Pobierz aplikację
educalingo
pensosità

Znaczenie słowa "pensosità" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PENSOSITÀ

pen · so · si · 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PENSOSITÀ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PENSOSITÀ

Definicja słowa pensosità w słowniku

Definicja zamyślenia w słowniku to zamyślenie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PENSOSITÀ

adiposità · curiosità · generosità · golosità · luminosità · maestosità · meticolosità · morosità · mostruosità · numerosità · nuvolosità · ombrosità · operosità · pericolosità · piovosità · preziosità · religiosità · rumorosità · silenziosità · viscosità

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PENSOSITÀ

pensiero · pensierosamente · pensierosità · pensieroso · pensile · pensilina · pensionabile · pensionabilità · pensionamento · pensionante · pensionare · pensionario · pensionatico · pensionato · pensione · pensionistico · pensivo · penso · pensosamente · pensoso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PENSOSITÀ

animosità · callosità · collosità · corposità · difettosità · faziosità · gioiosità · grandiosità · laboriosità · minuziosità · morbosità · onerosità · porosità · rischiosità · rugosità · scrupolosità · sinuosità · spaziosità · tenebrosità · vistosità

Synonimy i antonimy słowa pensosità w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pensosità» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PENSOSITÀ

Poznaj tłumaczenie słowa pensosità na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pensosità na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pensosità».
zh

Tłumacz włoski - chiński

体贴
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

consideración
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

thoughtfulness
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

सावधानी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

اكتراث
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

вдумчивость
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

reflexão
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

ভাবুকতা
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

prévenance
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

bertimbang rasa
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Nachdenklichkeit
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

思いやりのあること
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

사려 깊음
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

thoughtfulness
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

chu đáo
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

சிந்தனை
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

विचारशीलता
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

dalgınlık
70 mln osób
it

włoski

pensosità
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

zamyślenie
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

вдумливість
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

chibzuința
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

σκεπτικότητα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

bedagsaamheid
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

tänk
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

omtanke
5 mln osób

Trendy użycia słowa pensosità

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PENSOSITÀ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pensosità
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pensosità».

Przykłady użycia słowa pensosità w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PENSOSITÀ»

Poznaj użycie słowa pensosità w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pensosità oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Aut Aut: 332
zione che vorrebbe trasmettere, ci si accorge presto che ogni frase che si pronuncia appiattisce la profondità che può essere compresa, non solo intesa, nella pensosità; esclude troppo perché si possa accettare in questo modo, per quanto sia ...
2
Considerazioni sulla consulenza filosofica
Per dare un esempio di “pensosità”, Blumenberg racconta una storia, una breve favola di Esopo, Il vecchio e la morte: “Un vecchio tagliava la legna, se l'era caricata sulle spalle e aveva cominciato a camminare per un lungo tratto. La strada lo ...
‎2012
3
Il Politeismo Moderno
La cosmologia antica, in quanto creazione di un ordine simbolico, metteva a disposizione uno spazio ordinato al pensiero, permetteva che l'immaginazione sostasse nella pensosità.39 Il Denkraum, in Warburg, è esattamente l' introduzione di ...
Alessandro Dal Lago, 2013
4
Per una paideia del terzo millennio
Innumerevole è quindi la varietà di eventi e di sincresi cognitive del pensiero e della pensosità che possiamo ricondurre a valenze pedagogiche (precedenti o in genesi), nel corso di un'età che si mostra sempre più difficile ridurre ad un ...
Cosimo Scaglioso, 2007
5
Di generazione in generazione. L'esperienza educativa tra ...
Pensosità in cui pare di vedere una consapevolezza piena e ultima (e trasaliamo e restiamo senza fiato). Si tratta di una pensosità che non è setaccio di una memoria, di una biografia già un poco dipanata: è da un altro tempo: una sorta di  ...
Ivo Lizzola, 2009
6
Come si legge (e scrive) un racconto
Nota le parole di registro alto e letterario (fanciullo, marosi,poc'anzi, ilare, ambascia), il frequenteuso di un doppio aggettivo (alto e rapido, minacciosi e sordi, ilare e giocoso) lapresenza dinomi plurimi (pensosità,agitazione, ambascia )tipicodi ...
Maria Teresa Serafini, 2010
7
È il futuro già dato?
Blumenberg, in una sua brevissima ma intensa conferenza dedicata al tema della pensosità (Nachdenklichkeit) tenuta in occasione del conferimento del premio Freud, spiega in maniera esemplare come il nostro modo di pensare sia figlio di ...
Vittoria Vittoria, 2000
8
Il diritto alla filosofia: atti del Seminario di studi su ...
La ricchezza dell'informazione storica si coniugava con uno stile lineare, quasi direi leggero, ricordando la prima delle Lezioni americane di Italo Calvino, dove si parla appunto di una "leggerezza della pensosità" e dello sforzo di superare la  ...
Girolamo Cotroneo, Renata Viti Cavaliere, 2002
9
Tracce di immaginario
DALLA METAFORA ASSOLUTA DI HANS BLUMENBERG ALLA COSTRUZIONE DI UN IMMAGINARIO CONTEMPORANEO di Simona Chinelli Quando ci si riunisce per dare svolgimento ad una pensosità, o meglio, ad un percorso di ricerca ...
Francesco Cappa, 2008
10
La farfalla insegna. La funzione delle emozioni nel processo ...
... più "leggero", intendendo la leggerezza non certo come frivolezza bensì, come afferma Calvino nelle Lezioni americane, come leggerezza della pensosità, come dimensione della fantasia. Nel Purgatorio di Dante (XVII, 25) c'è un verso che ...
Antonio Techel, Antonella Pendezzini, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PENSOSITÀ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pensosità w wiadomościach.
1
LA RIVINCITA DEI VALORI DELLA TERRA SULL'ERA …
La nostra fede l'hanno chiamata superstizione, la nostra pensosità intontimento; il nostro amore passione selvaggia, la nostra energia forza bruta, la nostra ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, Cze 15»
2
Parola di Sio
Quello che m'interessa è lavorare per alleggerire la pensosità. Tenendo in mente la domanda dell'ultimo articolo di Franco Bomprezzi sulla ... «Vita, Cze 15»
3
Golden Striker Trio, il jazz della tradizione
... particolare sonorità ora blueseggiante, ora vibrante di spagnolesca pensosità, e gioca con grazia con i virtuosismi del contrabbasso di Carter ... «Nove da Firenze, Maj 15»
4
Letterman, il re dell'ironia che non ha mai "lisciato" i vip
Fazio e la Bignardi sono la pensosità da copione. La riverenza agli amici. Il consolidamento dei codici: il bon ton, il correttismo, i «ceti medi ... «il Giornale, Maj 15»
5
Gli insegnanti educhino il carattere degli italiani
Il Duce scandiva nel parlare le sillabe con un accento nella voce, come se venisse dai penetrali di un tempio, con un velo di pensosità a ... «ilgiornaleditalia, Kwi 15»
6
#ioleggoperché. 23 aprile, Giornata mondiale del libro
... desistere Dulcinea del Toboso, lottiamo per affrontare l'assenza d'eternità, incontriamo la Leggerezza della pensosità di Calvino e seguendo ... «articolo21, Kwi 15»
7
SU TUTTO IL SITO
pensosità. e letteratura. viaggi e. altri viaggi. FlashEff.com, flash animation tool component · flash components. JMP-181-V3 AS3. Here you can ... «Tellus Folio, Mar 15»
8
Contro la strage degli ulivi anche la voce di Al Bano e la poesia di …
... pensosità, riflessioni esistenziali, oltre la semplice descrizione ricca di notazioni e attenta ai più piccoli dettagli, quasi un doveroso omaggio a ... «Giannella Channel, Mar 15»
9
Grande mostra biennale “Grafica ed ex Libris” all'insegna della …
Un segno astratto (che non è astrazione fredda bensì realistica e sofferta pensosità) caratterizza la grafia di Antonio Barbato: metafora di lunga ... «Il Monferrato, Mar 15»
10
High Fidelity #9: Nirvana - MTV Unplugged in New York
Perché le espressioni, gli sguardi, le pensosità e le piccole risate di Cobain, che già era ricaduto nell'eroina e anzi era arrivano negli studi di ... «ComingSoon.it, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pensosità [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/pensosita>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL