Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bicamerale" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BICAMERALE

bi · ca · me · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BICAMERALE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BICAMERALE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bicamerale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa bicamerale w słowniku

Definicja dwuizbowa w słowniku to system parlamentarny, który jest właścicielem lub zapewnia dwie izby reprezentantów: b. System, włoski, angielski.

La definizione di bicamerale nel dizionario è di sistema parlamentare che possiede o prevede due Camere di rappresentanti: il sistema b., italiano, inglese.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bicamerale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BICAMERALE


acqua minerale
acqua minerale
bilaterale
bi·la·te·ra·le
camerale
ca·me·ra·le
collaterale
col·la·te·ra·le
confederale
con·fe·de·ra·le
federale
fe·de·ra·le
funerale
fu·ne·ra·le
generale
ge·ne·ra·le
in generale
in generale
laterale
la·te·ra·le
letterale
let·te·ra·le
liberale
li·be·ra·le
minerale
mi·ne·ra·le
numerale
nu·me·ra·le
parenterale
pa·ren·te·ra·le
quartier generale
quartier generale
serale
se·ra·le
siderale
si·de·ra·le
trilaterale
tri·la·te·ra·le
unilaterale
u·ni·la·te·ra·le

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BICAMERALE

bica
bicameralismo
bicamere
bicarattere
bicarbonato
bicarbossilico
bicchieraio
bicchierata
bicchiere
bicchierino
bicciacuto
bicciarsi
bicefalo
bicentenario
biche
bichini
bici
bicicletta
biciclo
bicilindrico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BICAMERALE

antiliberale
controlaterale
ferale
illiberale
interconfederale
multilaterale
oligominerale
omerale
poderale
ponderale
presbiterale
preserale
puberale
puerperale
ruderale
scapolo-omerale
senso letterale
ureterale
vesperale
viscerale

Synonimy i antonimy słowa bicamerale w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bicamerale» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BICAMERALE

Poznaj tłumaczenie słowa bicamerale na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bicamerale na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bicamerale».

Tłumacz włoski - chiński

两院制
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

bicameral
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

bicameral
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

दो खाने का
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ذو مجلسين تشريعيين
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

двухпалатный
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

bicameral
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

দ্বিকক্ষ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

bicaméral
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

dwidewan
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Zweikammer-
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

二院の
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

상하 양원제의
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

bicameral
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

hai viện lập pháp
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

இரு அவை
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

दोन सभा
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

iki meclisli
70 mln osób

włoski

bicamerale
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

dwuizbowy
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

двопалатний
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

bicameral
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

με δύο βουλές
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

twee slaapkamer
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

tvåkammar-
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

tokammer
5 mln osób

Trendy użycia słowa bicamerale

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BICAMERALE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bicamerale» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bicamerale
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bicamerale».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BICAMERALE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bicamerale» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bicamerale» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bicamerale w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BICAMERALE»

Poznaj użycie słowa bicamerale w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bicamerale oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La sussidiarietà alla prova: i poteri sostitutivi nel nuovo ...
Come già rilevato, comunque, gran parte del testo della riforma, riprende in modo considerevole quello proposto, peraltro a grande maggioranza, dalla Commissione bicamerale istituita nella XIII legislatura (testo peraltro approvato, nei suoi ...
Stefano Papa, 2008
2
Miocardiopatie
Stimolazione bicamerale Vi è stato un crescente interesse nell'impiego della stimolazione bicamerale come una alternativa meno invasiva alla chirurgia in pazienti con CMI con marcata ostruzione dinamica all'efflusso ventricolare sinistro ...
G. Franco Gensini, a cura di Gensini-Rostagno, Carlo Rostagno, 2002
3
Il senato delle autonomie: ragioni, modelli, vicende
La seconda bicamerale – la cosiddetta “De Mita-Iotti”67 – differenziava le due Camere, ma nella sola funzione legislativa, attribuendo in via esclusiva al Senato la competenza sulle leggi organiche, che dettavano i principi fondamentali nelle  ...
Luca Castelli, 2010
4
Diritto costituzionale
La forma di governo nelle proposte della Commissione bicamerale e del Comitato Speroni, Padova 1996; sul progetto della Commissione D'Alema, nell' ampia produzione di scritti ad essa dedicata, v. i contributi di in Dir. pubbl., n. 3/ 1997 ...
Temistocle Martines, 2010
5
Egidio Tosato costituzionalista e costituente
Ora, veramente a me sembra che questa obiezione non sia molto consistente, perché non riesco a concepire, come esigenza del principio bicamerale, quello che avveniva ed avviene in certi Stati nei quali il Governo è responsabile di fronte ...
Mario Galizia, 2010
6
Funzioni parlamentari non legislative e forma di governo: ...
Si ricordano ancora le inchieste sulla disoccupazione (presso la Camera - I legislatura) e sulle condizioni dei lavoratori in Italia (bicamerale - II legislatura), sui limiti posti alla concorrenza in campo economico (presso la Camera - III e IV ...
Renzo Dickmann, Sandro Staiano, 2008
7
Istituzioni di diritto pubblico. Per esami universitari e ...
mera bassa veniva formata, per il tramite di elezioni, da cittadini comuni; la struttura bicamerale si consolido` nel XIX secolo allorché venne adottata da quasi tutte le costituzioni concesse dai regnanti di fronte ai vari moti popolari, in modo tale ...
Massimiliano Della Torre, 2008
8
Sussidiarietà e sviluppo. Paradigmi per l'Europa e per l'Italia
bre 1997 (Commissione parlamentare per le riforme, 1997). Esso era l'esito del lavoro di circa 9 mesi (la Legge Costituzionale istitutiva della Bicamerale è la n. 1 del 24 gennaio 1997) di una Commissione parlamentare di 70 membri che ...
‎2002
9
Rappresentanza vs. partecipazione? L'equilibrio ...
1 del 24 gennaio 1997), di una terza Commissione bicamerale (che seguì ai tentativi infruttuosi di riforma operati dal Comitato Speroni prima e dal progetto Maccanico poi), cui venne affidato il sempre delicato compito di procedere ad ...
Michele Della Morte, 2012
10
La Civiltà cattolica
Monocameraitsmo 0 bicameralismo? Assai dibattuta è stata la questione della forma monocamerale o bicamerale del Parlamento. Si sa che su questo argomento si discusse molto all'Assemblea costituente, che poi optò per il bicameralismo, ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BICAMERALE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bicamerale w wiadomościach.
1
Istat: 4 milioni di nullatenenti - Cronache - iltempo
... presidente della Commissione bicamerale per l'infanzia e l'adolescenza - I dati Istat sull'infanzia sono di una gravità inaudita. Un milione e ... «Il Tempo, Lip 15»
2
Moby Prince, il M5S chiede lo sblocco della commissione d …
... quella di una Commissione monocamerale, che decade con la legislatura, anziché bicamerale, che andrebbe oltre quest'ultima e in Senato, ... «gonews, Lip 15»
3
M5S: Non fermate gli scavi nella discarica abusiva ex Pozzi. Ecco l …
CALVI R. – “Tutto tace su Calvi Risorta area ex Pozzi. Nonostante le dichiarazioni del Presidente Bratti della Commissione bicamerale Ecomafie, gli scavi sulla ... «Notizie On line dai comuni dell’Agro Caleno, Lip 15»
4
Onorevole Brambilla, Istat: Renzi non canti vittoria, intervenire su …
Michela Vittoria Brambilla, presidente della Commissione bicamerale per l'infanzia e l'adolescenza. Scritto da Luigi Cignoni il 16 luglio 2015 nella categoria IN ... «ItalyNews.it, Lip 15»
5
Mordeglia (Assistenti sociali): “Una vergogna lo sia il 10% dei …
“L'Istat – prosegue Mordeglia nella nota - così come la recente ricerca della Commissione bicamerale infanzia, certificano l'impotenza, oltre ... «Quotidiano Sanità, Lip 15»
6
Il fratello del mostro - l'introduzione | Bisignanoinrete.com
... presidente della bicamerale di inchiesta sulle attività illecite connesse al ciclo dei rifiuti, Gaetano Pecorella, che- L'affare dei rifiuti in Calabria ... «Bisignanoinrete, Lip 15»
7
Ugo Rossi alla bicamerale: "Le autonomie che funzionano sono utili …
"Le autonomie che funzionano sono utili anche al resto del Paese". È uno dei passaggi dell'intervento del governatore del Trentino, Ugo Rossi, ... «la VOCE del TRENTINO, Lip 15»
8
Il bicameralismo non funziona più, sbrigatevi a riformare la … - Il Foglio
Venne scelta la soluzione di un Parlamento bicamerale (e su ciò ovviamente mi intratterrò in modo particolare), nel quadro della più generale ... «Il Foglio, Lip 15»
9
Economia e finanza: gli avvenimenti di GIOVEDI' 16 luglio -9-
Roma: la commissione bicamerale di vigilanza sull'Anagrafe tributaria ascolta Cristiano Cannarsa, presidente e amministratore delegato della ... «Borsa Italiana, Lip 15»
10
Area ex Pozzi: si scopre una discarica e la colpa è dei giornalisti. L …
Per non parlare dei sindaci, degli amministratori e della stessa Commissione bicamerale sulle Ecomafie che è venuta in visita a Calvi Risorta la mattina dello ... «Notizie On line dai comuni dell’Agro Caleno, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bicamerale [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/bicamerale>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z