Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ora come ora" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ORA COME ORA

ora come ora play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ORA COME ORA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ORA COME ORA


a tarda ora
a tarda ora
anche ora
anche ora
era ora
era ora
fin da ora
fin da ora
fino a ora
fino a ora
fino ad ora
fino ad ora
or ora
or ora
per ora
per ora

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ORA COME ORA

ora
ora basta
ora e tutto chiaro
ora mi e chiaro
ora x
oracolare
oracoleggiare
oracolista
oracolistico
oracolo
orafo
orale
oralità
oralmente
oramai
orango
orangutan
orante
orare
orario

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ORA COME ORA

agora
allora
ancora
angora
aurora
bora
cora
diaspora
e allora
flora
fora
gora
hora
mora
non ancora
ora
pandora
qualora
signora
sonora

Synonimy i antonimy słowa ora come ora w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ORA COME ORA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ora come ora» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa ora come ora

Tłumaczenie słowa «ora come ora» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ORA COME ORA

Poznaj tłumaczenie słowa ora come ora na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ora come ora na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ora come ora».

Tłumacz włoski - chiński

现在
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

ahora mismo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

right now
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

अभी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

في الوقت الحالي
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

прямо сейчас
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

agora mesmo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

এখনই
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

pour le moment
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

sekarang
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

im Moment
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

지금
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sapunika
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ngay bây giờ
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

இப்போது
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

सध्या
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

hemen şimdi
70 mln osób

włoski

ora come ora
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

już
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

прямо зараз
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Acum, ca acum
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

αυτή τη στιγμή
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

nou
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

just nu
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

akkurat nå
5 mln osób

Trendy użycia słowa ora come ora

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ORA COME ORA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
70
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ora come ora» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ora come ora
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ora come ora».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ORA COME ORA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ora come ora» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ora come ora» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ora come ora w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ORA COME ORA»

Poznaj użycie słowa ora come ora w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ora come ora oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario italiano
... ha avuto dei problemi, ma ora le cose vanno meglio O Nell'epoca presente ® attualmente: un ballo che ora non è più di moda O Ora come ora = così come stanno le cose: ora come ora non posso darti una risposta < Otto giorni, due mesi , ...
‎2001
2
Vocabolario dell'uso toscano ...
Ora come ora , Ora subito , Qui pronti , p . es . : Ora come ora io non ho denari . | D ' ora in ora , e Ora per ora e A ora a ora , posti avverb . vagliono Di tempo in tempo , Di tanto in tanto . | A momenti , Da un momento all ' altro . | Da ora innanzi  ...
Pietro Fanfani, 1863
3
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani: 2
Ora come ora , 0ra subito , Qui pronti , p . es . : Ora come ora io non ho denari . | D ' ora in ora , e Ora per ora e A ora a ora , posti avverb . vagliono Di tempo in tempo , Di tanto in tanto . | A momenti , Da un momento all ' altro . | Da ora innanzi  ...
‎1863
4
Vocabolario dell'uso toscano, 2
Ora come ora, Ora subito, Qui pronti, p. es. : Ora come ora io non ho denari. || D' ora in ora, e Ora pets ora e A ora a ora, posti avverb. vagliano Di tempo in tempo, Di tanto in tanto. || A momenti, Da un momento all'altro. || Da ora innanzi, Da ora ...
Pietro Fanfani, 1863
5
Esercizj di missione
... c'ha da rimproverar la nostra ingratítudinep: c'ha da giudicare ancora se ora nogli dimandiamo perdono; Non sara in quell'ora , come ora il vedete mansueto agnello,ma li cambierà in feroce lione,in orsa spietatamon sentirà all'ora. le nostre ...
Domenico Serio, 1722
6
Esercizi di Missione ... Opera utilissima a Missionari, ...
... che ci ha da comparire neJl' ora della morte, e ci ha da rimproverar la nostra ingratitudine, e ci ha da giudicare ancora , se ora non gli dimandiamo perdono y Non farà in quell'ora , come ora il vedete , mansueto agnello , ma si cambierà in ...
Domenico Serio, 1781
7
Esercizi di Missione del P. M. Fra Domenico Serio ...
... ecco qui Gesù Crifto, che ci ha da comparire nell' ora della morte, e ci ha da rimproverar la noftra ingratitudine, e ci ha da giudicare ancora , fé ora non gli dimandiamo perdono • Non farà in quell'ora , come ora il vedete , manfueto agnello ...
Domenico Serio ((O.P.)), Giuseppe Remondini ((Venecia)), 1781
8
Vocabolario della linqua italiana--
I Ultima ora, s' intènde il Punto della morte. ÓRA. V. A. Àura. ORA. are. di tèmpo presènte: Adèsso, In questo punto, i talora è particella riempitiva. I riferito a un' altro Ora, vale Talora. | Ora come ora, Ora subito , Qui pronti, p. es. Ora come ora io ...
Pietro Fanfani, 1855
9
Se tu mi vedessi ora
"Certo, il panorama è carino, però sono sei mesi che l'ammiro, e ora come ora mi piacerebbero una tazza di caffè decente, un negozio in più dove comprarmi i vestiti, e vorrei andarmene in giro senza essere osservato come se fossi scappato ...
Cecelia Ahern, 2012
10
Dizionario della lingua italiana nuovamente compilato dai ...
Ora come ora, vale Per almeno al presente, Quanto al presente, ecc. Mogol. var. Operelt. 228. (Gh.) Ma ora come ora mi conviene sacrificare al rispetto il brio e la galantcria. [Fanf.| hagiuoli, Rime il. 315. Oh! la partita Va saldata: Saldatela, ...
Niccolò Tommaseo, 1871

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ORA COME ORA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ora come ora w wiadomościach.
1
Bento è un nuovo launcher per Android, che promette di essere …
Ora come ora, ci sono davvero moltissimi launcher alternativi sul Play Store che cercano di alleggerire il sistema e di donare all'utente un'esperienza più fluida ... «Tutto Android, Kwi 15»
2
Stendardo: Lazio più forte. Ora la Roma è smarrita
Ora come ora, vi è l'obbligo di ripartire e riprendere il percorso interrotosi alla Juventus Stadium. Cosa manca alla Lazio? Forse giocatori abituati a fare un certo ... «Corriere dello Sport.it, Kwi 15»
3
Rita Ora | rottura | Ricky Hilfiger
Tanto da far pensare ad un possibile ritorno di fiamma futuro. Perché i due si piacciono e stanno bene insieme, ma ora come ora, per la Ora, c'è solo la carriera. «Gossipblog.it, Gru 14»
4
Taylor Swift felicemente single: ora come ora preferisco amici e lavoro
Taylor Swift felicemente single: ora come ora preferisco amici e lavoro. Di dr. apocalypse @DrApocalypse lunedì 27 ottobre 2014 ... «Gossipblog.it, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ora come ora [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ora-come-ora>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z