Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "penanza" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PENANZA

pe · nan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PENANZA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PENANZA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «penanza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa penanza w słowniku

Definicja pokuty w słowniku jest warta.

La definizione di penanza nel dizionario è pena.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «penanza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PENANZA


adunanza
a·du·nan·za
alternanza
al·ter·nan·za
assonanza
as·so·nan·za
cittadinanza
cit·ta·di·nan·za
comunanza
co·mu·nan·za
consonanza
con·so·nan·za
dissonanza
dis·so·nan·za
dominanza
do·mi·nan·za
finanza
fi·nan·za
guardia di finanza
guardia di finanza
lontananza
lon·ta·nan·za
luminanza
lu·mi·nan·za
ordinanza
or·di·nan·za
padronanza
pa·dro·nan·za
perdonanza
per·do·nan·za
predominanza
pre·do·mi·nan·za
pregnanza
pre·gnan·za
ripugnanza
ri·pu·gnan·za
risonanza
ri·so·nan·za
vicinanza
vi·ci·nan·za

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PENANZA

pena
pena capitale
pena detentiva
pena eterna
pena pecuniaria
penace
penale
penalista
penalistico
penalità
penalizzabile
penalizzare
penalizzazione
penalmente
penalty
penante
penare
penare per
penati
penchant

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PENANZA

a distanza
abbastanza
benignanza
capitananza
concittadinanza
contadinanza
crominanza
cuginanza
danza
distanza
equisonanza
gravidanza
lagnanza
nominanza
organza
provocare ripugnanza
radunanza
stanza
unisonanza
vacanza

Synonimy i antonimy słowa penanza w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «penanza» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PENANZA

Poznaj tłumaczenie słowa penanza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa penanza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «penanza».

Tłumacz włoski - chiński

penanza
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

penanza
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

penanza
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

penanza
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

penanza
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

penanza
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

penanza
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

penanza
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

penanza
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

penanza
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

penanza
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

penanza
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

penanza
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

penanza
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

penanza
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

penanza
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

penanza
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

penanza
70 mln osób

włoski

penanza
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

penanza
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

penanza
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

penanza
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

penanza
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

penanza
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

penanza
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

penanza
5 mln osób

Trendy użycia słowa penanza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PENANZA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
33
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «penanza» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa penanza
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «penanza».

Przykłady użycia słowa penanza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PENANZA»

Poznaj użycie słowa penanza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem penanza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
Vil. SS. PmI~ Dimandello Maccario, che consolazione quella fosse , che i penanti per lui ricevessono; rispose: ec. "'PENANZA. V. A. Pena, Dolore, Travaglia. Bocc. F ilostr. 'l'roilo cosi maggior aspra penanza Più dell'usato sente nello core.
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana ...
Diinan- dollo Maccario, che consolazione quella fosse , che i penanti per lui ricevessono ; rispose : ec. * PENANZA. y . A. Pena, Dolore, Travaglio. Bocc. Filoslr. Troilo cosi maggior aspra penanza Più dell'usato sente nello core. (A) PENARE .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Pad. Dimandollo Macario, che consolazione quella fosse , che i penanti per lui ricevessono; rispose : cc. * PENANZA. V. A. Pena, Dolore, Trnwglio. Hocc. Filostr. Troilo cosi maggior aspra penanza Più dell' usato cento nello core. (A) PENARE.
‎1838
4
Vocabolario della lingua italiana
Díraandollo Maccario , che consol azio ne quella fosse , cbe i penanti per luí ricevessonoj rispóse : ее. * PENANZA. У. A. Pena, Dolore, Travag/io. Bocc. Filostr. Troilo cosi maggior aspra penanza Più dell' usa to sente neUo core. (A) PENARE.
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Dimandollo Ma cea rio, che consolazione quella fosse, che i penanti per lui rícevessono} rispo- te : ее. # PENANZA. V. А. Pena, Dolore, Travaglio. Лосе. Filostr. Troilo cosí mag- gior aspra penauza Più dell' úsalo sente nello core. (A) PENARE ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... gastigo de' misfatti, supplizio, pumzrone Penace, add., che pena Penale, add., da pena, in signific. di astigo Pena ita, pena, e l'efl'etlo della pena stessa Penalmente, 11:10., con pena Penante, add., che pena:per dannato Penanza, v. a., ...
‎1852
7
Storia della città di Colle in Val d'Elsa scritta da Luigi Biadi
La prebenda di questi sei canonicati, che superava vistosamente quella dei quindici, mosse la equità del Vescovo Usimbardi. e per mezzo della riunione al Capitolo del Benefizio senza Cura d' anime, di S. Maria in. Penanza, vacato per morte ...
Luigi Biadi, 1859
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
a. f. Pena,e l'lifi'èttodella pena stessa. il Attitudine a sentir pene. PENALMENTE. mm. Con pena. PENANTE. add. Che pena. || Dannata. PENANZA. a. f. V. A. Pena , Dolore, Travaglio. . PENARE. in sign. intr. Patir pene. ll Afl'aticarsi. il lndugiare, ...
‎1855
9
Il Filostrato, poema, dato in luce [by L. Baroni.].
Ma come noi per la continua usanza , Col dar' esca facciam foco maggiore, Così crescendo in me la mia speranza Assai sovente ancor cresce l' amore : Troilo così maggior' aspra penanza Più dell' usato , sente nello core , Dove il desio , gl'  ...
Giovanni Boccaccio, Luigi Baroni (Servite), 1789
10
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Penaliiieute. avv. Con pena: Pœna prœstituta. Liv. Penanza. v. А. Репа, dolore, travaglio: Anger, oris, in. mœror, bris, in. (шкив, us. m. Cie. . Penare. n. ass. -1- Patir pena: Ран, (1. 1. angi, d. 3. mœrere, n. 2. dolere, n. 2. (ютам, pass. 1. cruciari ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Penanza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/penanza>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z