Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "onisco" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ONISCO

o · ni · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ONISCO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ONISCO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «onisco» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
onisco

Armadillidium vulgare

Armadillidium vulgare

Armadillidium vulgare jest skorupiakiem rzędu Isopody. Znane są ze znanych nazwisk: prosiaczek, prosiąt Sant'Antonio, oncope. Aby przetrwać, to zwierzę potrzebuje wilgoci, ponieważ jej tegument nie pozwala na skuteczne jego oszczędzanie. Z tego powodu zwierzęta te poruszają się głównie w nocy, aby jeść na żywność: rośliny i martwe zwierzęta. Czasami można zobaczyć, jak chodzą po słońcu: w tych przypadkach zwierzę prawdopodobnie szuka wilgotnego schronienia, jak stary wyschł. Można je znaleźć w górach jako równina; z dnia na dzień ukrywają się pod ziemią pod skałami lub pniami. Kiedy odpoczywają lub gdy są zakłócone, przytulają się do sfery, która nie daje agresorowi. Owoc sprzęgła jest transportowany do wilgotnej torebki pod brzuchem. Kiedy robi się za dużo dla swojego egzoszkieletu, zwierzę wykonuje orzechy, w których stary opuszcza się. L'Armadillidium vulgare è un crostaceo dell'ordine degli Isopoda. È conosciuto con alcuni nomi comuni: porcellino di terra, porcellino di Sant'Antonio, onisco. Per sopravvivere, questo animale necessita di umidità, in quanto il suo tegumento non gli consente di preservarla efficacemente. Per tale motivo, questi animali si muovono soprattutto di notte per andare alla ricerca di cibo: vegetali ed animali morti. Alle volte, è possibile vederli deambulare sotto il sole: in quei casi, probabilmente, l’animale è alla ricerca di un rifugio umido, in quanto il vecchio si è disseccato. È possibile trovarli in montagna come in pianura; di giorno, si nascondono sotto terra, al di sotto di sassi o in tronchi marcescenti. Quando riposano o quando sono disturbati, si appallottolano formando una sfera che non offre appigli all’aggressore. Le uova frutto dell’accoppiamento vengono trasportate in una sacca umida sotto l’addome. Quando cresce troppo per il proprio esoscheletro, l’animale effettua delle mute in cui il vecchio tegumento viene abbandonato.

Definicja słowa onisco w słowniku

Definicja onisco w słowniku to mały skorupiak z rzędu Isopods, o wydłużonym owalnym kształcie, typowym dla wilgotnych miejsc, które zwijają się, gdy są dotykane.

La definizione di onisco nel dizionario è crostaceo di piccole dimensioni dell'ordine degli Isopodi, di forma ovale allungata, proprio dei luoghi umidi, che si appallottola se viene toccato.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «onisco» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ONISCO


asterisco
a·ste·ri·sco
basilisco
ba·ʃi·li·sco
disco
di·sco
ditisco
di·ti·sco
falisco
fa·li·sco
fisco
fi·sco
ibisco
bi·sco
lemnisco
lem·ni·sco
lentisco
len·ti·sco
leucisco
leu·ci·sco
menisco
me·ni·sco
monodisco
mo·no·di·sco
obelisco
o·be·li·sco
pietrisco
pie·tri·sco
prisco
pri·sco
risco
risco
spingidisco
spin·gi·di·sco
tamarisco
ta·ma·ri·sco
videodisco
vi·de·o·di·sco
visco
visco

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ONISCO

onice
onicectomia
onichia
onicofagia
onicofago
Onicofori
onicogrifosi
onicomicosi
onicorressi
onicoschizia
onicosi
oniomania
onirico
onirismo
onirologia
oniromanzia
onissi
onne
onnicomprensivo
onnidistruttivo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ONISCO

asco
basco
bassarisco
bosco
brusco
casco
churrasco
cusco
damasco
fiasco
fosco
francesco
fresco
gigantesco
pasco
satirisco
sco
tabasco
tamerisco
tedesco

Synonimy i antonimy słowa onisco w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «onisco» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ONISCO

Poznaj tłumaczenie słowa onisco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa onisco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «onisco».

Tłumacz włoski - chiński

onisco
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

onisco
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

onisco
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

onisco
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

onisco
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

onisco
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

onisco
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

onisco
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

onisco
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

onisco
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

onisco
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

onisco
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

onisco
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

onisco
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

onisco
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

onisco
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

onisco
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

onisco
70 mln osób

włoski

onisco
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

onisco
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

onisco
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

onisco
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

onisco
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

onisco
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

onisco
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

onisco
5 mln osób

Trendy użycia słowa onisco

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ONISCO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «onisco» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa onisco
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «onisco».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ONISCO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «onisco» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «onisco» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa onisco w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ONISCO»

Poznaj użycie słowa onisco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem onisco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Vedi Onisco. Porcellino di terra. Vedi Onisco. Porco. Il lardo si usava come base negli unguenti ed era raccomandato per alleviare i dolori delle giunture. Il fiele si usava nelle ulcere mentre gli escrementi erano prescritti come emollienti nelle ...
Marcello Fumagalli, 2000
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Generi: Gamberelto , Asello, Caprella, Ciamo, Ligia, Onisco, Forbicina, Ciclope. □ff Corpo coperlo da un guscio croslaceo di uu solo o di due pezzi. Generi: Po- lifemo, Liuiulo, Dafnia, Amimona, Célalo' ulo. Gli Aracnidi sonó, per la prima volla  ...
‎1839
3
Orto e giardino biologico
... e preparati a base > precocemente. le piante colpite. oppure Milsana* (Dr. Schaettei. di zolfo solo In d'infezione. Onisco (isopodi) Erosioni su radici, Sementi in fase di Proteggere i Disporre come — Irrorare solo in casi foglie e ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
4
Opere in prosa e in versi: Tragedia. Poesie diverse
Ma la infinita turba de' lodali , Sembianti a te, larga mercè t'avranno, E lodi renderannoti per lodi, Così il nome d'Onisco celebrato N'andrà su l'ale della fama , ovunque Brulica e ronza il glorioso e magno Popol de' Mevii, che l'Italia onora.
Agostino Peruzzi, 1844
5
Il più grande spettacolo della Terra
Onisco «a palla». Comunque sia, i progenitori delle balene e dei delfini erano mammiferi a pieno titolo e sicuramente galoppavano per praterie, deserti e tundre flettendo in su e in giù la spina dorsale. Quando tornarono in mare, mantennero ...
Richard Dawkins, 2010
6
Opere
Tu, Mercurio, fa l'ufficio tuo di trombetta, e chiamagli a nome. ONISCO Io ti prego pel padre tuo, Radamanto, esamina la causa mia prima dell'altrui. RADAMANTO Perche mi domandi tu questo? ONISCO Perché ho stabilito di accusare alcuno ...
Gasparo Gozzi (conte), 1819
7
Commedie di vittorio allfieri
Onisco Su, dico, su: vuoi, ch' Eschine ti trovi Sdrajato qui come un mastino? Rafeo - (c) Anch'essi, Davver se ne vergognano. Argir. Ci ho gusto, Ch' Eschine nostro or colgali in tal guisa. SCENA II. ESCHINE, ONISCO, MIOSCo, ASPALASCo, ...
‎1809
8
Opere di Vittorio Alfieri: Commedie
Onisco Che sogni tu? Che corpo e coda?. . . Coirisco E Capi ? be' capacci : Mani, ugne, artigli, chiamali, e non Capi. Argir. Come? non Capi? briacaccio. Il nostro Eschine è puro egli di man più assai Che non di bocca tu. Eschine Via, per ...
Vittorio Alfieri, 1809
9
Opere: Commedie
Onisco Che sogni tu? Che corpo e coda ? . . . Coirìsco E Capi ? be' capacci : Mani, ugne, artigli, chiamali, e non Capi. Argir. Come? non Capi? briacaccio. Il nostro Eschine è puro egli di man più assai Che non di bocca tu. Eschine Via, per ...
Vittorio Alfieri, 1809
10
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
ONISCO. (Zool.) Che-lo-nì-sco. Sm. V. G. (Da chelone testuggine, ed oniscon onisco.) Genere di mammiferi sdentati, stabilito da Fabio Colonna col dasypus quadricinctus di Linnco, che ha il corpo coperto di squammcsimiliallo scudo osseo ...
‎1847

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ONISCO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo onisco w wiadomościach.
1
Scoperta centrale del "taglio": tir e trattori rubati venivano smontati …
... hanno arrestato in flagranza di reato Claudio Marino, 49enne di San Severo, Michele Onisco, 38enne di nazionalità ucraina, residente a San ... «FoggiaToday, Wrz 14»
2
Lo Sghimberlo - La diretta scritta di Borussia-Bayern
13′ – Lewandowski si cimenta nella mossa dell'onisco, accartocciandosi sull'arrivo dei difensori e facendo finta di essere morto per aspettare ... «MondoPallone.it, Maj 13»
3
150 anni del Club Alpino Italiano, conferenze ed escursioni nel …
... l'armadillium vulgare, conosciuto con alcuni nomi comuni: porcellino di terra, porcellino di Sant'Antonio, onisco, in dialetto “purchin de téra”; ... «Savona news, Maj 13»
4
I 'cavernauti' scoprono una nuova forma di vita
... in grotta chiamato 'Esa Caves', hanno scoperto in Sardegna una nuova forma di vita, un particolare tipo di onisco o porcellino di terra. «ANSA.it, Lis 12»
5
Il dialetto del manduriano: cazzaturu-ccenniri
Indica anche l'onisco o porcellino di terra. Cazzoni-cazzuni s. m., minchione. Cazzu-i s. m., termine volgare per indicare l'organo sessuale ... «La Voce di Manduria, Lis 11»
6
Ad Aosta 120 opere di Paul Klee
Paul Klee, Assjel im Gehge (Onisco dentro il recinto - Cloporte dans l?enclos), 1940,353 - Pastello su cotone su cartone, 31,5 x 41,5 - Zentrum ... «ANSA.it, Cze 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Onisco [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/onisco>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z