religiosi, letterari e morali
579. u il mondo.... dategli (a certo « giovine) a stringersi in pugno il vento d' una [ allace .. speranza di trovare alla sua statua una nicchia in - c0rte.... v NINFEGGIARE. = Far la ninfa vale procedere con abito e costume troppo effeminati.
‎1867
2
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
V. Ninfeggiare -- meglio 5 -- penitenza 7 -- spalla. V. Spalla --' strada 7 -- vita l . ' Farfallino IO p. 8 Farina 7 Farmacopea l, Fasciuzza 6 Fatale r Fatica g 'Fatto 7 Favorare, Favorire, 'Favoreggiare. V. Osteggiare Favoreggevole 5 . Feccioso.
‎1873
3
Annotazioni del dottore Pellegrino Rossi alla Secchia rapita ...
Di non forfè inegual Profopopea , Profopopea qui vaie arroganza ; e con tale fignificato vien' anche ammefla dalla Crufcat STANZA 46, ,, Ninfeggiò prima , e paffeggiò pian piano Ninfeggiare, cioè far vezzi, e fmorfie affettate, come fanno le  ...
Pellegrino Rossi, Alessandro Tassoni, 1738
4
L'allegra filologia di frate Possidonio da Peretola per ...
88 ' ' DI;ÀLOGHETTI FILOLOGKGI. potevate prevenire lo sconcio del metter fuori il verbo ninfeggiare: è ridicolo perle, meno quanto solfeggiare.. ' 4 ' Fiorentino. -'- E appunto solfeggiarel' han. riportato s'enza'- esempi; il povero ninfeggiare se ...
Mauro Ricci, 1861
5
Supplemento à vocabularj italiani
Parad.23, 26. La nollc intanto i rai d'Apollo spense, E già con l'ombre Arpocratc sur- géa, E i balli suoi per l'alte logge immense Tra le Ninfe del cicl Cintia traéa , Quando, CC. Marin. Adon. 4, 25l. §. 5. Fare la ninfa. Ninfeggiare, cioè Procedere  ...
Giovanni Gherardini, 1855
6
Supplimento a'vocabolarj italiani
Pana. a3, 26. La notte intanto irai d'Apollo spense, E già con l'ombre Arpocratc sur- géa, E i balli suoi per l'alte logge immense Tra le Ninfe del ciel Cinlia traéa , Quando, CC. Mjiin. Adon. 4, 2/1I. §. 5. Fare la ninfa. Ninfeggiare, cioè Procedere  ...
Giovanni Gherardini, 1853
7
Dizionario della lingua italiana
... ha in- iumbenza di brucare le foglie d'ontani, di svegliere le ninfee, i potamogeti, i ranuncoli, le saette, e piantaggini acquatiche, le care fetide, e innumerabili altre erbacce, inutili per gli strami, o per altro qualunque uso? t NINFEGGIARE.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
8
La battaglia delle vecchie con le giovani canti due di ...
... oscena del corpo ;,Crescemi -6. :1254:, -_ . ._ À, Navigante, conchiglia, nautil_o ;,Baldià'P_ou. 'E,P.asî'-. >, . - 1. 4 ' -. Nevola, cialda ,' voce'sicìliana, e romagnuoh la-dgl lat. nebigla; Ba,nrl, Bihl. rLeop._G_aglrl. 2, Ninfeggiare , , inflrudirq, {airl ...
Franco Sacchetti, Basilio Amati, 1819
9
Dizionario della lingua italiana: 5
(B) '' NINFEGGIARE. Indrudire, Far smor/ie, ed anco Torneare legfiadramemc~ Tasson. Secch. Ila/7.9.46. Nin eggiò prima e passeggìò pian piano, Poi maneggiò Il destriero a terra a terra,lnfin che si ridusse ec. Amati. (B) NINFERNO.
‎1829
10
La Secchia rapita. Poema eroicomica
Gli antichi ne filavano tele incomhustibili. (6) Zaccaria Tosabecchi. Vedi il canto ;. (7) Mantello di cavallo , composto di color bajo , assai carico , ma per tutto macchiato con pelo di color bianco. (8) Ninfeggiare , cioè far vezzi , e smorfie affettate.
Alessandro TASSONI (Count.), 1785
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ninfeggiare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ninfeggiare>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL