Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "numerale" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NUMERALE

nu · me · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NUMERALE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NUMERALE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «numerale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

liczebnik

Numerale

Numery są częścią mowy, która dostarcza dokładnych informacji o liczbach liczbowych. Często towarzyszą imiona i mają przymiotniki, ale mogą też działać jako zaimki lub rzeczowniki. W rzeczywistości w wielu językach świata mają cechy, które odróżniają je od przymiotników i rzeczowników, a tym samym lingwistów skłaniają je do klasyfikacji jako części mowy. Dla przykładu, chociaż w języku włoskim mają wiele wspólnego z przymiotnikami, różnią się one morfologicznie, ponieważ są niezmienne i składniowe, ponieważ zawsze umieszczają się przed imieniem towarzyszącym. W zależności od rodzaju informacji, które podają, wyróżniają się w różnych grupach. Najważniejsze są następujące: ▪ kardynały numerowane: jeden, dwa, sto, tysiąc, tysiąc, trzy gitary, dziesięć mężów, dwadzieścia wielbłądów; ▪ numerowane porządki: pierwsze, drugie, ..., centy, ..., tysięczne siódmy dzień, dwudzieste miejsce ... I numerali sono una parte del discorso che fornisce precise informazioni su quantità numeriche. Spesso accompagnano nomi ed hanno, in quel caso, la funzione di aggettivi, ma possono anche fungere da pronomi oppure da sostantivi. In realtà, in molte lingue del mondo essi hanno caratteristiche che li distinguono sia dagli aggettivi che dai sostantivi, e per questo i linguisti tendono a classificarli come una parte del discorso a sé. Per fare un esempio, benché in italiano essi abbiano molto in comune con gli aggettivi, ne differiscono morfologicamente perché sono invariabili e sintatticamente perché si collocano sempre prima del nome che accompagnano. In base al tipo di informazione che danno, si distinguono in diversi gruppi. I più importanti sono i seguenti: ▪ numerali cardinali: uno, due, …, cento, …, milletre chitarre, dieci uomini, venti cammelli ▪ numerali ordinali: primo, secondo, …, centesimo, …, millesimo... il settimo giorno, il ventesimo posto...

Definicja słowa numerale w słowniku

Definicja liczby w słowniku jest liczbą lub cyframi; w stosunku do liczby lub liczb: system n. Cyfra to także element nominalny, który określa ilość.

La definizione di numerale nel dizionario è del numero o dei numeri; relativo al numero o ai numeri: sistema n. Numerale è anche elemento nominale che determina una quantità.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «numerale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NUMERALE


acqua minerale
acqua minerale
bilaterale
bi·la·te·ra·le
camerale
ca·me·ra·le
collaterale
col·la·te·ra·le
confederale
con·fe·de·ra·le
federale
fe·de·ra·le
funerale
fu·ne·ra·le
generale
ge·ne·ra·le
in generale
in generale
laterale
la·te·ra·le
letterale
let·te·ra·le
liberale
li·be·ra·le
minerale
mi·ne·ra·le
parenterale
pa·ren·te·ra·le
quartier generale
quartier generale
serale
se·ra·le
siderale
si·de·ra·le
trilaterale
tri·la·te·ra·le
unilaterale
u·ni·la·te·ra·le
viscerale
vi·sce·ra·le

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NUMERALE

numerabile
numerabilità
numerare
numerario
numerativo
numerato
numeratore
numerazione
numeri
numericamente
numerico
numerizzare
numero
numero cento
numero cinquanta
numero cinque
numero cinquecento
numero dieci
numero due
numero duecento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NUMERALE

antiliberale
bicamerale
controlaterale
ferale
illiberale
interconfederale
multilaterale
oligominerale
omerale
poderale
ponderale
presbiterale
preserale
puberale
puerperale
ruderale
scapolo-omerale
senso letterale
ureterale
vesperale

Synonimy i antonimy słowa numerale w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «numerale» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NUMERALE

Poznaj tłumaczenie słowa numerale na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa numerale na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «numerale».

Tłumacz włoski - chiński

数字
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

numeral
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

numeral
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

अंक
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

عددي
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

числительное
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

numeral
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

সংখ্যা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

chiffre
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

angka
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Ziffer
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

数字
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

숫자
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

angka
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

số
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

எண்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

आकडा
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sayısal
70 mln osób

włoski

numerale
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

liczebnik
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

числівник
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

numeral
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

αριθμός
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Syfer
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

siffran
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

tallet
5 mln osób

Trendy użycia słowa numerale

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NUMERALE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
70
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «numerale» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa numerale
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «numerale».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NUMERALE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «numerale» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «numerale» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa numerale w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NUMERALE»

Poznaj użycie słowa numerale w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem numerale oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Prattica economica numerale di Onofrio Pugliesi Sbernia ...
@e l \'1 ' I' '\ д ‚ / ."` ' 'il к. l ._r'iuq ' рнцвёсо'зёй `P_Iv P_'IàigNCI-îiŕß'ïiiì 'ч :'ч 1 _ _ " ax» ' Che in ciafcun Capitolodi 'queÉìafEçonopúg Numerale f1 contengono. __ ; „ j ‚дд _1 . _ _ . 'slçlßíl Р R ...
Onofrio Puglisi, 1671
2
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Appo gli antichi, la 1S era lettera numerale per significalo 90 ; e coronata d' una lineetta 90,000. 5- Nelle ricette mediche ti usa la N come abbreviazione della parola Numero. §. Questa lettera usasi anche in vece del nome di una persona , il ...
Carlo Antonio Vanzon, 1836
3
Algebra discorsiua numerale, et lineale, doue discorrendo ...
¿fm/1 ' 5 ` Di/ìorß „аз/дилерам ritrouantio It? Rego/4 uliuïquation: q . х Con/21,6w Садизм/1 u numero. Ü ' ' ч " А; - R:gofo4i/¢Equdtion: :il-'vn confiné' Cof: :gnu/i nuttigen. 'Ч к 7 ,Regola 4114 Equation: ...
Pietro Antonio Cataldi, 1618
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Ragion tripla, dicono i matematici a quella relazione ch' è tra due cubi Undecuio, nome numerale ordinativo , che comprende undici unità Undicesimo, undecimo Undici, nome numerale, che contiene uno sopra una decina Unico, singolare, ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Quantità irrazionali, diconsi dal geometri quelle che non si possono esprimere con due numeri Quaranta, numero di quattro decune Quarantacinquesimo, nome numerale ordinativo, uno o l'ultimo di quarantacinque Quarantamila , nome ...
‎1855
6
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
[ Lat. trentadue. Da tirreno: lamento, e ode canto] TRENODIA. Tre-no-dt-a. Si. V.G. Filol. Canto murtuale. lugubre, lamentevole. [ Lat. trhenodia.] TRENTA. Trèn- ta. Add. com. indecl. e am. N0me numerale , che contiene tra decine. [Lat. triginta .] ...
‎1851
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Ven- teggiato. Vcntennarlo. add. Di venti anni. Venterèllo, dim. di Vènto. Ventesimo.*.*». Una delle venti parti di un tutto. Ventèlimo, add. Nome numerale ordinativo di Venti ; e cosi Ventesimoprimo , Ventesimose- conno ec. venti. ». m. e add.
Pietro Fanfani, 1865
8
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Add. Nome numerale ordinativo , che comprende dieci unità . Lat. ' . Gr. Js'xaroc • Pttr. can\. 9 . . . 4. Paff. i?3- Caf. litt. 69. § 1. Decimo , per I (ciocco , Scimunito , Scemo . Lat. i»jalfur , infrpdm. Gr. d'urOHrst . Lab. ^^9• Ceccb. Zj.ilt. (r. 3* 4* $.11  ...
‎1739
9
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
VENTEGGIATO, TA , add. Da veleggiare. A- g!tc p.rr le vent . VENTERELLO, f. m. Dim. di vento. Peih vent . ^ VENTKSIMO , f. m. Una delle venti parti . Un vingtitme ; la vinqtiìme panie . VENTESIMO , MA , add. Nome numerale ordinativo di ...
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Che apporta tremore , terribile. L. trcmer.dus. Gr. 0fi***t « Trembnti'na. Ragia dell' albero terebinto , quali terebentina . X » e m 1' l 1 a. Nome numerale, che li dice più comunemente Tremila . L. trìamU- lia . T R t m 1 t o . Il tremare . L. fremir orls .
‎1729

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NUMERALE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo numerale w wiadomościach.
1
Tacito: la traccia, la traduzione, il commento
Chissà poi come se la sono cavata maturande e maturandi con il complicato sistema numerale romano che qui torna sia nell'indicazione della ... «Quotidiano.net, Cze 15»
2
Come si fa l'analisi grammaticale? Regole ed elementi del discorso …
Aggettivo: di lui dobbiamo capire tipologia (se qualificativo, dimostrativo, numerale, indefinito, possessivo, interrogativo o esclamativo), genere, ... «NanoPress, Maj 15»
3
"La barbarie mascherata da legalità"
... aveva adottato il numerale I nell'assumere la corona del Regno delle Due Sicilie succeduto, dopo il Congresso di Vienna, ai Regni di Napoli ... «Positanonews, Kwi 15»
4
Recenti modifiche all'utilizzazione della quota dell'otto per 1000 dell …
I commi aggiuntivi sono stati contraddistinti con il numero del comma dopo il quale sono inseriti, con l'aggiunta dell'avverbio numerale latino ... «Diritto & Diritti, Mar 15»
5
Coppa Acerbo, Uomini, motori e modernità.
Fu comunque mantenuto l'ordine numerale relativo all'anno di edizione. Sul circuito cittadino si sono date battaglia le più grandi case ... «Agenzia Giornalistica Terza pagina, Mar 15»
6
Quando con l'italiano si danno i numeri
Il valore dato al numerale è in questo caso indeterminato, ed ecco perché che si sudano sette camicie, che con sette s'intende “molte, tante. «La Voce di New York, Lut 15»
7
Carra ed i Carraro mobilitati
... sciolti, distinguibili dall'enorme massa di quelli in uso civile per il bollo numerale a punti con cifre in caratteri romani invece che arabi”. «vaccarinews.it, Lut 15»
8
Mesi dell'anno: curiosità e aneddoti da Cesare a Numa
... dell'anno, che ancora oggi chiudono il ciclo dell'anno con settembre, ottobre, novembre e dicembre (chiaramente di derivazione numerale). «Italiani Nel Mondo, Sty 15»
9
Il calendario e i suoi nomi
Quanto al nome dei mesi abbiamo già detto che esso è un aggettivo: all'origine un numerale. E, quasi sempre, era accompagnato dal ... «L'Impronta L'Aquila, Sty 15»
10
CHARLIE HEBDO, etimologia della parola
Ed è strettamente legata all'aggettivo numerale “sette”. Latino: septem; greco: heptà, hebdomàs (il numero sette), hebdomàda (settimana), ... «ilmediterraneo.it, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Numerale [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/numerale>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z