Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pelacchiare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PELACCHIARE

pe · lac · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PELACCHIARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PELACCHIARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pelacchiare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa pelacchiare w słowniku

Definicja pelacchiare w słowniku jest brzydka. Pelacchiare także oszukuje, rabuje.

La definizione di pelacchiare nel dizionario è spelacchiare. Pelacchiare è anche truffare, derubare.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pelacchiare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PELACCHIARE


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PELACCHIARE

pelacani
pelagatti
pelagianesimo
pelagiano
pelagico
pelagione
pelago
pelagrilli
pelamantelli
pelame
pelamento
pelamide
pelanda
pelandrone
pelapatate
pelare
pelargonio
pelasgico
pelata
pelato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PELACCHIARE

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

Synonimy i antonimy słowa pelacchiare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pelacchiare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PELACCHIARE

Poznaj tłumaczenie słowa pelacchiare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pelacchiare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pelacchiare».

Tłumacz włoski - chiński

pelacchiare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

pelacchiare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

pelacchiare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

pelacchiare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

pelacchiare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

pelacchiare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

pelacchiare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

pelacchiare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

pelacchiare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

pelacchiare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

pelacchiare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

pelacchiare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

pelacchiare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

pelacchiare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

pelacchiare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

pelacchiare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

pelacchiare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

pelacchiare
70 mln osób

włoski

pelacchiare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

pelacchiare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

pelacchiare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

pelacchiare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

pelacchiare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

pelacchiare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

pelacchiare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

pelacchiare
5 mln osób

Trendy użycia słowa pelacchiare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PELACCHIARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
3
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pelacchiare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pelacchiare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pelacchiare».

Przykłady użycia słowa pelacchiare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PELACCHIARE»

Poznaj użycie słowa pelacchiare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pelacchiare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuovi versi
Tira a castrare e a pelacchiare il pollo , Come suol dirsi, senza farlo stridere: E la pazienza in questo struggibuco La mi doventa la virtù, del ciuco; L' Ira è peccato ! SI, quando per l'ira Se ne va la giustizia a gambe all'aria: Ma se le cose giuste ...
Giuseppe Giusti, 1848
2
Raccolta completa delle poesie di Giuseppe Giusti con ...
Pelare -- vale portar visi quattrini come si fa delle penne d'un pollo: pelacchiare ha lo stesso significato in senso diminutivo. Pena _ uscir di pena vale cessare di soflrire. Pencolare - si dice di cosa che accenni di cadere come la torre di Pisa ...
‎1863
3
Carlambrogio da Montevecchia
... io non voglio aggiunger sillaba. Bastino questi Ira mille fatti a mostrare come e quanta virtù si trovi in mezzo a quel popolo , che si pretende destinato solo a vivatlare, a pelacchiare, che si crede un abisso d'ignoranza, un semenzaio di follie, ...
Cesare Cantù, 1855
4
Nuovi versi di Giuseppe Giusti
Questa marmaglia di starci» sul collo Non si contenta , ma tira a dividere, Tira a castrare e a pelacchiare il pollo , Come suol dirsi, senza farlo stridere: E la pazienza in questo struggibuco La mi doveuta la virtù del ciuco; L'Ira è peccato!
Giuseppe Giusti, 1847
5
Versi editi ed inediti di Giuseppe Giusti
Questa marmaglia di starci sul collo Non si contenta, ma tira a dividere, Tira a castrare e a pelacchiare il pollo, Come snol dirsi, senza farlo stridere: E la pazienza in questo struggibuco ' La mi doventa la virtù del ciuco. L'ira è peccato! si, ...
Giuseppe Giusti, 1859
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
2.a, al n. 481. Alla fine. Questo cantillare è da lasciare che muoja. Se non vivo tal quale nell'uso, è vivoalmcn nella forma (e tutti lo intenderebbero) cantacchiare; suonerebbe: cantare male, e spesso di cose dappoco, come pelacchiare, ( 1043 )
Niccolò Tommasèo, 1851
7
Versi editi ed inediti
e a pelacchiare il pollo, Come suol dirsi, senza farlo stridere: E la pazienza in questo struggibuco La mi doventa la virtù del ciuco. ìfnr'l' L'ira è peccatoi Sì, quando per Pira Se ne va la giustizia a gambe all'aria: Ma se le cose giuste avrò di mira ...
Giuseppe GIUSTI, 1864
8
Tre novelle morali tratte dalla storia patria ; Canzoni ...
Questa marmaglia di starci sul collo Non si contenta, ma tira a dividere ; Tira a castrare c a pelacchiare il pollo, Come suol dirsi, senza farlo stridere : E la pazicnza in questo struggibuco La mi doventa la virtù del ciuco ; L'ira è peccato !
Regulus Carlotti, 1835
9
Ricoglitore italiano e straniero: ossia rivista mensile europea
Bastino questi tra mille fatti a mostrare come e quanta virtù si trovi in mezzo a quel popolo , che si pretende destinato solo a vivat- tare, a pelacchiare , che si crede un abisso d'ignoranza, un semenzaio di follie, una sentina di vizi. Quando  ...
‎1835
10
Poesie complete di Giuseppe Giusti
Questa mai-maglia di starci sul collo Non si contenta, ma tira a dividere, Tira a castrare e a pelacchiare il pollo, Come suol dirsi, senza farlo stridere: E la pazienza in questo struggibuco La mi doventa la virtù del ciuco ; L'Ira è peccato !
Giuseppe Giusti, 1850

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pelacchiare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/pelacchiare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z